Archiv Viewer

Seite 4 Kitzbüheler Anzeiger Samstag, 1. Oktober 1983 A ii' Kurse des Beruf sförderungsinstitutes Kitzbühel: Elektronik-Bastelkurs Kursort: Kitzbühel, Arbeiterkammer; Kosten: S 990.--; für ÖGB-Mitglieder S 700,--; Termin: 4. Oktober 1983; 18.30 Uhr Vorbesprechung. 30 UE - 10 Abende, jeweils Dienstag und Donnerstag von 19.00 bis 21.30 Uhr. Kursleiter: Ing. Kurt Pfeiffer. Elektronik III - Mathematische Übungen Spezieller Einsatz von programmierba- ren Taschenrechnern. Kursort: Kitzbühel, Arbeiterkammer; Kosten: S 500,--; für 0GB-Mitglieder S 350.--; Termin: 4. Oktober 1983; 18.30 Uhr Vorbesprechung. 15 UE - 5 Abende von 19.00 bis 21.30 Uhr. Kursleiter: Ing. Kurt Pfeiffer. Französisch für Leichtfortgeschrittene mit Konversation Kursort: Kitzbühel, Arbeiterkammer; Kosten: S 400,--; für 0GB-Mitglieder S 280.--; Termin: 5. Oktober bis 14. Dezem- ber 1983; 20 UE - 10 Abende, jeweils Mittwoch von 19.30 bis 21.10 Uhr. Kurs- leiter: Dr. Hildegard Penz. Italienisch für Anfänger Kursort: Kitzbühel, Arbeiterkammer; Kosten: S 600.--; für 0GB-Mitglieder S 420.--; Termin: 4. Oktober bis 25. No- vember 1983; 30 UE - 15 Abende, je- weils Dienstag und Freitag von 19.00 bis 20.40 Uhr. St. Johann in Tirol: Englisch für Leichtfortgeschrittene Kursort: St. Johann, Bundesrealgym- nasium; Kosten: S 600,--; für 0GB-Mit- glieder S 420.--; Termin: 4. Oktober bis 24. November 1983; 30 UE - 15 Abende, jeweils Dienstag und Donnerstag von 19.00 bis 20.40 Uhr. Kursleiter: Joyce Kantner. Nähen für Anfänger und Fortgeschrittene (Trachtenjoppen) Kursort: St. Johann, Polytechnikum; Kosten: 5 750.--; für 0GB-Mitglieder 5 525.--; Termin: 3. bis 27. Oktober 1983, jeweils Montag und Donnerstag von 19.00 bis 22.10 Uhr - 8 Abende. Kurslei- ter: Margarethe Schiestl. Vorbereitungskurs auf die Lehrabschlußprüfung für kfm. Lehrberufe 2. Bildungsweg Bedingung: Vollendung des 21. Lebens- jahres und kaufmännische Praxis. Lehrstoff: Kaufmännisches Rechnen, Buchführung, Büroorganisation (nur Bü- rokaufmann), Betriebsorganisation (nur Industriekaufmann), Waren- und Ver- kaufskunde (nur Einzelhandels- und Großhandelskaufmann), Betriebskunde. Kursort: Kitzbühel, Kaufmännische Berufsschule; Kosten 5 2000.--; für 0GB- Mitglieder S 1400,--. Termin: 10. Oktober 1983; 120 UE - 40 Abende, jeweils Montag und Donners- tag von 19.00 bis 21.30 Uhr. Kursleiter: Leo Tschurtschenthaler, Berufsschuldi- rektor. Anmeldungen und nähere Auskünfte für alle Kurse im Bezirk Kitzbühel: Adolf Lauria, Sportfeld 13, 6370 Kitzbühel, Tel. 053 56/ 55014, oder Arbeiterkammer Kitzbühel, Tel. 05356/2625. 100 Jahre Kolpingsfamille Kitzbühel Die Kolpingsfamilie Kitzbühel, die heu- er hundert Jahre alt wird, veranstaltet am Samstag, 1. Oktober, von 10 bis 17 Uhr einen Tag der offenen Tür im Haus. Da- bei ist Gelegenheit, die Einrichtungen des Hauses einschließlich Kolping-Ferienheim und Bücherei frei zu besichtigen. Am Nachmittag werden die Frauen der Pfarre den Gästen eine kleine Jause aufwarten. Schöpferische Menschen aus dem Kol- pingwerk in Kitzbühel präsentiert eine