Archiv Viewer

20 Jahre Eder-Hosen - Maßschneiderei St. Johann Jubiläumstombola mit Gutscheinen In' Bild Trcudi Eder, Josef Wa/cher - Weitmeister und WM-Fa .'orit für Schiadming - sowie Helmut Eder. Die Dipl. - Vw. Klaus Hanel und Obman ri Georg Edenhauser. Samstag, 7. November 1981 Kitzbüheler Anzeiger Seite 45 seines persnlchen Einsatzes ließ nicht lange auf sich war:e-. Um der Nachfrage nach gut sitzender Maßkleidung gerecht zu werden, wurden hachLch gut ausgebil- dete Mitarbeiter eingestellt -jnd schjn da- mals wie heute konnte man innerhalb von 24 Stunden stolzer Träger einer Eder- Hose werden. Set einem Jahr befindet sich nun das Maßatelier Eder im Zentrum von St. Jo- hann in Tirol. Es wurde im 1. Stock des Sportmodengeschäfts etabliert und be- Zeitplan des Turniers Samstag, 21. November: 13 Uhr Eröff- nung, ab 13.30 die Sp:ele der Gästeklasse- Zweite St. Johanner Tischtennismeisterschaft am 21. und 22. November in der Weitau Im vordersten Feld jener Handwerks- betrieDe, die sich in den letzten 2 Jahr- zehnten in unserem Bezirk einen besonde- ren Namen gemacht aben, steht zweifels- frei die Firma Ma3schneiderei Eder in St. Johann in Tirol. Ausgerüstet mit einer soliden Hand- wersausbildung und dem nötigen Unter- nehmergeist machte sich der jLnge Schnedermeister Helmut Eder vor 20 Jahren selbständ:g. 3 Jahre arbeitete er al- lein in seinem Maßarelier und der Erfolg Nach dem großen Erfclg der letztjäiiri- gen St. Johanner Meisterschaft führt der TTV Raika St. Johann heuer eine Neuauflage dieses TLrnieres durch. Es werden wieder :n den 6 folgenden Klassen die Sieger ermittelt: Herren- klasse-Hobby St. Joann, Herrenklasse- Hobby Gäste, Vereinsklasse, Schüler-, Jugend- und Damenklasse. Alle St. Johanner und die Freunde des Tischitennissorts aus den umliegenden Orten, die ihre Nennung bis Freitag, den 20. November, abgeben, sind teilnahme- berechzigt. Nennungen werden in der Raiffeisen- kasse St. Jonann/T. und in den Raiffei- senkassen der umliegenden Orte mittels Einzahlung der Nenngebühr per Erlag- schein (Konto-Nr. Raika St. Johann/T. 241141) und Angabe des Geburtsdatums etc. emgegergenornmen. Die Nenngebühr beträgt 5 60.— für Er- wachsene und 5 30.— für Jugendliche und Schüler. Nachnennungen S 80.— bzw. 5 40.—. Gespielt wird radi den Regeln des OTT-Verbandes (--<.o.-System) in der Turnhalle der Landwirtschaftlichen Lehr- anstalt Weitau an der Innsbrucker Stra3e. schäftigt zur Zeit 6 Mitarbeiter. Aber nicht nur der gute Schnitt und die modi- sche Verarbeitung, sondern auch die indi- viduelle Stoffberatung gehören zu den Stärken des Hauses Eder. Verarbeitet werden exclusive Stoffe der Firmen Er- mengildo Zegna, Cerrutti und Dormeuil. Zu den prominenten Kunden Alfred Matt und Hubert Berchtold gesellten sich im Laufe der Jahre immer mehr Weltmei- ster und Olympiasieger. Franz Klammer, Leonhard Stock, Josef Walcher schwören heute noch auf den guten Sitz einer Eder- Hose. Aber nicht nur Skihosen aus dem Hau- se Eder erfreuten sich immer stärkerer Nachfrage, sondern auch sportliche und elegante Maßkleidung, Anzüge, Kostüme und Trachtenmode. Die langjährige Erfahrung in Sachen Mode macht sich auch im Sportmodenge- schäft bemerkbar. Man findet ausgesuch- te, geschmackvolle Skimode der Firmen Daniel Hechter, Killy und Colmar sowie aktuelle Freizeitmode. Das gegenüberliegende Geschäft »Trachten Traudi« gehört gleichfalls zur Firma Eder und ist auf bodenständige, aktuelle und hochwertige Trachtenmode spezialisiert. Aus Anlaß des 20jährigen Bestehens startet die Firma Eder-Moden ab 6. No- vember eine Tombola, bei der Warengut- scheine im Wert von S 20.000.— zu ge- winnen sind. Die Verlosung findet am 15. Dezember in St. Johann/T. statt. Hobby, der Schüler, der Jugend und der Damen. Preisverteilung der ausgespielten Klassen. Sonntag, 22. November: ab 10 Uhr die Spiele der Hobby-Klasse St. Johann und der Vereinsklasse, event. ausständige Spiele der Klassen vom Vortag. Anschlie- ßend Preisverteilung.
< Page 45 | Page 47 >