Archiv Viewer

Bergung mit den Leitern aus den oberen Stockwerken. Vom 2. Kelchalm-Berglauf am 24. Mai 1982 in Aurach Samstag, 29. Mai 1982 Kitzbüheler Anzeiger Seite 25 Gemeinschafts-Feuerwehrübung in Aurach Eine gut gelungene Gemeinschafts-Feu- erwehrübung wurde am Mittwoch, den 19. Mai 1982, beim Gasthof »Alpenhof« in Aurach, mit den Feuerwehren Kitzbü- hel und Aurach durchgeführt. Übungsannahme: Bergung von Perso- nen mit der Kitzbüheler Drehleiter und den Schiebeleitern der Freiwilligen Feuer- wehr Aurach aus den oberen Stockwerken sowie der Einsatz von schweren Atem- schutzgeräten beider Feuerwehren, zur Bekämpfung einer angenommenen Ölhei- zungsexplosion mit nachfolgendem Brand der Kellerbar. Eingesetzt waren von der Feuerwehr Kitzbühel: 22 Mann, 1 Der 2. Kelchalm-Berglauf 1982 wurde trotz schlechtem Wetter ein voller Erfolg. Es waren nicht weniger als 78 Teilnehmer am Start. Es war gegenüber dem Vorjahr eine enorme Leistungssteigerung zu ver- zeichnen, so wurde die Bestzeit vom letz- ten Jahr um fast zwei Minuten unterbo- ten. Die Bestzeit erzielte der bekannte Läufer Anton Hauser aus Reith im Winkl mit 20.38,86 Minuten. Die Ergebnisse: Schüler, weiblich: 1. Anni Laner, Unteranger- berg, 31.37,54, 2. Gertraud Obermoser, Aurach, 35.38,62, 3. Margit Hör!, Aurach, 42.37,56, 4. Hel- ga Grander, Jochberg, 45.06,92, Bernadette Gran- der, Jochberg, 45.06,92, Elisabeth Egger, Jochberg, 45.06,92. Schüler, männlich: 1. Markus Krenn, Kitzbühel 23.43,13, 2. Werner Haller, Aurach, 26.49,33, 3. Andreas Wahrstätter, Aurach, 27.13,08, 4. Franz Harasser, Kössen, 28.38,86, 5. Roland Dött!inger. Aurach, 28.49,73. Jugend, weiblich: 1. Verena Lechner, St. Johann 34.26,09. Kommandofahrzeug, 1 Drehleiter, 1 schweres Löschfahrzeug, 1 Tankwagen. Feuerwehr Aurach: 28 Mann, 1 Klein- löschfahrzeug und 2 Berglandfahrzeuge. Als Übungsbeobachter fungierten die beiden Kommandanten Monitzer und Aufschnaiter, Bürgermeister Rupert Bachler, sowie der Gendarmerie-Posten- kommandant Wiesfiecker von Jochberg. Die Übung verlief zur vollen Zufrieden- heit aller Beteiligten und zeigte wie wich- tig es ist, öfters die Übungstätigkeit mit den Nachbarfeuerwehren zu pflegen. Anschließend lud uns die Gemeinde Aurach in den »Alpenhof« zu einer ge- meinsamen Jause ein. Kommandant Rupert Aufschnaiter Jugend, männlich: 1. Johann Rass, Oberndorf, 25.11,59, 2. Johann Nöckler, Kirchberg, 26.44,42, 3. Toni Obermoser, 27.58,56, 4. Thomas Auer, 28.19,39, Franz Laner, 28.19,39. Damen: 1. Marianne Haller, Aurach, 30.20,80, Tagessiegerin, 2. Ingrid Hechenberger, St. Johann, 32.24,75, 3. Midi Jöchl, Jochberg, 74.05,92, Rosa Noichl, Jochberg, 74.05,92. Herren, Altersklasse: 1. Alfons Dorner, Reit im Wink!, 23.51,66, 2. Franz Puckl, Going, 24.44,58, 3. John Hinkä!, Kitzbühel, 28.15,25, 4. Heinrich Kramböck, 28.38,19, 5. Herbert Bachmann, Kitzbü- hel, 29.29,3 1. Herren allgemein: 1. Anton Hauser, Reit im Winkl, 20.38,86, Tagessieger, 2. Johann Margreiter, Kitzbühel, 21.05,34, 3. Georg Hechl, Kitzbühel, 21.51,39, 4. Anton Hechl, Schwaz, 22.16,05, 5. Ru- dolf Berger, St. Johann, 22.28,49. Die älteste Teilnehmerin war Rosa Noichl aus Jochberg mit 74 Jahren mit der beachtlichen Zeit von 74.05,92 Minu- ten. Ein herzlicher Dank an alle, die bei die- sem Lauf mitgewirkt haben, insbesonders Herrn Dr. Thummer aus Jochberg und Der Erstplazierte in der Schülerklo.sse Markus Krenn mit einer Superzeit von 23.43,13. der Bergrettung Jochberg, die Gott sei Dank nicht eingreifen brauchten, weiters dem Skiclub Jochberg für die Zeitneh- mung und allen anderen Helfern, ohne die eine solche Veranstaltung nicht abge- wickelt werden könn;e. Leider fiel das Frühschoppenkonzert regelrecht ins Was- ser, aber wir hoffen auf ein schöneres Wetter im nächsten Jahr. Ich glaube, daß sich dieser Lauf in un- serem Bezirk integriert hat, und ich hoffe, auch im nächsten Jahr ein so starkes Star- terfeid begrüßen zu können. Zum Abschluß noch ein herzlicher Dank an alle Pokalspender: Raifeisen- kasse Jochberg, Gemeinde Jochberg, Fa. Hauschild, Aurach, Raiffeisenkasse Aur- ach, Raiffeisen-Lagerhaus St. Johanfl, Gigglingstube Andi Wahrstätter, Georg Hochfilzer, Jochberg, Hansi Mayr, Joch- berg, Erika Woods, Aurach, Wolfgang Egger, Jochberg, Bäckerei Neumayr, Au- ach, Josef Pfisterer, Aurach, Rudi Schu- ster, ADEG Jochberg, Klaus Hechl, Aur- ach, Josef Mettler, Aurach, Kaspar Au- berger, Kelchalm, Josef Pletzer, Sport- haus Jochberg, Gottfried Filzer, Joch- berg, Josef Pöll, Tischlerei Jochberg, Walter Pfisterer, Taxiunternehmen Aur- ach, Heinrich Georg, »Auwirt«. G. Haller Feuerwehrball in Aurach Am Pfingstsonntag, den 30. Mai 1982, findet im Gasthof >Hechenmoos« der Feuerwehrball statt. Es spielt das >Ori- ginal-Oberösterreich-'Quintett«, Leitur.g: Franz Huber, Sängerin Ingrid. Stim- mungsmusik in der Kellerbar. Auf Ihren Besuch freut sich die Freiwil- lige Feuerwehr Aurach. Beginn: 20.30 Uhr. Bei telefonisch ajfgegebenen Anzeigen haftel der Auftraggeber fü die Richtigkeit des Textes.
< Page 25 | Page 27 >