Archiv Viewer

Stöckl-Örg (links) mit Pepi Jenewein vulgo »Schneewalzer«. Vom Osterball des Skildubs Kirchberg Die Mitglieder der Familie Bück bei der Ehrung im Hotel »Post«. Seite 18 Kitzbüheler Anzeiger Samstag, 17. April 1982 Etwas verspätet begann am Ostersonn- :ag der Skiklub-Ball im renomierten '>Pferdestall«. Die angekündigte Tanzmu- sik »Inntal-Echo« konnte leider wegen ei- nes Verkehrsunfalls nicht kommen und so wurden dann die »Spertentaler Buam« verpflichtet. Um das zahlreiche Publikum aufzuheitern traten unsere beiden Stim- mungskancnen Georg Schießl vulgo Stöckl-Org und Pepi Jenewein vulgo Schneewalzer auf die Bühne. »Schneewal- zer« deshalb, weil Pepi diesen Walzer be- stens beherrscht. Vor Beginn des Balles fand die Preisverteilung für das heurige Der Skiklub Kirchberg, der heuer eine gewaltige Rennsaison abzuwickeln hatte, die größte seit Bestehen des Klubs, berei- tet sich heuer schon auf die 05-Jahr- Feier« vor. Der Skiklub Kirchberg wurde 1912 gegründet; erster Obmann war Franz Had und erster Schriftführer Hans Daxer. Der Skiklub Kirchberg ist Grün- dungsmitglied des Tiroler Skiverbandes vom Jänner 1913. Klubrennen statt, die von Obmann Karl Mitterhauser vorgenommen wurde. Dar- über erfolgt noch Bericht. Immer wieder Westendorf - In 31 Jahren den 70. Urlaub Die Familie Bück aus Euskirchen bei Köln kam im Sommer 1951 das erste Mal nach Westendorf. Weihnachten 1951 er- lebte diese Familie zum ersten Mal die Al- pen im Schnee. Dies begeisterte die Fami- lie so sehr, daß Frau Bück im Februar 1952 schon ihren jüngsten Sohn Erich mit zum Wintersport nach Westendorf brach- te. Schnell entstand eine herzliche Bezie- hung zu den Einheimischen, die sich in den folgenden Jahren festigte. Zwischen den Sommer- und Winterurlauben kamen auch immer noch Mitglieder der Familie zwischendurch auf eine Woche, z.B. zur Blüte im Frühling, oder zur Ernte im Herbst und dabei brachten sie des öfteren Verwandte und Bekannte aus dem Freun- deskreis mit nach Westendorf, um ihnen ihr Ferienparadies in Natura vorzustellen. Die Familie Bück erlebte - man könn- te sagen - von Anfang an, wie sich We- stendorf im Laufe der Zeit veränderte und zu einem der beliebtesten Sommer- und Wintersportorten Tirols entwickelte. Im Winter 1962 wurde Westendorf für den ältesten Sohn mit seiner Frau Ziel der Hochzeitsreise und neun Monate später kam wieder ein kleiner Bück dazu, der den Kreis der Urlaubsreisenden nach We- stendorf erweiterte. Im Jahre 1972 stellte der jüngste Sohn Erich seiner Frau zum ersten Mal Westen- dorf vor. Daß auch diese Familie inzwi- schen schon den 18. Urlaub hier verbrach- te, zeigt einmal mehr, mit welcher Treue diese Familien zu Westendorf halten. Selbst den Schwiegersohn aus Ägypten zieht es seit 1974 mit seiner Frau und Kind hierher. Seit 15 Jahren ist eine Freundin der Kinder ebenfalls dabei. Auch deren Gatte konnte inzwischen für den Wintersport in Westendorf begeistert werden. Dieses Jahr mußte die Familie Overzier jedoch pausieren, da am 8. März 1982 die Toch- ter Petra geboren wurde. Das befreundete Ehepaar Vannerum gehört seit 6 Jahren stets zum großen Kreis der Westendorf-Urlauber dazu. Noch unter dem Herzen der Mutter war ihre Tochter schon in Westendorf, und läuft seit dem 3. Lebensjahr auf der Al- penrose Ski. Insgesamt waren die einzelnen Mitglie- der der Familie Bück in den 31 Jahren seit 1951 zwischen 50 und 70 Mal in Westen- dorf auf Urlaub und werden sicherlich noch öfter kommen. Zu Ende des heurigen Winterurlaubes fand durch den Direktor des Fremdenver- kehrsverbandes Fritz Marksteiner im Ho- tel »Post« die gebührende Ehrung statt. Rotes Kreuz - Ortsstelle Hopfgarten: Altpapiersammlung Am Samstag, den 24. April 1982, findet wieder eine Altpapiersammlung statt. Die Bevölkerung von Hopfgarten, Kelchsau, Penning, Grafenweg und Itter wird gebe- ten, das Papier verschnürt oder verpackt vor die Häuser zu stellen. Das Rote Kreuz dankt herzlich für eine intensive Mitar- beit.
< Page 18 | Page 20 >