Archiv Viewer

Samstag, 3. September 1983 Kitzbüheler Anzeiger Seite 21 hatte noch zwölf Geschwister, von denen noch eine Schwester lebt. Sie war mit dem Martenbauern Georg Hechenberger seit 1921 verheiratet und hatte neun Kinder. Der älteste Sohn erlitt im Weltkrieg den Heldentod. Der Ehegatte verstarb 1946. Unsere Jubilarin war Bäuerin auf dem Martenhof, bis der jüngste Sohn Alois 1955 den Hof übernahm. Ihren Lebens- abend verbringt sie nun bei ihrer Tochter im Landhaus Rieder, wohlbehütet und glücklich, da sie sich noch einer guten Ge- sundheit erfreuen kann. Die besten Glückwünsche zum Geburtstag entbietet auch unsere Heimatzeitung. Betriebsschlull Die Doppelsesselbahn Resterhöhe vom Paß Thurn zum Restersedel beendet mit Sonntag, den 4. September, den Betrieb nach dem Sommerfahrplan. Die Bahnist bis einschließlich Sonntag von 8 bis 11.45 Uhr und von 13 bis 16.30 Uhr in Betrieb. Zwischenfahrten sind viertelstündlich bei Anwesenheit von zwei Personen. Die Doppelsesselbahn Wagstätt von Jochberg auf die Wagstättalm ist noch bis einschließlich Sonntag, den 11. Septem- ber, in Betrieb. Neue Gottesdienstzeiten in Jochberg Auf Grund verschiedener Notwendig- keiten, welche im kommenden Pfarrbrief noch näher erklärt werden, mußten die Gottesdienstzeiten neu festgelegt werden. Ab 4. September 1983 gelten folgende Regelungen: Sonntag: 10 Uhr Pfarrgottesdienst, 18.30 Uhr Rosenkranz, 19 Uhr Abendgot- tesdienst. Montag 7.15 Uhr hl. Messe in der Pfarrkirche. Dienstag: 19 Uhr hl. Messe in der Pfarrkirche. Mittwoch: Keine hl. Messe; außer bei Notwendigkeit, z.B. Begräbnisse, oder an Feiertagen. Donnerstag: 19 Uhr hl. Messe im Al- tersheim. Freitag: 19 Uhr hl. Messe in der Pfarr- kirche. Samstag: 9.20 Uhr hl. Messe in Joch- bergwald (von Anfang Mai bis Ende Ok- tober). FC Mobil-Gschwari gegen FC Londoner Kitzbühel 5:4 Bei herrlichem Fußballwetter fand in Jochberg das Spiel FC Gschwari gegen FC Londoner statt. Durch die schnelle 2:0-Führung des FC Londoner war die Tankstellen-Elf etwas zurückgeschlagen, aber durch guten Kampfgeist gelang der Anschlußtreffer durch Wolfgang Leitner. Kurz darauf ging man mit 3:1 für Londo- ner in die Pause. Die Gschwari-Mannschaft ging mit et- was gemischten Gefühlen in die zweiten 45 Minuten, und wiederum gelang der Anschlußtreffer durch Josef Gollner. Auf 3:3 verkürzte dann Billy Mössel, und den Führungstreffer für das Gschwari-Team schoß Josef Kofler sen. durch ein sehens- wertes Tor. In der Schlußphase kamen die Londoner-Kickers noch einmal auf und schossen das 4:4. Es war noch gut eine Minute zu spielen, da erzielte Josef Goll- ner nach einer Konter das verdiente Sie- gestor. Wir bedanken uns bei der Londoner-Elf und dem fairen Schiedsrichter Manfred Huber für das nette Spiel und freuen uns schon auf das Retourmatch. Leichtathletik-Neuigkeiten aus Hopfgarten Anni Frotschnig österr. Berglaufineisterin Diesen Titel holte sich die Läuferin beim 5. Internationalen Horn-Bergstra- ßenlauf in Kitzbühel. Dieser Titel wird vorerst zwar nur inoffiziell vergeben, doch sind vom Österreichischen Leicht- athletikverband Bestrebungen im Gange, 1984 den Titel offiziell zu vergeben. Bis km 9 versuchte Frotschnig das Tempo der führenden Spitzenläuferinnen aus Deutschland und Italien mitzuhalten, doch auf den letzten 3 km kam sie in arge Schwierigkeiten. Aber mit einer Minute Vorsprung konnte