Archiv Viewer

Seite 32 Kitzbüheler Anzeiger Samstag, 15. Oktober 1983 1 1 FUSSBALL IN KIRCHDORF Kirchdorf mischt weiterhin an der Tabellenspitze mit Mit einem überlegenen 5:1-Heimsieg festigte Kirchdorf seinen guten zweiten Tabellenplatz in der 1. Klasse Ost. Die erste Hälfte verlief ganz ausgegli- chen, und auf beiden Seiten wurde trotz des rutschigen Bodens ein schneller und vor allem kampfbetonter Fußball gespielt. Kirchdorf ging in der 30. Minute durch ein herrlich herausgespieltes Tor von Ma- thias Hinterholzer mit 1:0 in Führung, doch man durfte sich nicht lange über die- se Führung freuen, denn bereits zehn Mi- nuten später folgte der Gegentreffer der Langkampfner. Knapp vor der Pause ver- gab dann Kapitän Roland Tratter sogar die Chance eines Elfmeters, der Gästetor- hüter wehte bravourös ab, und somit ging es mit 1:1 in die Pause. Nach Wiederbeginn konnten dann die Gäste nicht mehr mithalten und brachten eine überharte Note ins Spiel. Doch die Kirchdorfer ließen sich nicht zu Derbhei- ten hinreißen und antworteten mit Toren. Bereits nach fünf Minuten erhöhte Ale- xander Huter auf 2:1, und bald darauf ge- lang Tratter durch einen sicher verwan- delten Elfmeter das 3:1. Nun wurden die Gäste total konfus und fügten sich ein Ei- gentor zum 4:1 selbst zu. 15 Minuten vor dem Spielschluß erzielte dann Hubert Fuchs das 5:1, das auch den Endstand be- deutete. Kirchdorf hatte an diesem Tag keinen schwachen Punkt zu verzeichnen, obwohl mit Mathias Egger und Mario Gaugg zwei Stammspieler fehlten, doch durch die gute Einstellung der U-23-Spie- ler kann zur Zeit jeder Posten bei Kirch- dorf doppelt besetzt werden. Trainer Blasi Hechenberger schickte folgende Elf aufs Feld: Gernot Schwai- ger, Roland Tratter, Walter Spögler, Markus Hörhager, Stefan Schwaiger, Mathias Hinterholzer, Wolfgang Kirch- maier, Markus Astl, Hubert Fuchs, Ale- xander Huter (65. Minute Hannes Steger), Mischa (80. Minute Alexander Neuwirt). Einen schönen 4:2-Erfolg feierte die Schülermannschaft von Trainer Hanspe- ter Springinsfeld gegen Kössen. Beson- ders in der ersten Halbzeit spielten die Kirchdorfer einen ausgezeichneten Fuß- ball und lagen zur Pause bereits mit 3:0 in Führung. In der zweiten Hälfte kamen die Kirchdorfer dann manchmal in Schwie- rigkeiten, doch für mehr als zu zwei To- ren reichte es für die Gäste aus Kössen nicht mehr. Die Tore für die Siegermann- schaft schossen Herbert Huter 2, Paul Seeber und Manfred Bauer (Elfmeter). Kirchdorf spielte mit folgender Mann- schaft: Michael Schwaiger, Roland Haas, Otto Gasser, Manfred Bauer (50. Minute Thomas Schratzberger), Herbert Huter, Helmut Aigner (40. Minute Alexander Schratzberger), Werner Bachler, Pauli Seeber, Gregor Pirouzi, Siegi Bergmann. Eine vernichtende 0:6-Niederlage muß- te diesmal die Jugend gegen Kitzbühel hinnehmen. Bei Kirchdorf erreichte dies- mal kaum jemand seine Normalform, und man konnte nur in der ersten Hälfte noch mit dem Gegner, der auch körper- lich haushoch überlegen war, mithalten. Am kommenden Samstag spielt die AH-Mannschaft um 15 Uhr gegen Söll. Am Sonntag, den 16. Oktober, spielen die U 23 und die Erste in Kössen. Jungbauernball in Schwendt Die Schwendter Jungbauernschaft la- det herzlich zum Jungbauernball am Sams- tag, den 