Archiv Viewer

Seite 28 Kitzbüheler Anzeiger Samstag, 20. März 1982 Gottesdienstordnung i. d. Dekanatspfarrkirche St. Johann i.T. 4. Fasten-Sonntag, 21. März: 6.30 Uhr Frühmesse, 8.30 Uhr Pfarrgottesdienst, 10 Uhr Singmesse, 18.40 Uhr Kreuzweg, 19 Uhr Singmesse. Die Kirchensammlung am 4. Fasten- sonntag (21. März) dient für die großen Aufgaben der Diözesan-Caritas. Montag, 22. März: 6.30 und 19.30 Uhr hl. Messe. Dienstag, 23. März, Turibio: 6.30 und 19.30 Uhr hl. Messe. Mittwoch, 24. März: 8.30 und 19.30 Uhr hl. Messe. Donnerstag, 25. März, Maria Verkündi- gung: 6.30 Uhr hl. Messe, im Krankenhaus 19.30 Uhr hl. Messe. Freitag, 26. März, Liudger: 6.30 Uhr hl. Messe, 19 Uhr Rosenkranz, 19.30 Uhr hl. Messe. Samstag, 27. März: In der Jodlerschule 7.30 Uhr hl. Messe, 19 Uhr Vorabendmes- se mit Bußfeier. Passions-Sonntag, 28. März: 6.30 Uhr Frühmesse, 8.30 Uhr Pfarrgottesdienst, 10 Uhr Singmesse, 18.40 Uhr Kreuzweg, 19 Uhr Singmesse. Standesamt St. Johann i.T.: Standesfälle in der Zeit vom 8.-14. März 1982 beurkundete Personenstandsfälle Geboren wurden: ein Ludwig Johann dem Bauern Josef Kerer und der Klara geb. Landmann, St. Johann, Winkl-Sonnseite la; ein Thomas dem Bauern Josef Asch- acher und der Aloisia geb. Lindner, St. Johann, Winkl-Schattseite 142; eine Nicole dem Bürokaufmann Rose- marie Hautz, St. Johann, Bärnstetten 40; ein Marco Michael dem Bundesbahn- angestellten Josef Egger und der Katha- rina geb. Rupitsch, Fieberbrunn, Bahn- hofbichl 26; ein Ernst der Diplomkindergärtnerin Monika Eiterer, Fieberbrunn, Rosenegg 72. Katholisches Bildungswerk St. Jo- hann: Donnerstag, 25. März, Vortrag von Prof. Schwarzmann zur Pfarrgemeinde- ratswahl 1982, Thema: »Mehr Leben - Pfarrgemeinde, Anwalt des Lebens«, im Pfarrsaal St. Johann um 20 Uhr. Bausteinaktion Altersheim St. Johann in Tirol Stand der Spendenaktion am 11. Fe- bruar 1982: S 980.414.56. 500.- Kranzspende von Fam. Paul Edgar Stöckl, St. Johann, für Herrn Georg Bachler 200.- Fam. A. Nothegger, Pfaffen- schwendt 300.- Kranzspende von Fam. Seeba- cher, St. Johann, für Frau Mag- dalena Hirnsberger 600.- Kranzspende von den Karten- freunden, St. Johann, für Herrn Georg Bachler 200.- Kranzspende der Schützengilde St. Johann für Herrn Rudolf Mayer 300.- Kranzspende von Frau Anna Schindler, St. Johann, für Herrn Mayramhof 300.- Kranzspende der Schützengilde St. Johann für Herrn Rudolf Mayer 200.- Kranzspende von Fam. Franz Wimmer, St. Johann, für Herrn Georg Bachler Stand per 12. März 1982: 5 983.014,56. Spenden werden erbeten auf das Konto Nr. 260.000 bei der Raiffeisenkasse St. Johann in Tirol. Feiler-Schützen St. Johann: Jahreshauptversammlung am Josefitag! Am 19. März hält die Feller-Schützen- kompanie St. Johann ihre diesjährige Jahreshauptversammlung im Gasthof »Mauth« mit Beginn um 19.30 Uhr ab. Tagesordnung: Eröffnung und Feststellung der Be- schlußfähigkeit Gedenken an die verstorbenen Mit- glieder Genehmigung des Protokolls der