Archiv Viewer

Samstag, 24. September 1983 Kitzbüheler Anzeiger Seite 35 Die Märchen beginnen, es war einmal, so war es auch im Achental. Ein Bäuerlein hoch am Bergesrücken, den Mühe, Last und Sorgen drücken, der sann nach Ausweg Tag und Nacht, bis daß der Zufall ihn reich gemacht. Ganz unverhofft kam da vom Rhein ein Wirtschaftswundermann herein. Der Fremdling hatte ein Idol, er sucht ein Grundstück in Tirol, und da der Bauer so was hatte, entspann sich die Verkaufsdebatte. Hundertfünfzig will der Bauer, der Geldmann schaut dabei noch sauer, doch nach drei Stunden schwerstem Handeln beginnt die Miene er zu wandeln. Mit hundertvierzig, wenn auch schwer, hat nun den Grund erworben er, pro Meter, und dann rechnen beide, und sechzigtausend zeigt die Kreide. Auf den Bauerntisch aus Eiche zahlt bar den Kaufpreis nun der Reiche. Der Bauer, zwar an Nerven stark, erblaßt, ... der Fremdling zahlt in Mark und nicht in Schilling, wie er dachte, was sechsmal sechzigtausend machte. Da man von Währung nicht gesprochen, strich diese ein der arme Knochen, und jener Wundermann vom Rhein, der war zufrieden obendrein. So wurde auch in unserer Zeit ein »Märchen« noch zur Wirklichkeit. Hans Dandler Kirchenrenovierung Fieberbrunn Folgende HI. Ämter, Messen und Kirchen- spenden wurden als Kranzspenden für -- Anna Eder, gew. Niederfilzbäuerin, bestellt: Hi. Amt von: Bürgermeister von den Trägern Sohn Stefan mit Familie Johanna Wörgötter Maria Brunner, Doisch-Reith Vroni Frick und Hans Mitterweißacher Hildegard Hinterreiter Familie Josef Obwaller, Pamern Familie Georg FIeckI, Pfaffenschwendt Familie Fleck!, Obing Familie Steinacher, Lucht Familie Michael Reiter, Eiserne Hand Familie Jakob Stöckl, Lindau Familie Johann Schwaiger, Irling Familie Leonhard Schwaiger, Hofern Familie Alois Hinterholzer, Pfaffen- schwendt Familie Christian Fischer, Gruberau Familie Stefan Adeisberger, Pfaffen- schwendt Familie Perterer, Miggler Hl. Messe von: Tiroler Rentnerbund Magdalena Bucher, Spielbergstraße Familie Monitzer, Pfaffenschwendt Familie Johann und Magdalena Obwal- ler, Gruberau Familie Elisabeth Eder, Spielbergstr. 34 Familie Matthäus und Marianne Sojer, Friedenau Familie Maria Unterweger, Hochfilzen Familie Stefan Adelsberger, Pfaffen- schwendt Kirchenspende von Familie: 500.- Josef Foidl, Zimmermeister 500.- Peter Pletzenauer, Rainerbauer 500.- Fleck!, Obing 300.- Geschwister Simair, Walchau 300.- Alois Troger, Vormau 300.- Barbara Wörgötter, Hochfilzen 300.- Johann und Ther. Wörgötter, Schloßberg 300.- Georg Brunner, Lodenwalch 300.- Stefan Fleck!, Biechi 300.- Kapeller-Hörl, Unterschneidern 300.- Magdalena Hinterholzer, Pfaffen- schwendt 300.- Johann Niedermoser, Friedenau 300.- Josef Obwaller, Pamern 300.- Insp. Johann Wallner, Kirchweg 300.- Johann Fleck!, Biech! 200.- Kapeller-Bucher, Walchau 200.- Otto Rettenwander, Schuhgeschäft 200.- Feichtinger-Rieder, Göbraweg 200.- Hildegard Hinterreiter, Göbraweg 200.- Christian Dödlinger, Rohrern 200.- Barbara Waltl, Göbraweg 13 200.- Stefan Rothmair, Pfaffenschwendt 200.