Archiv Viewer

Seite 30 Kitzbüheler Anzeiger Samstag, 17. Jänner 1981 D' Verwechslung Es war krod vor an Johr an hoim da Scheck dÖ Kua dö war beim koim do is a Maurer Sepp ukema a Pfuscherarbeit z 'übernehma. 1 hob eam glei a Schnapsl gebn denn ohne Schnaps, dös wa koa Lebn an Speck an Koidawag dazua dös packt da Sepp scho in da Frua. Ea is a fit auf's Maue g'foin und fang do glei scho u z'dazoin i ku, sagt er in g'wisse Sachen direkte Kunstarbeiten machen. Drum hot in aller Herrgottsfrua der Pfarrer z'naxt amoi an Bua zu mia her g'schickt, vom Steffibauern i soid eam 's Requiem eimauern. Wia dös da Sepp vom Requiem sog do hu i dechta nochi g'frog bist epa fit a wenk danem dös singans boi ma nimma lebn und bois ins obelegn do Boa, mit'n Mauern hot dös g'wiß nix z'toa. Hast recht, sagt Sepp, daß i fit loig i moa, »Reliquie« hoaßt dös Zoig. Nach einem wirklichen Erlebnis notiert. HD 000000000000000000000000000 Ball für Sie - am Samstag, den 24. 1. 1981, um 20 Uhr, im Gasthof »Kapell'n«, Fieberbrunn. Es unterhält Sie die intern. Spitzenkapelle »Amphibium« aus München. Mitter- nachtseinlage - Tombola. Die JVP Fieberbrunn lädt zu dieser Veranstaltung herzlich ein. 000000000000000000000oo Bezirkssporttag der Landjugend in Fieberbrunn Der Sporttag der Landjugend des Be- zirkes Kitzbühel findet am Sonntag, 25. Jänner 1981, in Fieberbrunn statt. Für diese Veranstaltung haben die Bezirksob- männer LA Paul Landmann, Ok.-Rat Leonhard Manzl und Ortsbauernobmann Trixl Thomas den Ehrenschutz übernom- men. Als Bewerb ist wiederum ein Stafetten- lauf vorgesehen. Eine Staffel besteht aus drei Mädchen oder drei Burschen. (Ski- fahrer, Rodler und Läufer). Gewertet wird die Gesamtzeit aus allen drei Diszi- plinen. Die Auswahl der Staffeln bzw. die An- meldung soll nach Möglichkeit über die einzelnen Ortsgruppen bis spätestens Donnerstag, den 22. 1. 1981 schriftlich oder telefonisch an die Bezirkslandwirt- schaftskammer erfolgen. (Tel.: 05356/ 52 55, 5256). Teilnehmer mit Landjugendausweis und geklebter Versicherungsmarke sind unfall- und haftpflichtversichert. Nenngeld: S 100.— je Staffel. Programmablauf: 8-9 Uhr: Startnummernausgabe im Gasthof »Obermaier« - Ortseingang Fieberbrunn. 9.30 Uhr: Start. Es beginnen die Ski- fahrer unterhalb der Bergstation »Hoch- kogl«. Auffahrt mit dem »Weißachlift« gegenüber Gasthof »Obermaier«. Ober- gabe der Stafette an den Läufer beim Gasthof »Schwefelbad«. Die Läufer übergeben die Stafette dem Rodler. Rod- lerstrecke - Gasthof »Schwefelbad« - Talstation »Weißachlift«. Für die aktiven Teilnehmer ist eine ver- billigte Auffahrt mit dem »Weißachlift« möglich. 14 Uhr: Siegerehrung im Gasthof »Neue Post« - Tenne. Die Durchführung der Sportbewerbe haben in dankenswerter Weise der Ski- klub Fieberbrunn und die örtliche Jung- bauernschaft übernommen. Zu dieser Sportveranstaltung der Be- zirksjungbauernschaft ist die gesamte Landjugend des Bezirkes Kitzbühel herz- lich eingeladen. Die Bezirksleiterin Der Bezirks- Barbara Lindner Jungbauernobmann Leo Niederwieser Maria Schroll (Maymn-un) vollendet ihr 90. Lebensjahr Maria Schroll wurde dem Kaufmanns- ehepaar Knottner in Schlitters, Zillertal am 13. Jänner 1891 geboren. Dort be- suchte sie auch die Volksschule. Durch die damalige schwere Zeit mußte sie in frühester Jugend selbst ihren Lebensun- terhalt bestreiten. So arbeitete sie in verschiedenen Gast- höfen in Innsbruck, Strass im Zillertal und in Schwaz, wo sie auch beim dort an- sässigen Amtsrichter als Erzieherin tätig war. Mit 20 Jahren kam Maria Schroll zum Bräuwirt in Kirchberg, wo sie in der Kü- che und im Service ihre Kenntnisse in der Gastronomie vervollständigte. Zu dieser Zeit lernte sie auch ihren zukünftigen Ehemann, den Kirchberger Bauernsohn Johann Schroll, kennen, der auch beim Bräu in der Landwirtschaft arbeitete. Sie beschlossen im Jahr 1913 den Gasthof Mayrwirt mit Landwirtschaft in Brixen im Thale zu kaufen und zu heiraten. Durch die Übernahme des Gasthofes war der Mayrwirt in kürzester Zeit durch seinen gepflegten Gastgarten und die Gasträume, besonders aber wegen seiner guten Küche, bekannt. Das Ehepaar Schroll hatte 6 Kinder, davon 4 Söhne wobei 2 im Krieg und 2 zu- hause in früher Jugend starben. 1952 starb auch ihr Ehemann, trotzdem führte sie mit Sorgfalt bis zur Übergabe des An- wesens an ihre Töchter, den Gastbetrieb weiter. Nach diesem arbeitreichen Lebensab- schnitt als Wirtin widmete sie sich ab 1967 den Rentnern i.1re5 Heimatortes Bri- xen. Durch ihre orgariisatorishen Fähig- keiten als Obfrau wurde dieser Bund sehr aktiv. Die Mitglieds:haft stieg von 5 auf 100 Personen. Am 22. Juli 1975 wiirdigte sie der Lan- deshauptmann mit der Verd:enstmedaille des Landes Tirol für ihren urermüdlichen Einsatz. Herzlichen Glückwunsch der Jubilarin, welchem sich auch die Heimatzeitung an- schließt. S.Sch. 00000000000000 CO 000 000000 Pfarrkirche Kirchberg: Losaktion für die Kirchenrenovierung Nachstehende Nu-mmern wurden bei der Ziehung der Losak:ion zugunsten der Kirchenrenovierung gezogen: 00548 Damenarmbanduhr 03131 Warengutschein im Wert von 5 6000.- 04494 Schafwoll-Teppich 70/140 04414 Schafwoll-Teppich 70/140 04246 Strickjacke 00303 Strickjacke 00530 Zinnteller mit -Handgravur, 34 cm 04680 Bauerntisch mit 2 geschnitzten Stühlen 04912 1 Paar Kästle Compaktski 00053 Elektrischer Handhobel 02816 1 Paar Koflach Schischuhe 00037 Lampenschirm 01422 1 Bowleservice 04955 1 Damenrock 04266 Weinservice 00474 6 Likörgläser 00541 1 Vase mit Stoffblumen 00942 1 Flasche Schaumwein 00264 2 Flaschen Wem 00531 1 Kinderhut und 1 Hoser. 00577 2 Rollkragenhernden 00700 Seifenset
< Page 30 | Page 32 >