Archiv Viewer

Seite 12 Kitzbüheler Anzeiger Samstag, 13. Februar 1982 Knappe Entscheidungen bei der Copa do Brasil Ein Höhepunkt der Curlingsaison in Kitzbühel ist alljährlich das Turnier um die »Copa do Brasil«, das Turnier des Präsidenten. So nahmen auch heuer wie- der 10 Mannschaften teil und kämpften um die herrlichen Preise, die Präsident Hermann Lothaller und seine beiden Töchter aus Brasilien mitgebracht hatten. Zunächst durch Regen und Schnee um eine Woche verschoben, kam es bei die- sem Turnier zu spannenden Spielen, gab es überraschende Ergebnisse und gute Leistungen und zum Schluß eine denkbar knappe Entscheidung um die Plätze 1 bis 3, aber auch die Ränge 4 und 5 waren hart umkämpft. Bereits in der ersten Runde hatte Sport- alm (Skip Arthur Fabi) gegen den CC Ha- lali (Skip Günther Hummelt) einstecken müssen und so war die Ausgangsposition für den Titelverteidiger also nicht die be- ste. In ausgezeichneter Form hingegen spielte das Team Saukaser, Skip Sepp Nä- gele, das zu Turnierbeginn zwei Siege ge- feiert hatte und in Runde drei gegen die Mannschaft Hahnenkamm (Skip Sepp Gasteiger) überlegen siegte. Damit lag vor der Finalrunde Saukaser voran - dahin- ter überraschend das Damenteam Unter- bergerstuben mit Skip Marianne Gartner auf Rang 2 -‚ Sportalm auf Rang 3 vor Hahnenkamm. Da Saukaser bereits vor- her gegen Unterbergerstuben gespielt hat- te, traf im Finale Saukaser auf Sportalm und Hahnenkamm auf Unterbergerstu- ben. Und dabei feierte das Team Hahnen- kamm einen hohen Sieg gegen das Da- menteam Unterbergerstuben und sicherte sich mit nur einem End Vorsprung den Turniersieg vor Saukaser, das zwar gegen Sportalm 4:7 unterlag, doch seinerseits Sportalm mit einem End mehr auf Rang 3 verwies. Trend konnte sich in der letzten Runde gegen Halali durchsetzen und noch Platz 4 erkämpfen, Halali fiel dadurch auf Rang 6 zurück. Ausgezeichnet das 3. Da- menteam unter Skip Hermann Lothaller selbst, das als Team Brasil 3 Punkte er- kämpfte und auf Rang 7 kam. Die Sieger- ehrung fand in Kitzbühels »Ein-Hauben- Restaurant« Unterbergerstuben statt und der geschäftsführende Obmann konnte dazu nicht nur den Sponsor, Präsident Hermann Lothaller und Tochter Putzi, sondern als Vertreter der Stadtgemeinde GR Ernst Harisch und OCV-Präsident Günther Hummelt begrüßen. GR Harisch namens der Stadtgemeinde Kitzbühel, Günther Hummelt namens des OCV und Dieter Küchenmeister namens des Kitzbühel-Curling-Club und aller Teil- nehmer dankten dem Sponsor und KCC- Präsidenten Hermann Lothaller und sei- ner Familie für das Turnier, die herrlichen Preise und seine Arbeit im Curling-Club für Kitzbühel, ehe er unterstützt von Tochter Putzi die Überreichung der herr- lichen Preise vornahm. Gastgeschenke gab es aber auch für GR Ernst Harisch, Präsident Hummelt sowie seine beiden Vizepräsidenten im Club, Sepp Nägele und Dieter Küchenmeister. Otto Hölzl dankte Hermann Lothaler mit einer herrlichen »Curler-Torte« und so gab es in den »Unterbergerstuben« an diesem Nachmittag nur reichlich Be- schenkte, begeisterte Curler. Und wie es sich gehört, saß die große Kitzbüheler Curlerfamilie an diesem Tag noch lange beisammen, wurde über das Turnier dis- kutiert und wurden Revanchepläne ge- schmiedet. Endstand um die Copa do Brasil 1982: Pkte. Ends Steine 1. KCC Hahnenkamm, (Sepp Gasteiger, Koni, Thomas u. Christian Wieser 6 20 37 2. KCC Saukaser, (Sepp und Evi Nägele, Walter Egger, Robby Holzer) 6 19 33 3. KCC Sportalm, (Arthur u. M. Fabi, Lug Karrer, D. Küchenmeister 6 18 36 4. KCC Trend 4 18 27 5. KCC Unterbergerst. 