- Bartholomäus Dersch, Innergrün- bichl 200.- Michael, Grete und Michi Eder 200.- Matthias Danzl, Großreitl 200.- Gschnaller, Kröpflbauer 200.- Johann Foidl, Vornbichl 200.- Johann Fleck!, Buchau 200.- Leonhard Schwaiger, Rotache 200.- Stefan und Anna Nothegger 200.- Thomas Hain, Jagg!er 200.- Johann Perterer, Miggler 200.- Rupert Trixl, Tierwart 200.- Georg und Edith Dödlinger 200.- Katharina Egger, Widboden 200.- Trägern 200.- Walpurga Wimmer, Pfaffen- schwendt 200.- Maria Baumann, Grubern 200.- Stefan Foidl, Kaufhaus 200.- Josef Foidl, Pfaffenschwendt 200.- Maria Lichtmannegger, Gattern 200.- Anna Schwaiger, Fischer, Walchau 150.- Simon und Anna Prosser, Pfaffenschwendt 150.- Anton und Klara Wörgötter 140.- Johann Oberleter, Pfaffen- schwendt 100.- Franz und Anna Fleckl, Lindau 100.- Hör!, St. Jakob 100.- Stefan und Elisabeth Pletzenauer 100.- Georg und Maria Schwaiger, Schradlbühe! 100.- Elisabeth Wörgötter, Ferch! 100.- Nikolaus Höck, Stal!häusl 100.- Regina Baumann, Schloßberg 100.- Stefan und Marianne Baumann 100.- Siegfried Putzer, Drahtzug 100.- Matthäus und Marianne Sojer 100.- Maria Dersch, Innergrünbich! 100.- Sebastian Foidl, Schloßberg 100.- Gottfried Foidl, Rosenegg 100.- Magdalena Dödlinger, Rohrern 100.- Johann und Katharina Klammer 100.- Barbara Schwaiger, Firdenau 31 100.- Barbara Kapeller 100.- Robert Soirpaes, Lehmgrube 100.- Maria Egger, Göbraweg 15 100.- Kofler, Hochfilzen 100.- Hilda Troger 100.- Katharina Wallner, Pfaffen- schwendt 100.- Grießner, Koglerbauer, Leogang 100.- Stefan Nothegger, Wörgöttbauer 100.- Johann Koidl 50.- Josef und Elisabeth Herzog für Theresia Oberleiter HI. Amt von: Bürgermeister Margarethe Waltl und Elisabeth Höck Anneliese Gschwendtner, St. Johann Familie Hauß, Koglehen Familie Hans Fischer, Rosenegg Familie Barbara Waltl, Göbraweg 13 Kirchenspende von Familie: 400.- Johann Schwaiger, Kaufhaus 300.- Hans Werner Kraus, Lindauweg 200.- Johann Koidl, Rosenegg 200.- Gerda Unterrainer 200.- Peter Huetz sen. 200.- Hermann und Grete Putzer 200.- Johann Foidl, Tischlerei 150.- Josef Fuschelberger, Rosenegg 100.- Genofeva Jochriem, Drahtzug 100.- Josef Wieser, Pillerseestraße 100.- Christian Pletzenauer, Drah:zug 100.- Marianne Oberhauser, Göbraweg Nr. 13 100.- Gottfried Foidl, Rosenegg für Anna Maria Hagleitner Hl. Amt von: Bürgermeister Ungenannt Ungenannt HI. Messe von den Frauen des Alters- heimes 6 HI. Messen ungenannt Kirchenspende 500.- Ungenannt 100.- Fam. Sebastian und Theresia Bau- mann 150.- Franz Reiter, Kaufhaus Josef Stifter, Pfarrer Europa-Cup der Senioren im Hängegleiten Wer bisher gedacht hat, Hängeg!ei:en sei nur ein Sport für junge Leute, wurde in der Zeit vom 15. bis 17. September 1983 beim 1. Europa-Cup der Senioren in Kössen, Tirol, eines besseren belehrt. 43 Herren zwischen 45 und 69 Jahren aus der Bundesrepublik. Deutschland, England, der Schweiz und Osterreich tra- fen sich im weltbekannten Drachenflie- gerzentrum Kössen, um in zwei Alters- Fortsetzung auf Seite 38
< Page 35 | Page 37 >