Archiv Viewer

22 Kitzbüheler Anzeiger Samstag, 13. August 1983 SPÖ-Landesregierungs- mitglieder aüf Betriebsbesuch ii i1n.L'r:',1i Lr'la. I.'r li,'k.s iicli rechts: L11 Walter Kanine:, LH.Si . Ernst Fili, Herr /;.jj J(11LS#' /• Vergangene Wache waren die beiden SPÖ-LancesrgierLngsmig1ieder Ernst Fili und Dr. Fr--tz Greiderer auf Betriebs- besich in unserem Bezirk. Landeshaupt naru-Stel1vertreter Ernst Fili besuchte das Sä --werk Klausner in St. Johann, der Gesundheitsreferent Dr. Fritz Greiderer war im Kitzbüheler Kran- kenhaus zu Gast; itabei wurden sie vom Landtagsabgeo dneten Walter Kantner begleitet. In ausführlichen GespräcLen konnten sich die Besucher iber die geleistete Ar- beit - aber auch über die anstehenden Probleme infixmieren: es war für alle Be- teiLgten eine positiv- Begegnung. 00 Anderung des Bebauungsplanes Der Gemeinderat der Marktgemeinde St. Johann in Tirol hat in der Sitzung am 25. Juli 1983 beschlossen, den Entwurf über die Änderung des Bebauungsplanes nach § 18 des Tiroler Raumordnungsge- setzes im Bereich der Gp. 2932/ 2 der Kat. Gern. St. Johann i.T. - Eigentümer: Jo- sef Rettenmoser jun. - Änderung der traufenseitigen Wandhöhe von derzeit 7 m auf nunmehr 8,42 m traufenseitige Wand- höhe - nach den Bestimmungen des § 26, Abs. 1, des Tiroler Raumordnungsgeset- zes, LGB1. Nr. 10/1972, durch vier Wo- chen zur allgemeinen Einsicht aufzulegen. Jedem, dem die Stellung eines Gemein- debewohners zukommt, steht das Recht zu, innerhalb der Auflagefrist zum Ent- wurf schriftlich Stellung zu nehmen. Der Bürgermeister Dipl.-Ing. Ludwig Partl Vom Niedahofna Wiagnfest! Ban Niedahofna Wiagnfest gladn warn viele Gäst', vom Gschwendtner-Pletzer-Elternkreis zu feiern mit ea bei Trank und Speis'. Bei dea lustigen Runde mit dabei war'n die Kameraden da Straßnrnoastarei, de Fremd vorn Guggabichlclub, Sch westan, Tantn und sustige Gratulantn. Bier hat's gern a mords große Lack und va Buach ocha a guate Spufak. So homa am Samstag begossn dejüngsten Nachkommen unsrer Genossn. Mia sag 'n an sakrischn Dank und den Wunsch dazua, hoffentlich gib's no recht oft a Diandl un an Bua. K. M. Fremdenverkehrsverband Aurach: Stammgästeehrung Am Sonntag, den 31. Juli, fand in Aur- ach die Stammgästeehrung statt. Das Platzkonzert der Musikkapelle Aurach bildete den musikalischen Rahmen. Der Obmann des Fremdenverkehrsverbandes, Georg Heinrich, ehrte folgende Gäste: Bronze: Arthur, Ursula und Klaus Schnittert, BRD, 5 Jahre, Fam. Schlechter/Erlenheim. Vorschau auf das Auracher Wanderprogramm: Montag, 15. August: Gebra, Treff- punkt FVV-Büro, 8.30 Uhr, Gehzeit ca. 4 1/2 Stunden. Donnerstag, 18. August: Blaufeld - Steinbergkogel, Treffpunkt FVV-Büro, 8.30 Uhr, Gehzeit ca. 5 1/2 Stunden. Die geführten Wanderungen sind für die Teilnehmer kostenlos! Wanderführer ist Rupert Gandler. Nähere Auskünfte er- tei:t das FVV-Büro Aurach. Bezirksverband der Schwergewichtseisschützen: Herrn Bartl Kofler, Brixen, zum Gedenken Am Montag, den 25. Juli 1983, wurde Bartl Kofler unter großer Anteilnahme der Bevölkerung zu Grabe getragen. Mit Bartl Kofler verliert der Schwergewichts- eisschützen-Sport im Bezirk einen Mann, der diese traditionelle, schöne Sportart sehr schätzte und selbst aktiv ausübte. Bis vor einem Jahr sah man Bartl Kofler selbst auf der Eisbahn, dem trotz seines Augenleidens oft sehenswerte Schüsse glückten. Aber nicht nur als Eisschütze war Bartl Kofler bekannt und beliebt, sondern besonders ihm ist es zu verdan- ken, daß der Schwergewichtseisschieß- sport in Brixen wieder Fuß gefaßt hat. Bartl Kofler war auch viele Jahre hin- durch Obmann der Brixner Eisschützen, und seiner Initiative ist es zu verdanken, daß eine überdachte Eisbahn gebaut wur- de, und so der Eisschützenverein seine Heimstätte bekommen hat. Fremdenverkehrs- verband St. Johann in Tirol 4. Gästeehrung der Sommersaison 1983 Am Donners--ag, dn 4. August 1983, fand um 17 Uhr im Caf »Rainer<: die 4. Gästeehrung der Sommersaison 1983 statt. Fremdenverkehrsli:ektor Mag. Peter Waliner betonte in sei- ner Ansprache die besondere Wertschätzung St. Johanns für sei- ne Stammgäste und gab c.er Hoffnung Ausdruck, sie auch in den kommenden Jahren wieder in St. Johann in Tirol begrüßen zu dürfen. Folgende Gäste wurden geehrt: BRONZE Frau Johanna Kaka BRD 6 Aufenth. Haus Pehnelt Fam. Lothar und Edith Bauer BRD 6 Aufenth. Pension Thallmair Fam. Andreas und Margret Esser BRD 6 Aufenth. Pension Engel Fam. Paul und Roswita Frings BRD 5 Aufenth. Pension Thallmair Frau Elfriede Steinbacher BRD 5 Aufenth. Pension Thallmair Herr Poul Larsen DK 5 Aufenth. Gasthof Mauth Fam. Horst und Gisela Huwer BRD 5 Aufenth. Haus Fricking Fam. Peter Niels und Dagny Larsen DK 5 Aufenth. Gasthof Mauth Fam. Gerrit und Toos Rouwenhorst NL 5 Aufenth. Haus Spögler SILBER Fam. Gottlieb und Karoline Walter BRD 13 Aufenth. Hotel Goldener Löwe Frau Maria Klika BRD 13 Aufenth. Pension Thallmair Herr Josef Ellermann BRD 11 Aufenth. Haus Döttlinger Fam. Gerhard und Liselotte Mertens BRD 10 Aufenth. Haus Zellern Fam. Friedrich und Anneliese Pross BRD 10 Aufenth. Haus Adeisberger GOLD Herr Paul Ehrmann BRD 19 Aufenth. Haus Hautz ZINNTELLER Fam. August, Elisabeth, Brigitte und Ingo Steinbach BRD 26 Aufenth. Haus Hager
< Page 22 | Page 24 >