4 15 25 6. CC Halali Kitzbühel 4 14 21 7. Team Brasil 3 13 19 8. KCC Sportalm Damen 3 10 16 9. KCC Karhu 2 17 28 10. KCC Kiha 2 14 23 Nächste Curlingveranstaltung: Interna- tionale Curlingmeisterschaften von Oster- reich - Preis Kitzbüheler Hotels und Re- staurants und des Casinos. Nächste Veranstaltung der Curler, Ab- schluß der Heimsaison und absoluter Sai- sonhöhepunkt ist in drei Wochen die In- ternationale Curlingmeisterschaft von Osterreich um den Preis Kitzbüheler Ho- tels und Restaurants und des Casinos vom 26. bis 28. Februar. Dazu werden Mannschaften aus Däne- mark, Kanada, Deuschland, der Schweiz, Italien und natürlich Osterreich, erwartet und sicher für einen ehrwürdigen Saison- abschluß sorgen. Titelverteidiger dieser Meisterschaften ist bekanntlich eine heimische Mann- schaft, das Team Sportalm (Skip Arthur Fabi), das es sicher nicht leicht haben wird, diese große Leistung zu wiederho- len. Sponsoren dieser Großveranstaltung sind folgende Kitzbüheler Fremdenver- kehrsbetriebe: Familie Bachler - Hotel »Bichlhof«, Familie Kommerzialrat Wolfgang Hagsteiner - Sporthotel »Ti- rolerhof«, Familie Bartenstein - Hotel »Jägerwirt«, Restaurant »Unterberger- stuben« der Familie Unterberger, Familie Ernst Harisch - Hotel »Maria There- sia«, Familie Trenkwalder - Hotel »Postkutsche«, Familie Kofler - »Park- hotel«, Fam. Josef Harisch - Hotel »Goldener Greif«, Hotel »Tenne« - Dir. Peschl, Familie Brunner - Hotel »Tie- fenbrunner«, Hotel »Schloß Lebenberg« - Dir. Langer, Familie Nothegger-Gred- 1er - Hotel »Lutzenberg«, Hotel »Hir- zingerhof« - Familie Reiter, Hotel »Bruggerhof« und das Spielcasino Kitz- bühel, Direktion Herbert Hirschhäuter. Mehr über diese Großveranstaltung der Curler in der nächsten Ausgabe. Schülereinschreibung an den Kitzbüheler Volksschulen Die Einschreibung der Schulanfänger für das Schuljahr 1982/83 findet am Don- nerstag, 25. Februar 1982, in der Zeit zwi- schen 14 und 16 Uhr im Parterre der Volksschulen statt (Einschreibelokal für Mädchen in der Volksschule II, für Kna- ben in der Volksschule 1). Schulpflichtig werden alle Kinder, die in der Zeit vom 1. September 1975 bis 31. August 1976 geboren wurden. Nach den bestehenden Vorschriften ist der Schulanfänger dem Leiter der Schule persönlich vorzustellen. Dabei sind folgende Unterlagen mitzu- bringen: Geburtsurkunde (unbedingt erforder- lich!) Staatsbürgerschaftsnachweis Taufschein Impfpaß Vormundschaftsnachweis für Kinder, die unter Vormundschaft stehen. Die Eltern werden ersucht, die erfor- derlichen Dokumente rechtzeitig zu be- sorgen. Begründete Ansuchen um Rückstellung vom Schulbesuch und Aufnahme in die Vorschulklasse (z.B. bei auffallender Ent- wicklungsverspätung) können anläßlich der Einschreibung gestellt werden. Achtung! Kinder, die in der Zeit zwischen 1. Sep- tember und 31. Dezember 1976 geboren sind, können über Ansuchen der Erzie- hungsberechtigten vorzeitig in die Schule aufgenommen werden, wenn die Schulrei- fe eindeutig gegeben ist. Das Ansuchen um vorzeitige Aufnahme ist innerhalb der Einschreibefrist, das ist bis 27. Februar 1982, einzubringen. VD Elisabeth Erharter VD Peter Brandstätter Faschingslauf ä la »Nostalgie« Am Mittwoch, 17. Februar 1982, findet auf der Strecke Bichlalm-Bergstation bis zur Mittelstation Gasthof »Oberaigen« ein traditioneller Faschingslauf statt. Alle maskierten Gäste sind herzlichst eingela- den, an dieser »Gaudi« teilzunehmen. Der Veranstalter: Pauli Hechenberger & Co.
< Page 12 | Page 14 >