Archiv Viewer

FREIZEITZENTRUM Seite 10 - Kitzbüheler Anzeiger/ Monatsbeila ST. JOHANN i. T. 11 Die »Frankfurter Alleineine« nahm Freizeitzentrum St. Johann »auf's Korn« »Fitnecity« - ein grausiger Name für unsere Anlage In einer Glosse der »Frankfurter Allge- meinen« vom 9. Jänner 1975 war zu le- sen: »Kaum ein renommiertes Feriendorf kann es sich heute noch leisten, seinen Gästen kein Hallenbad mit Sauna, Massa- ge etc. anzubieten. Zweckbauten für den schwimmenden und trimmenden Ferien- freund gibt es nun schon Hunderte. Inter- essant scheint jedoch, einmal zu beleuch- ten, unter welchen für werbewirksam ge- haltenen Namen die Urlaubsorte versu- chen, die neuen Einrichtungen beim Pu- blikum ins Gespräch zu bringen. Da gibt es die Freizeitzentren, die Fit- neß-Centers, die Sport- und Freizeitparks, die Kur- und Erholungszentren. Ein Zen- trum muß es in jedem Falle sein. Dem Skidorf (Red.: Zu dieser Zeit war St. Johann schon längst eine Marktge- meinde) St. Johann in Tirol blieb es nun vorbehalten, für sein kürzlich eröffnetes neues »Freizeitzentrum« einen so grausi- gen Namen zu finden, daß man sich erst einmal überlegte, ob dieser Ort wirklich in Österreich liegt. Der spiel-sportliche Treffpunkt wurde Fitnecity getauft. Angesichts dieses Namens verdienen jene Werbetexter, die sich bei der Taufe ähnlicher Zentren in Bayern Originelleres einfallen ließen, noch nachträglich Lob. Der »Wellenberg« in Oberammergau, das »Alpamare« in Bad Tölz oder das » Trimini« in Kochel am See. Hoff deutsc ken, da Tiroler verpfla Nun, wir können unsere deutschen Freunde beruhigen. Die Dackel-Grafik mit der Fitnecity gibt's längst nicht mehr. St. Johanns Anlage ist wieder zum »Freizeit- zentrum« zurückgetauft worden. Im übri- gen konnte es auch der grausige Name Fitnecity nicht verhindern, daß diese Sport- und Freizeitanlagen »voll einschlu- gen«. Bräune »schinden« im Solarium. Gesundmassieren im Freizeitzentrum. 1
< Page 44 | Page 46 >