Archiv Viewer

S.mstag. 22. August 19 Kitzbüheler Anzeiger Seite 11 des Conservatoire National Suprieur. - Fournier wurde und wird immer wieder mit Pablo Casals verglichen und als des- sen »geistiger Erbe« bezeichnet. Wenn man die ganz außerordentlichen Kritiken liest - Sätze wie »einer der wenigen wah- ren Künstler«, »Meister im wahrsten Sin- ne des Wortes« usw. - kann man dies verstehen. Bei Pierre Fournier werden Vokabeln wie Virtuosität, Routine, Per- fektion und Ähnliches - häufig als Maß- stab für den Wert einer Interpretation an- gelegt - bedeutungslos. Dreimal gewann er den »Grand prix du Disque«; höchst- mögliche Auszeichnungen wurden ihm zuteil: »Ritter der Ehrenlegion« und »Of- fizier der Ehrenlegion«. Die Großen unter den Dirigenten schätzten sich glücklich, mit Pierre Fournier konzertieren zu dür- fen: Furtwängler, Szell, Karajan, Walter, Ormandy, Klemperer, Babirolli, Sto kowski, Mitropoulos, Beecham u.a. Zahl- los seine Konzertreisen (bis 100 Auftritte im Jahr), zahlreich die Platteneinspielun- gen. Sein in jeder Hinsicht vollendetes Musizieren dürfte nicht oft seinesgleichen finden. Monique Duphil (Klavier), gebürtig in Bordeaux, studierte ebenfalls am Conser- vatoire National Suprieur, und zwar bei Marguerite Long, Jean Doyen und Jo- seph Calvet. Sie ist Trägerin des »Premier Prix für Klavier«, und des »Grand Prix für Kammermusik«. - Monique Duphil konzertierte in ganz Amerika, weiters in Europa und Ostasien - auch mit vielen Orchestern unter bedeutenden Dirigen- ten, etwa mit dem Philadelphia Orchestra unter Ormandy. (1980 mit diesem 4 Kon- zerte!) Weiters spielte sie Kammermusik, mit berühmten Solisten - wie eben Pierre Fournier. Celloabend Pierre Fournier am Flügel: Monique Duphil Freitag, 28. August 1981, Kitzbühel, Festsaal der Handelskammer, 20 Uhr Bezirkshauptmann a.D. Hofrat Dr. Hans Trentinaglia - 70 Pierre Fournier Programm: Johannes Brahms: Snate D-Dur, op. 78, Vivace ma non troppo, Adagio, Al- legrc molto moderato. Claude Debussy: »Sonate:<, Prologue, Srnade et Final. Pause. L. v. Beethoven: Sonate Nr. 3, A-Dur, op. 69, Allegro ma non tanto, Scherzo: Allegro molto, Adagio cantabile. Allegro vivace. Erwachsene S 200.—; Ermäßigte Ju- gendkarten S 50.—. (Wegen des zu erwar- tenden großen Andrangs Kartenreservie- rungen empfohlen!) Die Künstler Pierre Fournier (Cello) ist 1906 in Paris geboren und wurde mit 12 Jahren Schüler Monique Duphil Der ehemalige Leiter der Bezirkshaupt- mannschaft Kitzbühel, Bezirkshaupt- mann a.D. Hofrat Dr. Hans Trentinaglia, feiert am 20. August in Kitzbühel die Voll- endung seines 70. Lebensjahres. Hofrat Dr. Trentinaglia wurde in Innsbruck ge- boren, maturierte 1930 am Realgymnasi- um in Innsbruck und promovierte 1935 an der Innsbrucker Universität zum Doktor der Rechte. Im Jahre 1935 trat Trentinaglia in den Landesdienst und war in der Sicherheits- direktion des Amtes der Tiroler Landesre- gierung tätig. Mit 1. August 1936 wurde Dr. Trentinaglia Bezirkshauptmann von Kufstein und zwei Jahre später wegen sei- ner vaterländischen Gesinnung des Amtes enthoben. In den Jahren 1940 bis 1945 lei- stete Bezirkshauptmann Trentinaglia den Kriegsdienst. Ende 1945 wurde er nach kurzer Tägigkeit in der Präsidialabteilung der Tiroler Landesregierung und an der Bezirkshauptmannschaft Kitzbühel zum Bezirkshauptmann von Kitzbühel er- nannt. Dr. Trentinaglia, der im Jahre 1962 Hofrat wurde, war über 30 Jahre lang ein vorzüglicher und stets korrekter Leiter der Verwaltung seines Bezirkes. Die Leistungen dieses verdienten Beamten- fanden ihre Würdigung durch die Verlei- hung des Goldenen Ehrenzeichens der Re- publik, des Goldenen Ehrenringes der Stadt Kitzbühel, der Goldenen Ehrenna- del des Hauptverbandes der Österreichi- schen Sparkassen und der Goldenen Ver- dienstmedaille des Bundes der Tiroler Schützenkompanien. Viele Vereine verliehen ihm die Ehren- mitgliedschaft, darunter auch der Tiroler Bund in Wien mit dem Verband der Süd- tiroler. Die Gemeinden Hopfgarten, Itter und Westendorf sowie Reith verliehen dem umsichtigen Bezirkshauptmann die Ehrenbürgerschaft. Bezirkshauptmann a.D. Hofrat Dr. Hans Trentinaglia ist ein Freund der Traditionsvereine, det Brauchtumsvereine, der alpinen und der Sportvereine sowie ein Freund der freiwil- ligen Feuerwehr und des Roten Kreuzes. Unvergessen bleibt sein Einsatz zur Er- richtung der Bundesmittelschule und des Bezirkskrankenhauses in St. Johann. Hofrat Dr. Trentinaglia, der einer alten Tiroler Familie entstammt und dessen Ur ahnen schon vor und mit Andreas Hofer in der Landesverwaltung tätig waren, mö- ge weiterhin noch viele Jahre in bester Ge sundheit verbringen! Feuernotruf - Tel. 122 Rettung (Rotes Kreuz) Tel. 144 Notruf Gendarmerie Tel. 133 £
< Page 11 | Page 13 >