Archiv Viewer

Seite 2 Kitzbüheler Anzeiger Samstag, 28. August 1982 Fortsetzung von Seite 1 Wir hoffen, daß der Weltpokal der Se- nioren wieder wie in den vergangenen Jahren für alle Teilnehmer ein einmaliges Erlebnis wird und würden uns freuen, Sie noch recht oft in St. Johann in Tirol be- grüßen zu dürfen. Der Rad-Union als Veranstalter dieses Weltpokals wünschen wir gutes Gelingen und viel Erfolg für die Radsporttage in St. Johann in Tirol.« Karl Rainer Obmann des Fremdenverkehrsverbandes St. Johann in Tirol Programm Vom Montag, den 23., bis Mittwoch, den 25. August, starteten A bis 1 sowie die Klassen über 70 und 75 Jahre. Weitere Starts: Donnerstag, 26. August: Jahrgänge 1922, 23, 24, 25, 26: 13 Uhr— 1 Runde- 46 km; Jahrgänge 1913, 14, 15, 16, 17: 13.20 Uhr - 1 Runde - 46 km; Jahrgän- ge 1932, 33, 34, 35: 13.35 Uhr - 2 Run- den - 86 km; Frauen, Jahrgänge 1941 und älter: 13.45 Uhr - 1 Runde - 46 km. Freitag, 27. August: Klasse Versehrte: 12.45 Uhr - 1 Runde - 46 km; Frauen, 1942-1952: 13 Uhr - 1 Runde —46 km; Frauen, 1953-1957: 13.15 Uhr - 1 Run- de - 46 km; Jahrgänge 1936, 37, 38, 39: 13.30 Uhr - 3 Runden - 126 km; Jahr- gänge 1927, 28, 29, 30, 31: 13.45 Uhr —2 Runden - 86 km. Samstag, 28. August: Jahrgänge 1942, 43, 44: 13 Uhr - 3 Runden - 126 km; Jahrgänge 1958-1968: 13.10 Uhr - 1 Runde - 46 km; Jahrgänge 1940, 41: 13.20 Uhr - 3 Runden - 126 km; Jahr- gänge 1918, 19, 20, 21: 13.35 Uhr - 1 Runde - 46 km. Sonntag, 29. August: Jahrgänge 1947, 46, 45: 8.15 Uhr - 3 Runden - 126 km. Großer Preis der Tiroler Tageszeitung: Amateure A, B, C: 8.30 Uhr - 4 Runden - 166 km. Start- und Zielplatz: Wieshofermühle, St. Johann. Für den Veranstalter Rad-Union St. Jo- hann in Tirol: Robert Fuchs, Obmann. 14. Rad-Weltcup der Senioren St. Johann in Tirol - Bewilligung und Verkehrsbeschränkungen Die Bezirkshauptmannschaft Kitzbühel hat der Rad-Union St. Johann in Tirol, vertreten durch den Organisationsleiter Franz Baumann und seinem Stellvertreter Hans Moriggl, die Bewilligung zur Durch- führung des 14. Rad-Weltcups der Senio- ren - »Coupe du Monde des Veterans« - im Verwaltungsbezirk Kitzbühel in der Zeit vom 23. bis 29. August 1982 erteilt. Straßenführungen: St. Johann - Kirch- dorf und St. Johann - Gasteig - Schwendt - Kössen - Erpfendorf - Kirchdorf - St. Johann. Verkehrsbeschränkungen 1. Einfahrtverbot auf dem Fahrbahn- abschnitt der Wieshoferstraße - Ast Hochkönig - Bundesstraße in St. Jo- hann von der Einmündung der B 312 (Straßenmeisterei) in Fahrtrichtung Wies- hofermühle. Einfahrtverbot auf der Kössener Bundesstraße in Gasteig (B 176) in Rich- tung St. Johann ab Kreuzung B 176/ Kirchdorfer Landesstraße - Umleitung des Verkehrs in Richtung St. Johann über Kirchdorf (Stausee). Einfahrtverbot auf der Kössener Landesstraße in Erpfendorf in Richtung Kössen ab Kreuzung B 312/Kössener Landesstraße - Umleitung des Verkehrs über St. Johann - Schwendt. Einfahrtverbot auf dem Wegener Weg, Gemeinde Kirchdorf, in Richtung Kössen ab Achenbrücke. Einbahnregelung für den innerörtli- chen Anrainerverkehr. Zufahrt zu den Ortsteilen Oberhofen, Mitterndorf, Ober- hofenweg, Berglandweg von der Hochkö- nig-Bundesstraße (B 164) - Roanerbauer - über den Almdorfer Weg. Abfahrt - über Mitterndorf - Kirchdorf - Moosen in Richtung Loferer Ersatzstraße (B 312). Beiderseitiges Halteverbot auf der Kössener Bundesstraße im Bereich der »Huber-Höhe« während der jeweiligen Dauer der Durchfahrt der Rad-Weltcup- Teilnehmer. Diese Verordnung ist durch die ord- nungsgemäße Anbringung der entspre- chenden Straßenverkehrszeichen kundzu- machen