Archiv Viewer

»Schneetreiben« ir Kitzbühel, Drei'cöiiigag 1982. Samstag, 16. Jänner 1982 Kitzbühcler Anzeiger Seite 5 Curlingturnier um den Preis der Sparkasse Kitzbühel vom Schneefall stark betroffen Erste Veranstaltung der Curler im neu- en Jahr war das internationale Turnier um den Preis der Sparkasse der Stadt Kitzbühel, welches bereits seine 4. Aufla- ge erlebte. Wie so viele Curlingturniere in Kitzbü- hel auf der Freiluft-Kunsteisbahn war auch diese Veranstaltung schwer vom Schlechtwetter betroffen. Konnten die ersten beiden Runden bei gutem Eis über die Bühne gehen, so war es dann bedingt durch den starken Schneefall weder am Mittwoch, noch am Samstag oder Sonntag möglich, die restli- chen beiden Runden zu spielen. So mußte schweren Herzens der Zwi- schenstand nach 2 Runden zum Endstand erklärt werden. Sieger des Turniers um den Preis der Sparkasse wurde somit die Kitzbüheler Mannschaft Karhu unter Skip Jakob Küchl vor dem Team Kiha unter Skip Sepp Greiderer und Sportalm mit Skip Arthur Fabi. Bestes Damenteam auf dem 4. Gesamtrang KCC Unterbergerstuben, Skip Marianne Gartner. Die Siegerehrung nahm im Hotel »Bruggerhof« der geschäftsführende Vi- zepräsident des KCC, Dieter Küchenmei- ster gemeinsam mit dem Vertreter der Sparkasse Kitzbühel, Herrn Mag. Klaus- ner, vor. Ehe dieser den Siegern und Plazierten die geschmackvollen Kupferpreise über- reichte, gab er seiner Freude darüber Aus- druck, daß an dieser Veranstaltung 10 schaft losfuhr und im gräulichen Schnee- gestöber verschwand. Nicht lange, so war man ganz hoff- nungslos verirrt. Man sah kaum die Hand vor den Augen und die Skispitzen im Schnee. So irrte die Gesellschaft herum, es kam die Dämmerung und schließlich geriet Franz Hatzl auf eine Wächte, die mit ihm ein Stück hinunterbrach. Ziem- lich verschwunden, aber im übrigen un- verletzt, arbeitete er sich wieder aus den Schneemassen hervor und man sah sich gezwungen, im Freien zu biwakieren. Die Besitzerin der Pension »Montana« bei der die Gesellschaft abends erwartet wurde, machte schließlich die Abgängig- keitsanzeige bei der Alpinen Rettungsstel- le. Noch im Verlauf des Abends wurden durch den Skiklub Kitzbühel zwei Ret- tungspatrouillen abgefertigt, deren eine nach stundenlangem Suchen die Vermiß- ten zwar ziemlich erschöpft, im übrigen aber unbeschädigt vorfanden, als bereits der Morgen graute. Die Verirrten wurden sogleich geborgen und befinden sich wohl, abgesehen von einzelnen Einfrie- rungen, die sie sich, da für ein Biwack in keiner Weise ausgerüstet, zuzogen. Daß die Angelegenheit noch so glimpflich ab- lief, ist wohl nur dem aufopfernden Ver- halten des Trägers Hatzl zu danken. Mannschaften teilgenommen hatten, dar- unter 2 Teams au; München und -u..-h-- weniger iich: weniger als 3 Damenmannschaften. Küchenmeiste: bedankte sich beim Sponsor dieses Turniers, der Sparkasse der Stadt Kitzbühel und dankte auch je- nen Clubmitglicdern, welche an diesem Sonntag dem Au---ruf des Ski-Club Kitz- bühel folgend, bei der Präparierung der Streif mitgeholfen hatten. Übrigens ist diese Woche der Präsident des Kitzbühel CLrling Club, Hermann Lothaller, zu se--nem Winterurlaub in Kitzbühel aus Brasilien kommend einge- troffen. Alle seine Fremde und Bekaar- ten heißen ihn in Kitzbühel re:ht herzlich willkommen und wünschen ihm einen an- genehmen Aufenthalt in seinem geliebten Kitzbühel. ARBÖ Kitzbühel Prüf- und Pannendienst täglich auch an Sonn- und Feiertagen von 8-19 Uhr. Bei Anforderung des Pannen- dienstes bitte Fahrzeugtyp, Nummer und Standort sowie Tel.-Nr. angelen. Bei Ab- wesenheit des Panrenfahrers bitte der.. Te- lefonanrufbeantworter benützen. Bei Fahr- zeugtests und Urerprüfungen. auch § 57, erbitten wir um vorherige Anmeldung, um Wartezeiten zu vermeiden. Unsere Tel.-Nr. 05356/4841. Die Prüfstelle ist in Kitzbühel in der St.-Johannerstraße ne- ben der Aral-Tankstelle. Winterfahrt: Befreien Sie Ihr Fahrzeug vor Antritt der Fahrt von Schneehauben Endstand »Preis der Sparkasse Kitz- bühel«: 1. KCC :<itzbühel/Karhu 4 11 22 KCC Kitzbühel/Kiha 4 10 18 KCC KitzüheI/Sportalm 2 9 14 KCC Kitzbühel/ Unte-bergerstuben 2 8 16 KCC Kitzbühel/ Hahnenkamm 2 7 14 Xcc :<itzbühel/saukaser 2 7 11 :<cc Ki:zbühel/Trend 2 7 10 MEY München-Damen 2 6 8 KCC Kitzbühel/ Sportalm-Damen 0 6 9 MEV München 0 5 10 KCC Kitzbühel/Trend nimmt diese Woche an einem großen internationalen Turnier in Grindelwald teil, die anderen Mannschaften spielen bis zum nächsten Turnier, welches am 21. Jänner beginnt und um den Preis des Präsidenten gespielt wird (Copa do Brasil) im Rahmen der Ti- roler Meisterschaft. Meldeschluß dafür- ist der 30. Jänner. unc machen Sie alle Fenster, auch die rückwärtige Scheibe, frei von Schnee und Eis. damit Sie sicher Ihre Fahrt antreten können. Auch die Scheinwerfer sowie Blinker, Rück- und Bremsleuchten sind von Schnee und Eis zu befreien. Sehen und ge5ehen werden ist das Wichtigste bei einer Fahrt im Winter und trägt erheblich zur Sicherheit auf unseren Straßen bei. Der Obmann: Alfred Gebetsbe:ger *** Geburtstag Am 11. Jänner 1982 feierte Frau Anni Kaler, die Witwe von Regierungsrat Franz Kaler, :ei bester Gesundheit ihren 85. Ge- burtstag. Wir gratulieren! Seit dem Tode ihres Mannes lebt die Ju- bilarin bei ihrer Tochter Elisabeth Fischer in St. Johann in Tirol.
< Page 4 | Page 6 >