Archiv Viewer
Ausgabe im Vollbild öffnen
Zurück zur Übersicht
Ein Leben für die Landwirtschaft Ing. Josef Wörgötter mit Gattin Dora. Seite 14 Kitzbüheler Anzeiger Samstag, 12. März 1983 Mit Ende Jänner 1983 ist der Bezirksse- kretär der Landwirtschaftskammer, Ing. Josef Wrgötter, im 62. Lebensjahr in den Ruhestand getreten. Er war seit dem Jahre 1943 bei der Kammer tätig. Anläß- lich seines Ausscheidens veranstaltete die Bezirkslandwirtschaftskanmier in der Landwirtschaftlichen Lehranstalt Weitau eine fesIIihe Verabschiedung. Dazu ka- men neben dem Geehrten, seiner Gattin und der Mutter, der komplette Vorstand der Bezi:kskammer, die stellvertretende Bezirksbäuerin Maria Bichler (in Vertre- tung der erkrankten Frau Ok.-Rat Anna Hechenberger), Präsident Ok.-Rat Hans Astner, Karnmeramtsdirektor Dr. Jakob Haider, führende Mitarbeiter der Sozial- Erstmals fanden am vergangenen Wo- chenende die Curling-Staatsmeisterschaf- ten in der Innsbrucker Olympiahalle statt und hatte der Österreichische Curlingver- band alles getan, um bei der Premiere der Curler auf olympischem Eis beste Ver- hältnisse zu garantieren. Der kanadische Skip des Vize-Europa- meisters BRD, Keith Wendorf, hatte nicht nur einwandfreies Curlingseis »ge- baut«, sondern war als Oberschiedsrich- ter tätig, aus Cortina kam Unterstützung in der Forn von neutralen Steinen und Funktic•nare des italienischen Verbandes halfen :aträftig mit, die Veranstaltung bestens abzuwickeln. Verbandspräsident Günther Hjrnmelt konnte zum Abschluß versicherungsanstalt der Bauern mit DDr. Franz Plank und Hofrat Dipl.-Ing. Os- wald Brugger vom Almwirtschaftsverein, die Pensionisten der Kammer im Bezirk, die Mitarbeiter sowie Dir. Dipl.-Ing. Lud- wig Partl mit Mitarbeitern als Hausherr und Vertreter der Landwirtschaftlichen Schulen. In sehr herzlicher Form sprachen Be- zirksobmann LA Paul Landmann, Präsi- dent Ok.-Rat Astner, Altobmann Ok.- Rat Manzl, Dir. Dipl.-Ing. Part!, Bäue- rinnenvertreterin Bichler, Betriebsratsob- mann Ing. Felix Rathgeb und der neue Bezirkskammersekretär, Ing. Hans Staff- ner, den Dank für die geleistete Arbeit und Zusammenarbeit aus. Wenn auch bei der Veranstaltung jedenfalls erfreut fest- stellen, daß es eine gelungene Premiere in Innsbruck war. Die Titelkämpfe selbst verliefen äußerst spannend und dramatisch. Bei den Da- men gab es ein »Kopf-an-Kopf«-Rennen zwischen der Titelverteidigerin Marianne Gartner und ihrem Team und der Mann- schaft um Evi Nägele, das durch Siege von Antje Karrers Crew Sportalm und der Mannschaft um Lilly Hummelt (CC Kirchberg) besonders interessant wurde. Doch im letzten Durchgang der Doppel- runde ließ sich Marianne Gartner, die ge- gen Blau Rot (Evi Nägele) einmal gewon- nen und einmal verloren hatte, von Lilly Hummelts Fohlenteam, das bis zum letz- ten End verbissen kämpfte, nicht mehr überraschen und si:herte sich so den Staatsmeistertitel für KCC Unterberger- stuben vcr KCC Blau Rot, Sportalm und Kirchberg. Gold bei den Damen also für KCC Un- einer derartigen Feier verständlicherweise viel Lob ausgesprochen wird, so war doch kennzeichnend, daß der weit über die be- rufliche Verpflichtung hinausgehende Einsatz von allen Rednern anerkannt wurde. Wörgötter hatte eine schwere Ju- gend und doch fühlte sich der Nichtbauer zu diesem Berufsstand hingezogen; daß auch Krieg und schwere Verwundungen, die einen anderen zum Frührentnerdasein gezwungen hätten, ihn vom Ziel nicht ab- halten konnten. Ing. Wörgötter hat die Bauernarbeit von klein auf kennengelernt und war nach dem Krieg maßgeblich an zukunftsweisenden Projekten beteiligt. Im Umgang mit den Bauern war er als Be- rater nicht ein »Vertreter« für Neuerun- gen, sondern ein maßvoller Ratgeber und Helfer. Mit Ruhe, Überlegung und Sach- lichkeit hat Ing. Wörgötter seine Ziele zum Besten der Bauern verfolgt. Das wird auch anerkannt, wie der gute Besuch und der herzliche und spontane Dank anläß- lich der Verabschiedungsreihe bewiesen hat. Ing. Wörgötter wird auch weiterhin Aufgaben für die Bauern wahrnehmen, so in der Grund- und Höfekommission und bei der Betreuung der bäuerlichen Rent- ner und Pensionisten und im Tiroler Kul- turwerk. Abschließend sprach Ing. Sepp Wör- götter selbst. Er gab einen Rückblick über seine Tätigkeit und dankte allen, die sei- nen Lebensweg bestimmt und begleitet haben. Ebenso dankte er allen Vorgesetz- ten und Mitarbeitern, der Landeskam- mer, den Lehranstalten, den Versiche- rungsinstituten und dem Almwirtschafts-' verein. Er dankte für die herzlichen Eh- rungen und wünschte seinem Nachfolger, einem seit langem erfahrenen Mann, alles Gute. terbergerstuben mit Marianne Gartner, Edeltraud Koudelka, Monika Hölzl und Herta Küchenmeister, Silber für KCC Blau Rot mit Evi Nägele, Traudl Küchl, Christi Nägele und Ingrid Märker, Bronze für KCC Sportalm mit Antje Karrer, Susi Wieser, Sigrid Bachler und Monika Mochny. Dramatisch verlief der Titelkampf der Herren. Von Start weg ging Titelverteidi- ger KCC Karhu mit Skip Jakob Küchl in Führung und gewann Spiel für Spiel sou- verän. Alle Mitfavoriten wurden klar be- siegt - zuerst der Vizemeister 1982, CC Sillian (Gasteiger), dann KCC Tyrolia (Fabi) und schlußendlich die überra- schend starken Auracher (Kreidl). Nach den sieben Vorrunden war der Titelvertei- diger ungeschlagen und stand so direkt im Finale. Co-Favorit KCC Tyrolia hingegen be- gann keineswegs souverän. Bereits in Runde 2 schien eine Niederlage gegen KCC Saukaser (Sepp Nägele) unvermeid- lich, als man nach dem vorletzten End mit drei Steinen zurücklag, doch im 4. End gelangen Arthur Fabis Team noch die für den Sieg nötigen vier Steine und blieb das Curling-Staatsmeistertitel wieder für den Curling-Club Kitzbühel Damentitel an KCC Unterbergerstuben - Herrentitel an KCC Tyrolia
< Page 14 | Page 16 >
< Page 14 | Page 16 >