Archiv Viewer

Lflrenabend für Frau Schulrat Spinn. Von links nach rechts: Obmann Dir. Rettenwan- der, BSI Dr. Bodner, Frau Schulrat Spinn, BM Brettauer, BH Dr. Höfle. Bild: Werner Nessizius Samstag. 30. Oktober 1982 Kitzbühel *er Anzeiger Seite 21 Frau Hauptlehrer Rosina Spinn zum Schulrat ernannt Die obere Empore muß aus statischen Gründen abgetragen und die vor dem Zu- sammenbruz stehende Orgel neu gebaut werden. Spenden für die Anzahlung der Orgel der Pfarrkirche St. Andreas in Kitzbühel Spenden-Konten: Stadtsparkasse 0000-010348 Raika 446-666 BTV 143-27170 Hagebarik 920-12632-4 1000.— Fam. Ager, Leiten, Riesberg, für Erstkommunionoild 100.— Fam. Mimm für Erstkommi- nionbild 100.— unge:iannt 200.— ungenannt 100.— ungenannt 100.— ungenannt 500.— Frau Hoff im Gedenken an ihren vers:orbenen Gatten Max 1000.— Fam. Schwentner, Siedh Frieden 100.— Fam. Baher für Erstkommu- n:c'nhild 100.— Fam. Tschalener für Erstkom- rnunionbild 100.— Fam. Auer für Erstkommunion- tild 300.— Fam. Unterberger für Erstkom- munionbild 300.— Fam. Fabi für Erstkommunion. bild 100.— ungenannt 250.— Sende anläßlich der Trg. Moro- der-Wimnier 500.— Andreas und Agnes Feiersinger für Erstkommunionbild 1000.— Fam. Wenning anläßlich der Taufe ihrer Tochter Christina 200.— ungenannt Spenden für die Frauenkirche in Kitzbühel Spenden-Konto: BTV 143-270327 1000.— ungenannt Allen Spendern ein recht herzliche5 »Vergelt's Goi« sagt Euer Pfarrer Der Bundespräsident hat mit Entschlie- ßung vom 3. August 1982 die Sprach- hauptiehrerin Rosina Spinn (HS II Kitz- bühel) zum Schulrat ernannt. Die Überga- be des Dekrets erfolgte durch den Vorsit- zenden des Bezirksschulrates, BH OR Dr. Hans Heinz Höfle. Anläßlich der Übergabe des Dekrets veranstaltete die Stadtgemeinde Kitzbühel eine Feierstunde für die seit Jahrzehnten mit großem Erfolg in der Stadt wirkende Lehrerin. Bürgermeister Hans Brettauer lud dazu neben der Ausgezeichneten de- ren Gatten, Hofrat i.R. Dr. Adalbert Spinn, den Vorsitzenden des Bezirks- schulrats, BH Dr. Höfle, Bezirksschulin- spektor Dr. Walter Bodner, Dir. Erich Rettenwander als Obmann des Dienststel- lenausschusses für den Bezirk und die Di- rektoren der allgemeinbildenden Pflicht- schulen ein. Bezirksschulinspektor Dr. Walter Bod- ner zeichnete eingangs das Lebensbild der Frau Schulrat. Frau Rosina Spinn geb. Schroll ist seit 1948, d.h. seit Beginn ihrer Dienstzeit, in Kitzbühel als Lehrerin tätig. Zuerst wirkte sie an der Volksschule, seit 1953 durchaus an der Hauptschule, vor allem eingesetzt als Sprachenlehrerin. Für Englisch und Französisch legte sie die Lehramtsprüfung ab und ist seit Jahren schulfest an der HS II Kitzbühel ange- stellt. Neben dem Unterricht widmete sich Frau Schulrat Spinn der Lehrerbildung für den Schulversuch »Fremdsprachliche Vorschulung«, der inzwischen in das Re- gelschulwesen übernommen wurde, und der methodisch-didaktischen Neugestal- tung des Englischunterrichts im Hinblick auf eine lebenspraktische Verwertbarkeit. Auch dabei wirkte sie weit über die eige- nen Klassen hinaus für den gesamten Be- zirk. Auch Enttäuschungen konnten Frau Schulrat Spinn in ihrer Arbeit nicht beein- trächtigen, das Beste für die Jugend zu ge- ben. Dr. Bodner dankte für die langen Jahre der Zusammenarbeit in herzlichen Worten. Bezirkshauptmann OR Dr. Höfle dankte für die lange und so erfolgreiche Dienstleistung und übergab das Dekret des Bundespräsidenten. Er wünschte Frau Schulrat Spinn viele Jahre bei voller Ge- sundheit. Bürgermeister Hans Brettauer stellte sich namens des Gemeinderates und aller Gemeindebürger als Gratulant ein und überbrachte den Dank für das jahrzehnte- lange erfolgreiche Wirken. Frau Schulrat Spinn hat die Herzen der Kinder und der Eltern gewonnen und erwarb sich beson- dere Verdienste bei der Ausbildung in Fremdsprachen. Der Bürgermeister be- zeichnete Frau Spinn als bedeutende Er- zieherin und verband die Glückwünsche mit der Übergabe eines kleinen Geschen- kes. Direktor Erich Rettenwander als Ob- mann des Dienststellenausschusses wür- digte die besonders engagierte Kollegin und ihre Fachkompetenz sowie ihren Bei- trag zum Ansehen des Berufsstandes. Er gratulierte zur wohlverdienten Ehrung. Frau Schulrat Spinn erinnerte in der Dankrede an einige Marksteine des Leh- rerlebens. Kitzbühel sei ihr zum Schicksal geworden. Hier besuchte sie die Haupt- schule und wurde von den Lehrern Anni Lettner und Norbert Wailner beraten, den Lehrberuf zu ergreifen. In den schweren Kriegs- und Nachkriegsjahren studierte sie dann und wurde Lehrerin an der Volksschule in Kitzbühel. Jeden Tag freu- te sie sich darauf, mit Kindern arbeiten zu
< Page 21 | Page 23 >