Archiv Viewer

Seite 2 Kitzbüheler Anzeiger Samstag, 6. März 1982 desheer gemeinsam diese internationale Veranstaltung durchführen. Möge die 1. Internationale Winterwett- kampfwoche des Österreichischen Bun- desheeres dazu beitragen, daß bereits be- stehende Freundschaften gefestigt und neue Freundschaften geschlossen werden. Ich wünsche allen Teilnehmern einen erholsamen Aufenthalt und den Wett- kämpfern viel Erfolg. Ernest Bernadiner General ,Armeekommandant Teilnehmer der 1. Internationalen Winterwettkampfwoche des Österreichischen Bundesheeres Das Österreichische Bundesheer führt heuer erstmals die Heeresmeisterschaft im Skilauf mit internationaler Beteiligung durch. Als Gesamtleiter dieser Veranstaltung begrüße ich alle Teilnehmer sehr herzlich. Ich hoffe, daß Sie sich in Hochfilzen wohl fühlen werden. Ich wünsche Ihnen, daß diese Wett- kämpfe in sportlicher und fairer Weise zur Durchführung gelangen. Möge diese große Veranstaltung des Österreichischen Bundesheeres neue Freundschaften bilden und zum besseren Verstehen zwischen den Soldaten auf nationaler und internationa- ler Ebene beitragen. Karl Wohlgemuth Korpskommandant Der Kommandant der Il. Korps Korpskmdt. Wohlgemuth. Herzlich willkommen Gemeinde und Fremdenverkehrsver- band Hochfilzen begrüßen die Entschei- dung des Österreichischen Bundesheeres, die »1. Internationale Winterwettkampf- woche des Österreichischen Bundeshee- res« vom 8. März bis 13. März 1982 in Hochfilzen durchzuführen. In schneesicherer und landschaftlich sehr schöner Lage, 1000 m ü.d.M., beste- hen in Hochfilzen günstige Voraussetzun- gen für die Durchführung von Winter- wettkämpfen aller Art. Bürgermeister Bergmann. Hochfilzen kann auf die erfolgreiche Durchführung der Biathlon-Weltmeister- schaft 1978, mit 31 Nationen, hinweisen und ist in der Lage mit den vorhandenen räumlichen Gegebenheiten einen wichti- gen Beitrag zu leisten. Die Durchführung dieser großen Sportveranstaltung bedarf größtmöglicher Zusammenarbeit in allen Bereichen unserer Gemeinde. Ich darf, namens der Gemeinde Hoch- filzen, dem Österreichischen Bundesheer versichern, daß die örtlichen zivilen Stel- len ihren möglichen Beitrag leisten wer- den, damit die Winterwettkampfwoche für alle Teilnehmer zum Erfolg wird. Mit diesem Versprechen entbiete ich den Ehrengästen, den aktiven Sportlern mit ihren Betreuern, den Vertretern von Presse, Rundfunk und Fernsehen und al- len Gästen einen herzlichen Willkom- mensgruß in Hochfilzen. Möge der 1. Internationalen Winter- wettkampfwoche des Österreichischen Bundesheeres in Hochfilzen voller Erfolg beschieden sein! Josef Bergmann Bürgermeister der Gemeinde Hochfilzen Zeitplan Dienstag, 9. März: 8.30 Uhr Paraski, Fallschirmspringen; Schießtraining und Besichtigung; 18 Uhr Eröffnung. Mittwoch, 10. März: 7.30 Uhr Biath- lon/Triathlon; 8.30 Uhr Paraski/FalI- schirmspringen; 13 Uhr Langlauf mit Schießen zur Heeresmeisterschaft; 18 Uhr Ehrung der erfolgreichsten Leistungs- sportler des Österreichischen Bundeshee- res; Besichtigung. Donnerstag, 11. März: 9 Uhr Paraski/ Riesenslalom; 9.15 Uhr Riesentorlauf; 13 Uhr Paraski/Riesenslalom; 13.15 Uhr Rie- sentorlauf zur Heeresmeisterschaft und 15.15 Uhr Triathion/Riesentorlauf, Hee- resmeisterschaft. Freitag, 12. März: 7.30 Uhr Patrouil- lenlauf; 10 Uhr Militärischer Patrouillen- lauf, Heeresmeisterschaft und 18 Uhr Ab- schlußzeremonie. Volkshochschule Kitzbühel: Vortragsreferat Multi-Media-Show Ing. Walter Fischer: Weltwunder und Wunderheiler (Die Philippinen) Vertonter Diavortrag über das Philippi- nenarchipel (61 Minuten - 328 Dias), Kommentator: Harald Perscha (ORF) Ing. Fischer berichtet über das Millio- närsparadies, das Mekka der Unheilbaren und das Land des 8. Weltwunders. Der Grazer Globetrotter hat im Vorjahr die Philippinen besucht und seine Eindrücke in einer Show zusammengestellt. Die Volkshochschule Kitzbühel, Vor- tragsreferat, ladet zum Besuch herzlich ein. Zeit: Freitag, 5. März, 20 Uhr. Ort: Doppelhauptschule, Traunteiner- weg (Parkplatz). Regiebeitrag: 40 S (Jugendkarten 20 S). Kartenvorverkauf: Büro des Fremden- verkehrsverbandes, Hinterstadt. Kurse des Berufsförderungsinstitutes: Elektronische Grundschaltungen (Grundkurs) Kursort: Kitzbühel, Arbeiterkammer. Kosten: S 900.—; für 0GB-Mitglieder S630.—. Termin: Dienstag, 9. März; 10 Abende, Dienstag und Donnerstag von 19-21.30 Uhr. Kursleiter: Ing. Kurt Pfeiffer. Einführung in die Lohnverrechnung (Anfängerkurs) Kursort: Kitzbühel, Arbeiterkammer. Kosten: S 600.—; für 0GB-Mitglieder S420.—. Termin: Montag, 15. März; 13 Abende, Montag und Mittwoch von 19-21.30 Uhr. Anmeldungen und nähere Auskünfte für alle Kurse im Bezirk Kitzbühel: Adolf Lauria, Sportfeld 13, 6370 Kitzbühel, Tel. 053 56/ 550 14. Arbeiterkammer-Amtsstelle Kitzbühel, Gerbergasse 11, Tel. 05356/2625. ..•..•..•I..•••••••••••••• Einladung zum Kameradschaftstref- fen auf der Auracher Wildalm am Sams- tag, 13., und Sonntag, 14. März 1982. Manda, ziachts u eichri Schuach und dö alt'n Knickabocka! Mach ma da Wildalm an Bsuach, huck ma wieda beinand, recht locka. Riapei
< Page 1 | Page 3 >