sie sich als beste Österreicherin ins Ziel retten. In der internationalen Wer- tung schaffte sie mit einer Zeit von 1,28 den sehr guten 5. Platz. Ein großer Erfolg für die ehrgeizige Athletin des LCTI, die vom Hopfgartner LA-Team betreut wird. Margit Brunner, Tiroler Meisterin im Abfahrtslauf, die in Hopfgarten Leicht- athletik als Ausgleichssport betreibt, zog sich bei einem Trainingskurs des Tiroler Skiverbandes einen Bänderriß zu und fällt daher für längere Zeit aus. Erfreulich, daß die Athleten neben ih- rem fast täglichem Training auch die be- rufliche Ausbildung nicht vernachlässi- gen. So konnte die mehrfache Österreichi- sche Meisterin und 59fache Tiroler Mei- sterin Carin Widmann die kaufmännische Lehre mit Erfolg abschließen. Ebenso der Langstreckenläufer Simon Brunner die Bäckermeisterprüfung. Wir gratulieren! Bergmesse am Mitterkaiser Beim Gipfelkreuz auf dem Nordgipfel des Mitterkaisers, das vor einigen Jahren von den Mitgliedern der alpinen Einsatz- gruppe der Gendarmerie des Bezirkes Kitzbühel aufgestellt worden ist, findet am Sonntag, den 4. September 1983, um 12 Uhr eine Bergmesse statt. Die Alpin- gendarmen des Bezirkes Kitzbühel laden zur Teilnahme alle Bergfreunde, insbe- sondere die Kameraden von Bergrettung und Bergwacht, herzlich ein. Allfällige Fragen beantwortet gerne der Gendarmerieposten Erpfendorf. Gottsdienstordnung in der Dekanatspfarrklrche St. Johann in Tirol Sonntag, 4. September, 23. Sonntag Im Jahreskreis: 6.30 Uhr Frühmesse, 8.31) Uhr Pfarrgottesdienst mit Wettersegen, 10 und 19 Uhr Singmesse (Eintreffen der Lichtstafette). Montag, 5. September: 8.30 und 19.30 Uhr hl. Messe. Dienstag, 6. September: 8.30 und 19.30 Uhr hl. Messe, 14 Uhr im Gasthof »Dampfl« Senioren-Nachmittag, 20 Uhr im Pfarrhof Frauenrunde. Herzlich einge- laden! Mittwoch, 7. September: 8.30 und 19.30 Uhr hl. Messe. Donnerstag, 8. September, Mariä Ge- burt: 8.30 Uhr hl. Messe, im Kranken- haus 19.30 Uhr hl. Messe. Freitag, 9. September: 8.30 Uhr hl. Messe, 18.45 Uhr Feierl. Glockengeläute zur Eröffnung des Katholikentages, 19 Uhr Rosenkranz, 19.30 Uhr hl. Messe. Samstag, 10. September: 19 Uhr Vor- abendmesse. Sonntag, 11. September, 24. Sonntag im Jahreskreis: 6.30 Uhr Frühmesse, 8.30 Uhr Pfarrgottesdienst, letzter Wetterse- gen und Kräuterweihe. Wegen der Über- tragung der Papstmesse kein 10-Uhr-Got- tesdienst. Wer an einem der anderen Got- tesdienste nicht teilnehmen kann, gilt als entschuldigt. Wir wollen um gutes Gelin- gen des Österreichischen Katholikentages beten. 19 Uhr Singmesse. Achtung, Mitglieder! Einladung zur Südtirolfahrt am 11. September 1983 Felbertauern - Pragser Wildsee - Gsiesertal - Felbertauern Abfahrt: Sonntag, 11. September, um 6.15 Uhr ab Auto Schreder, Frickinger- gasse 3; Rückkehr nach St. Johann um ca. 21 Uhr. Fahrpreise von 5 120.- bis 5 200.-. Anmeldungen ab sofort beim Obmann Richard Pranzl, Kaiserstr. 26, mit gleichzeitiger Einzahlung des Fahr- preises, sonst keine Platzsicherung! An- meldeschluß ist am Freitag, den 9. Sep- tember, uni 19 Uhr. Am Samstag können sich, soferne Plät- ze frei bleiben, auch Nichtmitglieder und Gäste anmelden. Gültiger Reisepaß oder Personalausweis, AV-Ausweis sowie 15.000 bis 20.000 Lire sind mitzunehmen. Alles Nähere in den beiden Schaukästen der Sektion Wilder Kaiser. Der Reiseleiter: Obmann Richard Pranzl
< Page 21 | Page 23 >