letztjährigen Generalversammlung Berichte der Funktionäre Kassabericht des Kassiers Entlastung des Kassiers Bestellung der neuen Kassaprüfer Angelobung Ehrungen Ansprachen der geladenen Gäste Allfälliges Die Feller-Schützenkompanie St. Jo- hann darf auf diesem Wege allen Aktiven, unterstützende Mitglieder und Schützen- freunde zum Besuch der Jahreshauptver- sammlung einladen. Der Microcomputer Sein Einsatz in Klein- und Mittelbetrieben - Information der Firma Bürobedarf Janacek Ges.m.b.H., St. Johann in Tirol: Die Hardware: Öffnet man das Ge- häuse eines Apple-Microcomputers, so er- blickt man das Innenleben dieser kompli- zierten Maschinen. Zahlreiche integrierte Schaltkreise, Leiterbahnen, Kondensato- ren und bunte Widerstände sind auf einer Platine untergebracht. Alle diese Teile er- geben zusammen die Schaltung für einen Microcomputer, also die sogenannte Hardware. Das Zentrum des Gerätes ist der Microprozessoi': ein ca. 2x 10 cm gro- ßes Kästchen, in dem die Schalt- und Re- chenvorgänge ablaufen. APU: Zur Entlastung des Microprozes- sors übernimmt eine APU (Aritheti(,- Prozessing-Unit) die numerischen Rechen- aufgaben. Die Leistung des Prozessors wird dadurch erhöht und die Program- mierung erleichtert. Ehrenurkunde für 1*0 Klaus Treffer, St. Johanr Bei der heurigen Gebietsversammlung der Molkereigenossenschaft St. Johann in Tirol für das Pillerseer Gebiet erhielt der Hautzenbauer Klaus Treffer, St. Johann, für seine 30jährige Tätigkeit als Milchfüh- rer der Pillerseegemeinden eine Ehrenur- kunde, künstlerisch ausgefertigt von Ro- bert Siorpaes, Fieberbrunn, mit folgen- dem Wortlaut: »Für seine Verdienste als Milchführer nach St. Johann über 30 Jahre danken die Bauern der Pillerseegemeinden Herrn Klaus Treffer, Hautzenbauer in St. Jo- hann. Gewidmet 1982 von den Bauern von Fieberbrunn, Hochfilzen, St. Jakob und St. Ulrich«. Die Übergabe der Urkunde erfolgte durch den Gebietsobmann Thomas Trixl, Lackenbauer, Fieberbrunn. Klaus Treffer trat schon im Februar 1942 in den Dienst der Molkereigenossen- schaft St. Johann. Nach Kriegsdienst und Kriegsgefangenschaft betätigte sich Tref- fer im Sommer 1946 als Senner beim Rie- derbauer Stefan Hofer in Oberndorf und seit September 1947 bis heute ist er unun- terbrochen als Kraftfahrer bei der Molke- rei St. Johann tätig. Außer der Milchan- lieferung aus dem Pillersee machte Tref- fer noch die Touren St. Johann - Going - Ellmau - St. Johann - Erpfendorf - Pechtler - Waidring - Strub sowie Niedernsill, Zell am See, Henndorf, Salz- burg und Linz. Am 12. Februar 1955 hol- te er den ersten Käsefertiger aus Däne- mark. Jahrelang lieferte er auch Milch und Käse nach Innsbruck. Er diente unter den Betriebsleitern Wiedemann, Hölzl, Perktold und nun unter Dipl.-Ing. Spiel- bauer. Anerkennung wurde ihm bei der Ver- sammlung auch vom Obmann der Molke- reigenossenschaft Altbürgermeister Ge- org Oberleitner gezollt. Klaus Treffer, St. Johann.
< Page 28 | Page 30 >