und tritt mit der Errichtung der vorgeschriebenen Zeichen in Kraft. Die notwendigen Umleitungen erfolgen zwischen 12 und 17 Uhr; am Sonntag, den 29. August, zwischen 7 und 13 Uhr. Wandertip der Woche Alpenkirchtag »Die Sennleute haben auch Feste ohne dienstlichen Beigeschmack, wo sie sich nur der volkstümlichen Lustigkeit hinge- ben. Ein solches ist der Alpenkirchtag. Einmal während des Sommers, meistens nicht lange vor der Abfahrt, wird dort, wo mehrere Alpen in der Nähe sind, ein »Kirchtag« gehalten. Das Festmahl wird aus dem Besten zubereitet, was man hat. Den Kirchtagsbraten liefern ein paar Schafe, die zerstückt in riesigen Pfannen schmorend auf dem Tische prangen, da- neben ein paar Flaschen Enzianbrannt- wein, den man sich aus der nahegelegenen Brennerei (Enzianhütte) holt. Alle Älpler der Umgegend kommen da zusammen, ein Zitherspieler macht zum Tanz auf, ein anderer pfeift dazu; und bald dreht sich alles im lustigen Reigen. Sind keine Dir- nen da zum Tanz, so binden sich die Jun- gen um den Kopf ein Tuch und stellen so ein Mädchen dar. Altere Leute, die an dem tollen Treiben nicht teilnehmen wol- len, setzen sich zu dem beständig flackernden Herdfeuer, stopfen sich ein Pfeifchen und schauen gemütlich plau- dernd zu. Das Bild gestaltet sich oft male- risch genug, besonders wenn die Nacht hereinbricht und der in einer Wandritze steckende, flackernde Kienspan mit sei- nem roten Licht die Gruppen bestrahlt. Das fröhliche Fest dauert gewöhnlich die ganze Nacht hindurch, bis der herrliche Herbstmorgen über die Bergspitzen her- aufdämmert. Dann gehen die fremden Senner und Hirten ihrer heimatlichen Alm zu.« So beschrieb vor 75 Jahren Ludwig von Hörmann im »Tiroler Volksleben« den Alpenkirchtag. So war's einmal - und das vor nicht allzulanger Zeit auf den Al- men. Hahnenkamm-Bergmesse Am Sonntag, 29. August, 11 Uhr, fin- det die übliche Bergmesse bei der St. Bernhardkapelle unterhalb der Ehren- bachhöhe statt. Die Kolpingsfamilie ladet alle Bergwanderer dazu herzlich ein. Alle Personen, die bis 11 Uhr die Bergfahrt mit der Hahnenkammbahn antreten, er- halten eine besondere Ermäßigung (Er- wachsene S 33.—, Kinder S 18.—, Tal- fahrt für alle frei). Bei ausgesprochen schlechter Witterung entfällt die Bergmes- se. Es wird darauf aufmerksam gemacht, daß bei der Hahnenkammbahn an diesem Tag keine Mittagspause ist, also auch schon vor 13 Uhr wieder abgefahren wer- den kann. Panoramaweg Ein Wanderweg für jedermann ist der Hahnenkamm-Panoramaweg von der Bergstation der Hahnenkammbahn bis zur St. Bernhardkapelle und zurück. Die ideale Wanderung für Familien mit klei- neren Kindern oder Senioren, die sich nicht allzuviel zutrauen. Über die Fleckalmen Der bekannte Wanderbuchverfasser Dr. Emil Hensler schlägt folgende Ab- stiegsvariante vom Hahnenkamm bzw. vom Kapellenplatz vor: Ehrenbachhöhe - Obere und Niedere Fleckaim - Mar- kierung 12, dann weiter durch den Klau- senbachgraben zur Niederen Streifalm und zur Seidlalm. Auf fast ebenem Weg über Einsiedelei und absteigen nach Kitz- bühel. Hinweis: Der Weg Nr. 42 durch den Graben ins Hausbergtal ist nicht mehr gepflegt, aber noch gut zu gehen. 000000000000000000000000000 Pfarrer Nauthe nun in Straßwalchen Kürzlich wurde Pfarrer Norbert Naut- he, der durch 9 Jahre in Stuhlfelden - zuerst als Provisor, dann als Pfarrer - tätig gewesen war, von der Pfarre und der Gemeinde verabschiedet. Nun übernimmt Pfarrer Nauthe eine gleiche Stelle in Straßwalchen. Auf seinem einzigen Kooperatorenpo- sten wirkte Norbert Nauthe 1972/73 in Kitzbühel.
< Page 1 | Page 3 >