kleine Ausstellung, die von Samstag, 1. Oktober, bis Freitag, 7. Oktober, zu se- hen ist. Sie ist am Samstag ab 10 Uhr ge- öffnet und wird an den folgenden Tag je- weils von 15 bis 18 Uhr bei freiem Eintritt zu sehen sein. Die Festfeier »100 Jahre Kolpingsfami- lie Kitzbühel« findet am Samstag, 8. Ok- tober, 15 Uhr, statt. Dazu kommt Erzbi- schof Dr. Karl Berg. Der Kolpingchor gibt am Samstag, 8. Oktober, 20 Uhr, im Kolpingsaal ein Festkonzert, zu dem herz- lich eingeladen wird. *************** *** * *** ** * ****** ******* * ***** * * * ******** **** Kitzbichler G'schichten Von Carl Planer - Il. Teil Für die vielen anerkennenden und zur Weiterführung auffordernden Worte über meine »Kitzbichler G'schichten« möchte ich mich vorerst herzlich bedan- ken und dann versuchen, Sie mit einer zweiten, zugleich letzten Serie zu erfreu- en. »Die Vergeßlichkeit« Der Monitzer Rudi, von früherem Be- ruf Maler und Anstreicher, später haupt- amtlich im Winter Ski- und im Sommer Schwimmlehrer. Er war im Winter exklu- siv für das »Grandhotel« verpflichtet. Dort gab es auch die berühmten »Monit- zerbälle«. Einer seiner vielen Sprüche, der sogar in Zeitschriften und Ansichtskarten verbreitet wurde, lautete beim Skiunter- richt einer englischen Lady: »Stemming leeeeft, stemming raaait, links muast kur- ven, rechts muast kurven - da laits (liegts) scho wieda, dö Kuah, dö dami- sche«. In einem Hotel wohnte ein ziemlich wohlhabender, kohlrabenschwarz-farbi- ger Gast, der sich nach längerer Bekannt- schaft mit dem Rudi entschlossen hat, bei ihm im Schwarzsee Schwimmunterricht zu nehmen. Treffpunkt: Heroldbad. Wia der Rudi hinkam, war sein Schüler schon dort. Aber zur Begrüßung ist dem guten Rudi der Name seines Schülers nimmer eing'fall'n. Da hat er schlicht und einfach g'sagt: »Grüaß di, Nega«. »Du bist a Aff« Einer unserer früheren Kooperatoren, namens Hias Schwab, ein sehr kräftiger, auch der Bauernarbeit gewohnter, sehr beliebter Mann, dessen Lieblingsausdruck war, wenn man ihn a bisl z'wider ang'redt hat: »Du bist a Aff«. Da is er amal, wie so oft, übern Pfar- rerbichl aufigangen. Vor ihm war ein Pferdefuhrwerk mit einer leeren Facken- steig'n hinten drauf. Die Steig'n is auf'n Bodn abergrutscht und der Besitzer war allein nicht imstand, sie wieder auf den Wag'n zu heben. Natürlich hat ihm der Kooperator sofort geholfen und nach vollbrachter Tat hätt ihm der Bauer zwan- zig Schilling geb'n, deren Annahme ver- weigert wurde und zwar mit den Worten: »Du bist a Aff«. »Na, dös nit«, war die Antwort, »i bin da Huberbauer von Oberndorf«. Und noch zwei G'schichtl'n, die in Oberndorf ihren Ursprung hab'n: »Habt's an Unreim g'habt?« Da is amal a Oberndorfer nach Kitz- bichl auffa kemma und hat unter anderen Besorgungen auch bei den Kapuzinerpa- tern eine hl. Messe auszahlt. Durchs Fen- ster hat man an der Klostermauer eine wahrscheinlich frisch gewaschene Pater- kutte g'sehn. Wie das Geschäftliche erle- digt war, hat sich zwischen dem Obern- dorfer Bauern und dem Bruder Pförtner folgendes Gespräch entwickelt:
< Page 3 | Page 5 >