Archiv Viewer

Nationalteam Damen: von links: Skip Marianne Gartner, Antje Karrer, Susi Wieser und Herta Küchenmeister. Seite 14 Kitzbüheler Anzeiger Samstag, 28 .November 1981 Erfolgreicher Turnierauftakt der Curler mit Textil-Trend-Cup Diese Woche geht es um den Preis der Sportalm Kitzbühel Am ersten Sonntag im November ha- ben die Curler zwar bereits jenes Team er- mittelt, welches in der zweiten Dezember- woche Osterreich bei den Europameister- schaften in Grindelwald (Schweiz) vertre- ten wird, erstes Turnier aber, an dem gleich 8 Teams teilnehmen, war vergange- ne Woche der 2. Textil-Trend-Cup, der im Gegensatz zum Vorjahr bei schönem Wetter und fast durchgehend gutem Eis ausgetragen werden konnte. Nur am Samstag, dem ersten Spieltag, gab es in der zweiten Runde Nebel und dadurch be- dingt Reif - also schwer zu spielendes und langsames Eis. Und wie meist zu Saisonbeginn verlief die Veranstaltung ganz und gar nicht pa- pierformgemäß. Es gab überraschende und unerwartete Resultate, neu zusam- mengestellte Mannschaften konnten sich hervorragend in Szene setzen, kurz ge- sagt, der Turnierauftakt der Saison 1981/82 verspricht eine interessante Cur- lingsaison. Nach den drei Vorrunden führte in Gruppe A/Trend vor Karhu und Kiha, in Gruppe B Sportalm vor Hahnenkamm und Saukaser. Im Finale gab es also zwei Wiederholungsspiele: Sportalm traf noch- mals auf das Team Hahnenkamm, Karhu mußte nochmals gegen Trend antreten. Dabei konne sich die Mannschaft Hah- nenkamm (Wieser) gegen Sportalm (Fabi) für die hohe Niederlage in der ersten Run- de revanchieren und sicherte sich damit den nicht erwarteten Turniersieg. Karhu (Küchl) schlug Trend (Märker) diesmal si- cher und errang so noch Platz 2 vor Sportalm. Dahinter aber gleich schon die neugebildete Mannschaft Kiha (Greide- rer), die Saukaser (Nägele) im Finale ge- schlagen hatte. Somit ergab sich im Textil-Trend-Cup 1981 folgender Endstand: Punkte Ends Steine KCC Hahnenkamm (Skip Wieser) 6 17 35 KCC Karhu (Skip Küch!) 6 17 28 KCC Sportalm (Skip Fabi) 4 16 31 KCC Kiha (Skip Greiderer) 4 15 28 KCC Trend (Skip Märker) 4 15 25 CC Halali (Skip Hummelt) 4 15 19 KCC Saukaser (Skip Nägele) 2 15 23 KCC Sportalm Damen (Skip Gartner) 2 13 23 Die Siegerehrung nahm KCC-Obmann- Stellvertreter Küchenmeister gemeinsam mit Herbert Dalik vor, der wieder herrli- che Preise bereitgestellt hatte. Küchenmeister dankte Dalik und seiner Gattin für die schönen Preise und gab sei- ner Freude über den schönen Turnierver- lauf Ausdruck. Dalik, selbst Dreier in der Mannschaft Trend meinte in launigen Worten, daß er für diese Veranstaltung gern die Preise bereitgestellt habe, hoffe er doch, daß noch mehr als bisher Kunden in seine Textil-Trend-Geschäfte (in Kitz- bühel in der Graggaugasse) kommen. Anschließend gab es noch eine Überra- schung für die anwesenden rund 50 Cur- ler: der Geschäftsführer des Otto-Hölzl- Betriebes Sportbuffet Günther Mochny und Gattin Monika taten dem Namen des Betriebes alle Ehre mit einem Buffet, zu dem sie die Curler eingeladen hatten. Und Die 7. Europameisterschaften im Cur- ling finden vom 6. bis 12. Dezember 1981 in der Schweiz statt - im Gletscherdorf Grindelwald, wo neben einer 4-Feld-Cur- linghalle die große Eishalle zur Verfügung steht, in der es 6 Curlingbahnen geben wird. Erstmals bei den EM dabei Finnland und Osterreich, welches sowohl bei den Damen wie auch bei den Herren ein Team stellt. Osterreichs Curler, die durch zwei Kitz- büheler Teams vertreten werden, sind selbstverständlich krasse Außenseiter und werden bestimmt entsprechendes Lehr- geld zahlen müssen. Doch zunächst gilt auch hier der olympische Leitgedanke - dabei sein - mehr zu erwarten, wäre völ- lig falsch. Favoriten dieser EM sind zweifelsohne Weltmeister Schweiz und Europameister Schottland, die beide in der selben Grup- pe spielen, wie Osterreichs Herren. Dazu kommen in Osterreichs Gruppe noch Frankreich, die BRD, Holland und Eng- land. In der Gruppe B der Herren sind Favo- riten die Skandinavier - Norwegen, als dann auch noch New-Curler Peter Gartner in die Saiten seiner Gitarre griff, stand einem fröhlichen Turnierabschluß nichts im Wege. Schon diese Woche steht - bedingt durch die erstmalige Teinahme von Oster- reichs Damen und Herren an der Europa- meisterschaft 1981 ein weiteres Turnier auf dem Programm: es geht um die Sport- alm-Preise, gestiftet von Ing. Ehrlich, der Sportalm Kitzbühel. Schweden und Dänemark. Außenseiter hier Italien, Wales, Finnland und Luxem- burg. Bei den Damen ist Favorit Nr. 1 Schwe- den, aber auch Schottland und die Schweiz müssen beachtet werden. Oster- reichs Damen treffen in ihrer Gruppe auf Schweden, Schottland, Dänemark, Hol- land, Frankreich, Luxemburg und in Gruppe B spielen Norwegen, Deutsch- land, Schweiz, Italien, Wales und Eng- land. Während es Weltmeisterschaften schon sehr lange gibt, werden Europameister- schaften erst seit 1975 ausgetragen. Megeve (Frankreich), Berlin, Oslo, Aviemore (Schottland), Varese, Kopen- hagen, hießen die bisherigen Austra- gungsorte - heuer ist es Grindelwald. Bei den Herren gab es bisher je zwei Siege der Schweizer und der Schotten, während Norwegen und Schweden je ein- mal gewannen. Bei den Damen dominierten bisher die schwedischen Mädchen, die 4 EM-Titel errangen. Schottland und die Schweiz wa- ren je einmal Titelträger. Für Österreichs Curler, die bekanntlich Österreichs Curler erstmals bei Europameisterschaften
< Page 14 | Page 16 >