Archiv Viewer

Seite 14 Kitzbüheler Anzeiger Samstag, 3. September 1983 Samstag, 3. September: Hochfilzen: Sommerschießen (9-17 Uhr); Kössen: Trachtenball des Trachtenvereines, Grenziandhalle (20 Uhr). Sonntag, 4. September: Hochfilzen: Direktwerbung marschiert nach »vorne« Mit guten Adressen zu geschäftspersön- lichen Kontakten Neu in Kitzbühel: Direktwerbung M. Mayr-Reisch Direktwerbung, ein Begriff, der zwar schon geraume Zeit durch unsere Gegend »geistert«, doch bislang nur von wenigen erkannt und verwendet wurde. Wie der Name sagt, ist es der direkte Weg, ein hochaktuelles Kundenpotential anzuspre- chen - auf dem Postweg, persönlich adressiert. Ein Brief! Das kann aus Anlaß von Geburtstagen, Feiertagen, Produktwerbung oder zum Mitteilen von Veranstaltungen, Sonder- arrangements usw. am Fremdenverkehrs- sektor, aber auch im Handel und Gewer- be sein. Was immer Sie Ihren Geschäfts- partnern oder solchen, die es noch werden sollen, sagen wollen: Sie tun es in der per- sönlichsten brieflichen Weise. Direktwerbebüros bedienen sich bester Adressen, speichern sie, erstellen exakte Kundenkarteien, übersetzen, drucken Eti- ketten aus, kouvertieren und bieten somit ein interessantes Angebot. Dies trifft be- sonders auf Mayr-Reisch zu. Maschinelle Textverarbeitung garantiert schnellen Informationsfluß, Kostensen- kung und große Zeiteinsparungen. Direktwerbung, eine in unseren Breiten noch junge, vielfach unbekannte Art, dem Kunden »den Hof zu machen«, wird mit Sicherheit an Bedeutung gewinnen. Ganz einfach deshalb, weil ihr eine ver- nünftige Kosten-Nutzen-Rechnung zu- grunde liegt und weil es heute mehr denn je um die Gunst des Geschäftspartners geht. 0 0 r Wochenblatt Iurdenz.rkedie I, Impressum Verleger: Kitzbüheler Anzeiger Gesell- schaft m.b.H., Kitzbühel, Schlossergasse 10 - auch Inhaber und Herausgeber. Verlags- ort: Kitzbühel, Herstellungsort: Wörgl. Her- steller: Druckhaus Wörgl, Alfred Burgstal- 1er, Wörgl, Peter-Rosegger-Straße 3. Redak- tion: Martin Wörgötter, Kitzbühel, Hinter- stadt 17, Tel. 05356/2236. Sommerschießen (9-17 Uhr). Wichtig: Mit Ihrer örtlichen »Gästekar- te« fahren Sie »verbilligt« auf allen Seil- bahnen und Sesselliften in den Kitzbühe- ler Alpen! Gute Fahrt und Berg Heil! Bezirksjungbauernschaft Kitzbühel: Veranstaltungen Um Terminkollissionen so gut als mög- lich zu vermeiden, werden hiermit wichti- ge Termine für den Herbst 1983 und den Winter 1983/84 bekanntgegeben. September: Ortsleiterinnentreffen in Fieberbrunn. 25. September: Bezirkswettbewerb - Kombination aus Luftgewehrschießen und Kegeln in Kirchberg. 2. Oktober: Bezirks-Handmelkwettbe- werb am Gummi-Euter in Waidring. und 6. Oktober: Gemeinsamer Aus- flug der Ortsleiterinnen und der Jungbau- ernobmänner und der Mitglieder des Be- zirksvorstandes nach Meran. 30. Oktober: Bezirks-Landjugendtag in St. Johann in Tirol, Huberbräusaal. November: Bezirks-Herbstkonfe- renz in der Landes-Landwirtschaftsschule zu Spital auf der Weitau. Jänner 1984: Bezirks-Sporttag in Westendorf. 18. März 1984: Landes-Jungbauerntag in Innsbruck. Verein Natürlichen Lebens: Vortrag im Kolpinghaus Kitzbühel Am Dienstag, den 6. September 1983, findet im kleinen Saal des Kolpinghauses in Kitzbühel ein Vortrag von Hans-Dieter Jürs, Heilpraktiker und Landesobmann des Vereins Natürlichen Lebens in Ham- burg, statt. Beginn: 20 Uhr. Das neue Gesundheitsbewußtsein - Auch Sie können etwas tun, um Ihr Wohlbefinden zu steigern und die Krank- heitsanfälligkeit zu vermindern - durch praktische Anwendung von natürlichen Heilmethoden, Homöopathie, Heilkräu- ter, Heilfasten. Erkennen der Signale am Körper, Massage und Akupressur. An- schließend Diskussion und Beantwortung Ihrer Fragen. L]I11! SV Kitzsport Tennis-Vereinsmeisterschaft Vom Freitag, den 9., bis Sonntag, den 11. September 1983, wird auf den Tennis- plätzen des Parkhotels auf zwei Plätzen des Tennisklubs und auf einem Platz vom Reischhof (Pankratz) die Vereinsmeister- schaft ausgetragen. Bewerbe für Damen und Herren, Schüler und Mixed-Doppel. Nennungsschluß am Donnerstag, den 8. September 1983, im Kitzsport-Geschäft, Jochberger Straße. Turnierausschuß: Stanger, Schlechter, Ritter und Hörl. Bei Schlechtwetter wird die Meister- schaft auf die nächstfolgende Woche ver- schoben. OPTIM Soroptimist-Club, Bezirk Kitzbühel: Clubabend Nach zweimonatiger Sommerpause ha- ben wir den nächsten Clubabend am Dienstag, den 6. September 1983, im Ten- niscenter Wallner, St. Johann in Tirol. Vorerst wird uns ein Filmvortrag »Die vier Jahreszeiten in Kitzbühel« von Herrn Komm.-Rat Ludwig Steindl aus Salzburg, langjähriger Gast und Freund Kitzbühels, erfreuen. Anschließend wird Clubinternes behan- delt. Die Kitzbiiheler Drachenflieger g ratulieren F. Neumayr! Fritz Neumayr. Zur Verleihung des Verdienstkreuzes des Landes Tirol gratulieren die Kitzbühe- ler Drachenflieger ihrem Clubkameraden und ehemaligen Obmann Fritz Neumayr. Ganz besonders freuen sich die Drachen- flieger, wenn sie ihn trotz seiner umfang- reichen Aktivitäten im Musikwesen und Verdienste um das Land Tirol, beim Dra- chenfliegen am Hahnenkamm treffen! VEREINIGUNG DER FREMDENVERKEHRSVERBÄNDE k,itziiIuI&r I&a se 1/iei- e-t ttc-t Et41c4 Vemnstaltungskalender Sommer 1983
< Page 14 | Page 16 >