Archiv Viewer

Von rechts: Ehrenmitglied Bürgermeister Hans Brettauer, Bezirkskommandant und Ehrenmitglied Stefan Bnnnner, Ehrenkommandant Peter Wieser, Kommandant Her- bert Monitzer. Stehend: Andre Poliack und Helmut Raaber. Seite 14 Kitzbüheler Anzeiger Samstag, 28. August 1982 ten auch Bezirkskommandant Stefan Brunner und Bürgermeister Hans Brett- auer die Leistungen der Geehrten. Bürger- meister Brettauer gratulierte weiters Be- zirkskommandant Stefan Brunner zur Verleihung des Verdienstkreuzes des Lan- des Tirol. Freiwillige Feuerwehr der Stadt Kilzbühel: Kameradschaftsabend mit Ehrungen FC Restop Vomp gegen KSC Raiffeisen Kitzbühel 1:4 (1:2) Von rechts, 1 Reihe: Toni Graswandet Josef Seiwald, Josef Pichler, Kommandant Herbert Monitzer. 2. Reihe: Josef Klingler, Peter Krimbacher und Hans Huber. Am 20. August 1982 fand im Gasthof »Neuwirt« ein Senioren-Abend mit Eh- rungen der Freiwilligen Feuerwehr de Stadt Kitzbühel statt. Kommandant Her- bert Monitzer überreichte den Geburts- tagsjubilaren je einen Geschenkkoft und zwar: 80 Jahre: Josef Seiwald, Josef Pichler und Toni Graswander. 70 Jahre: Jcsef Klingler und Hans Hu- ber. 60 Jahre: Peter Krimbacher. Außerorden:liche Ehrungen gab es für Peter Wieser aus AnlaL seines »75 ers«. Er erhielt von der Stadtfeuerwehr eine Floriani-Statue und vom Bezirkskom- mando einen Zinnteller. Kommandant-Stellvertreter Helmut Raaber erhielt zum Dank für seine Lei- stungen den ersten Goldenen Ehrenring der Freiwilligen Feuerwehr der Stadt Kitz- bühel. Helmut Raaber ist seit 1948 aktiver Feuerwehrmann, war über zehr Jahre Zugskommandant und seit fünf Jahren Kommandant-Stellvertreter. Die erste Goldene Ehrennadel erhielt Bezirks-Kassier Andre Pollak. Andre Pol- lak ist seit 1947 aktiver Feuerwehrmann, Zugsführer und nun Bezirks-Kassier. Neben Kommandant Monitzer würdig- Im Auswärtsspiel gegen den FC Restop Vomp mußte der KSC Raiffeisen Kitzbü- hel auf Mittelstürmer Bernhard Brunner verzichten und siegte trotzdem, durch drei Treffer von Alexander Markl und einem Freistoßtor von Otto Niederstrasser, überlegen mit 4:1. In einer schnellen, auf gutem Niveau stehenden Partie ging Vomp durch einen verwandelten Foulelfmeter in der 11. Mi- nute mit 1:0 in Führung, 10 Minuten spä- ter gelang Otto Niederstrasser aus einem Freistoß von der 16-Meter-Marke der Ausgleich zum 1:1. Ab diesem Zeitpunkt steigerte sich der KSC Raiffeisen Kitzbü- hel immer mehr und kurz vor der Pause erhöhte Alexander Mark! auf 2:1 für Kitz- bühel. Nach Seitenwechsel waren die Gams- stadter weiterhin überlegen, die gesamte Mannschaft spielte mit enormen Einsatz und eine Traumaktion führte in der 65. M--nute zum 3:1 für Kitzbühel. Torschüt- ze war wiederum A. Markl, der an diesem Tag eine hervorragende Leistung bot. Trotz der 3:1-Führung spielte die KSC- Mannschaft weiterhin offensiv und hatte noch gute Chancen, ehe in der 80. Spiel- minute A. Markl durch seinen dritten Treffer in diesem Spiel den 4: 1-Endstand für Kitzbühel fixierte. Am kommenden Sonntag, dem 29. 8. 1982, gastiert der SC Raika Münster in Kitzbühel, Spielbeginn ist 18 Uhr. Das Vorspiel, Beginn 16.15 Uhr, bestreiten die U-23-Mannschaften beider Vereine. Die Jugend eröffnet den Fußballnachmittag mit ihrem ersten Meisterschaftsspiel ge- gen E!lmau um 14.45 Uhr. Kader: Kals, Czappek, Taxer, 0. Nie- derstrasser, Poyer, Eberharter, A. Mark!, H. Ka!muog!u, Friesinger, Leitner, K. Niederstrasser. Austausch: Jöchl für Friesinger, S. Brunner für Leitner. U 23: Die U-23-Mannschaft des KSC Raiffeisen Kitzbühel siegte ebenfalls ge- gen Vomp durch Treffer von Kof!er und S. Brunner mit 2:1 Toren. Schüler: Zum Meisterschaftsauftakt mu3ten unsere Schüler eine 2:0-Nieder- lage gegen den SV Westendorf hinneh- men, obwohl sie im Felde ihrem Gegner ebenbürtig waren.
< Page 14 | Page 16 >