Archiv Viewer
Ausgabe im Vollbild öffnen
Zurück zur Übersicht
Samstag, 28. August 1982 Kitzbüheler Anzeiger Seite 21 Dieser Renntag, an dem trotz der reg- nerischen Witterung an die 4000 Besucher teilgenommen haben, bewies zu Recht, daß der Tiroler Trabrenn- und Traber- zuchtverband und der Traberzucht- und Rennverein wohl in der Lage wären, ge- meinsam und mit vereinten Kräften eine Renaissance des Trabersports in West- österreich herbeizuführen. Die Voraussetzungen hiefür, eine ge- pflegte Trabrennbahn in herrlicher Umge- bung, Pferdestallungen und ausreichende Besucher-Parkplätze sowie die einmalige geographische und verkehrsmäßig günsti- ge Lage Salzburgs sind gegeben, so daß es nur noch der ersten Schritte zur Verwirk- lichung dieser Absicht zu unternehmen bedarf. Vielleicht könnten schon in nächster Zeit die ersten Gespräche - zunächst nur im kleinen Kreise - stattfinden, um die Aussichten und Modalitäten für ein dies- bezügliches gemeinsames Vorgehen in ge- genständlicher Sache festzulegen. »Pak- ken wir's an« sollte jetzt unsere Devise lauten. In diesem Sinn verbleiben wir mit dem Ausdruck vorzüglicher Hochachtung Der geschäftsführende De]äS1flt: Vizepräsident: -- 9r///vkzz (IaiFal1e) (Dimitri Z. Pappas) Staatsmeisterschaft im Ranggeln in Leogang Großartiger Erfolg für den Tiroler Rang- glerverband (TRV) • Staatsmeistertitel wiederum für Peter Steiner (Matrei i. 0.) Jugendstaatsmeister Alois Holzer (Kals i. 0.) • Schülervizestaatsmeister Klaus Gruber (Eilmau) • Manfred Aschaber eliminierte Topfavoriten Franz Berger Am Sonntag, den 22. August 1982, fan- den in Leogang vor ca. 1500 begeisterten Zuschauern und schönem, nicht zu hei- ßem Wetter die österr. Meisterschaften im Ranggeln mit einem anschließenden Preis- ranggeln statt, bei dem 127 Ranggler teil- nahmen. Der große Erfolg für den Tiroler Rang- glerverband kündigte sich schon bei den Schülern an, als Klaus Gruber aus Eilmau sich nur dem Salzburger Schülerspitzen- ranggler Hansi Oberholenzer aus Mitter- sill geschlagen geben mußte und Josef Holzer aus Kals i.O. den 3. Rang errei- chen konnte. In der Jugendstaatsmeisterschaft rech- neten sich die Tiroler keine großen Chan- cen aus, aber der sich in guter Form befin- dende Alois Holzer aus Kals i.O. konnte durch sehr gute Kämpfe ins Finale vor- dringen, worin er auf den höher einge- schätzten Wolfgang Schranz aus Mitter- sill traf, den er mit einem herrlichen Schulterwurf besiegte. Bei den von allen mit Spannung erwar- teten Allgemeinen Staatsmeisterschaften wurden die Rangglerzuschauer herb ent- täuscht, die einen Salzburger Erfolg mit- erleben wollten. Die Tiroler Spitzenrang- gler, insbesondere Peter Steiner aus Ma- trei i.O., der nach einer längeren Verlet- zungspause ein herrliches Comeback fei- erte, zeigten sich in einer tollen Form. Die Spitzenranggler Salzburgs trafen in der 2. oder 3. Runde auf die hervorragenden Ti- roler, die ihnen ein Weiterkommen un- möglich machten. Günther Aschaber, der Obmann der Tiroler, eliminierte in der 2. Runde den hoch eingestuften Josef Gru- ber aus Uttendorf mit einem schönen Kreuzwurf, der aber in der 3. Runde auf den 5fachen Salzburger Meister Gotthard Rupitsch traf und sich nach sechs hartum- kämpften Minuten mit einem Unentschie- den zufrieden geben mußte (beide Rang- gler scheiden nach dem k.o.-System aus). Zum großen Erfolg der Tiroler steuerte auch Hans Leo aus Niederndorf bei, der den Hundstoansieger 1982 besiegen konn- te. Viel Beifall erntete auch Manfred Aschaber aus Westendorf, der auf den Topfavoriten Franz Berger aus Matrei i.O. traf und er ihn nach einem harten Kampf überraschend mit einer Boden- technik besiegen konnte. Peter Steiner, Jakob Berger, beide aus Matrei i.O., und Manfred Aschaber aus Westendorf konnten unter die letzten drei kommen, die sich dann alle mit Un- entschieden trennten, und daher die Ent- scheidung durch die kürzere Rangglerzeit ermittelt wurde. Ergebnisse: Staatsmeisterschaft, Allgemeine Klasse: 1. Peter Steiner (Matrei i.O.), 2. Jakob Berger (Matrei i.O.), 3. Manfred Aschaber (Westendorf). Jugendstaatsmeisterschaft: 1. Alois Holzer (Kals i.O.), 2. Wolfgang Schranz (Mittersill), 3. Hans Gruber (Uttendorf). Schülerstaatsmeisterschaft: 1. Hansi Oberholen- zer (Mittersill), 2. Klaus Gruber (ElImau), 3. Josef Holzer (Kals i.O.). Preisranggeln, Klasse bis 10 Jahre: 1. Franz Ste- ger, Going; 2. Alois Achrainer, Hopfgarten, 3. Her- mann Haslinger, Rauris. Klasse 10-12 Jahre: 1. Martin Widmayer, Kitz- bühel; 2. Manfred Rofner, Leogang; 3. Franz Bau- er, Leogang. Klasse 12-14 Jahre: 1. Josef Holzer, Kals; 2. Hansi Oberholenzer, Mittersill; 3. Andreas Maier, Thumersbach. Klasse 14-16 Jahre: 1. Hermann Bernsteiner, Mittersill; 2. Alois Rainer, Huben; 3. Josef Lintner, Alpbach. Klasse 16-18 Jahre: 1. Wolfgang Schranz, Mit- tersill; 2. Alois Holzer, Kals i.O.; 3. Hans Kroll, Gerlosberg. Klasse IV: 1. Peter Niederegger, Matrei; 2. Martin Rieder, Niedernsill; 3. Josef Klingler, Alpbach. Klasse III: 1. Toni Aschaber, Taxenbach; 2. Al- bert Palfinger, Maria Alm; 3. Josef Herzog, Taxen- bach. Klasse II: 1. Gottfried Pichler, Südtirol; 2. Josef Gruber, Uttendorf; 3. Albert Rieder, Niedernsill. Klasse 1: 1. Hans Miller, Saalfelden; 2. Manfred Aschaber, Westendorf; 3. Hansjörg Schiestl, Ger- losberg. Weitere Rangglertermine 29. August: Alpbach, Länderranggeln Salzburg - Tirol und Preisranggeln. 5. September: Niederndorf, Preisrang- geln. 12. September: Saalfelden, Preisrang- geln. 19. September: Kitzbühel, Prärang- geln. MIO J ir'' 1 Hopfgartner Pfarrer wechselten Vor kurzem ist der aus Hopfgarten stammende Priester Geistl.-Rat Sebastian Manzl von seinem Posten in Reith im Alpbachtal geschieden, auf dem er sehr erfolgreich seit 1969 wirkte. In sehr herzli- chen Abschiedsfeiern wurde dem Pfarrer gezeigt, daß ihn die Gemeinde ungern scheiden sieht. Geistl.-Rat Manzl ist als Nachfolger für den in den Ruhestand tre- tenden Caritasdirektor Prälat Georg Kriechbaum in Salzburg bestimmt. Nachfolger von G.R. Manzl in Reith im Alpbachtal wurde wieder ein Hopfgartner, Seelsorger, Geistl.-Rat Josef Erharter, seit 11 Jahren Pfarrer in Oberndorf an der Salzach. Er hat sich um die freigewor- dene Pfarre bemüht und erhielt sie von Erzbischof Dr. Karl Berg zugesprochen. Pfarrer G.R. Erharter wurde in Obern- dorf festlich verabschiedet und brachten ihm Gemeinde und Pfarre ihren aufrichti- gen Dank zum Ausdruck. In der zuerst sehr priesterreichen Gemeinde war er schließlich allein tätig und hatte dadurch ein übergroßes Aufgabengebiet. Inzwi- schen wurde Pfarrer G.R. Erharter in Reith festlich empfangen. Wir wünschen beiden Hopfgartner Priestern im neuen Arbeitsbereich Gottes reichen Segen. Konzert der Gendarmeriernuik Tiröl in Hopfgarten Am Dienstag, den 31. August 1982, um 20 Uhr marschiert die Gendarmeriemusik vom Landesgendarmeriekommando für Tirol, unter der Leitung von Bez.-Insp. Peter Steiner, in Hopfgarten vom Ge- meindehaus auf der Brixentaler Straße, Schmalzgasse zum Marktplatz, wo an- schließend konzertiert wird. Dazu wird die Bevölkerung von Hopf- garten und Umgebung, sowie die Ur- laubsgäste auf das herzlichste eingeladen. Der Eintritt ist frei! Bei Regen entfällt das Konzert. Auf geht's zum Frühschoppenkonzert der Bundesmusikkapelle Aschau unter der Leitung von Kapellmeister Rudi Sal- venmoser am Sonntag, den 29. August 1982, beim »Gredwirt« in Aschau. Be- ginn: 10.30 Uhr. 1 Voranzeige: Tanzabend im »Penzinghof« am Freitag, den 3. September mit der internationalen Spitzenlapelle »Les Rubis« und Wenzel Antretter mit seinem »Tiroler Quintett«.
< Page 21 | Page 23 >
< Page 21 | Page 23 >