15. Oktober 1983, in der Gries- neraim ein. Für Unterhaltung sorgt das beliebte »Sonnwend-Quintett«, Beginn 20 Uhr. Auf Ihren Besuch freut sich die Jung- bauernschaft Schwendt. Österr. Rotes Kreuz, Ortsstelle Kössen: Senioren besuchen eine Aufführung der Kössener Heimatbühne Im Rahmen der vom Sozialdienst des Roten Kreuzes Kössen einmal monatlich veranstalteten »Seniorenstube« im Alten- wohnheim besuchten die Senioren im Au- gust eine Aufführung der Kössener Hei- matbühne. Bei den beiden Einaktern »Brenna tuat's in Zipfihofen« und »Das Ochsenrennen« unterhielten sich die alten Menschen ganz vorzüglich. Nun möchten wir uns auf diesem Wege bei den Spielern der Kössener Heimatbühne unter der Lei- tung von Obmann Georg Praschberger und bei unserem Oberhelfer Alois Fahrin- ger sehr herzlich dafür bedanken, daß die Karten für die Senioren gratis zur Verfü- gung gestellt wurden. :F. Ir SCHUTZENGILDE 1 KOSSEN Widderschießen in Kössen Die Schützengilde Kössen veranstaltet vom 21. Oktober bis 6. November 1983 auf dem neuen Luftgewehrschießstand das traditionelle Widderschießen. Die Veranstaltung steht unter dem Ehren- schutz von Landesrat und Landessport- referent Fridolin Zanon, Bürgermeister ß or O Jabren iiuiIuiiIIIIlIIIIIIuIIIHUIulIIHHhIIIIIIIIIIII Kleine Kitzbüheler Bezirkschronik Hopfgarten. Abfahrtslauf. Der Skiklub Hopfgarten veranstaltete am 29. Jänner 1933 einen Abfahrtslauf von der Hohen Salve. Die Ergebnisse: Jungmannen: 1. Alois Nagiller, Ellm- au, 6.32,2; 2. Hans Pirchmoser, Inns- bruck, 8,37. Herren: 1. Edi Mayr, Kitzbühel, 4,37 (Bestzeit); 2. Mtrtin Farbmacher, Hopf- garten, 5,47; 3. Stanis Schwarzenauer, Alpbach, 5,50; 4. Willi Kavran, Hopfgar- ten, 6,08. Altersklasse: 1. Georg Buttinger, Wörgl, 6,22. Damen: 1. Wetti Anker, Wörgl. St. Johann. Klubmeisterschaft. Am 4. Februar 1933 wurden die Skiklubmeister- schaften im Langlauf und im Slalom aus- getragen. Klubmeister wurde Peter Raß mit der Note 90.562. Sieger des zusam- mengesetzten Laufes Fritz Wieser mit No- te 80.694. Langlauf: 1. Peter Raß, 2. Fritz Wieser. Im Slalom gab es folgende Ergebnisse: 1. Franz Schneider d.J., 2. Karl Fischer, 3. Peter Raß, 4. Klaus Brunnschmid, 5. Rudolf Guggelberger, 6. Fritz Wieser, 7. Vinzenz Pletzer. Kitzbühel. Preisrodeln. Der Rodelklub Kitzbühel veranstaltete am 5. Februar 1933 ein Preisrodeln. Die Ergebnisse: Damen: 1. Maria Rilz, 2. Anna Rendl, 3. Mitzi Haid, 4. Anny Rendl, 5. Rosa In- dam. Jugend: 1. Otto Wendling bei den Kna- ben und Erna Rendl bei den Mädchen. Herren über 40 Jahre: 1. Anton Kofler, 2. Hans Hechenberger, 3. Siegfried Trenkwalder, 4. Johann Gamper, 5. Josef Hofer, 6. Anton Rieser, 7. Sepp Mitterer; Trostpreis Franz Knoll. Herren von 18-40 Jahre: 1. Johann Loinger, 2. Sebastian Hirzinger, 3. Josef Mauerlechner, 4. Stefan Klingler, 5. Mar- tin Kohihofer, 6. Josef Möllinger, 7. Mar- tin Gruber, 8. Johann Gruber, 9. Josef Rendl, 10. Johann Feiersinger, 11. Anton Graswander, 12. Georg Einwallner. Kitzbühel. Trachtenball. Die Tiroler Landsmannschaft und der 1. Tiroler Trachtenverein Kitzbühel veranstalteten am 11. Februar 1933 im Grandhotel einen Trachtenball, bei welchem folgende Mu- sikkapellen aufspielten: In den Festsälen: »Imperial Band« und die »Palihuber- Kapelle«; in der Veranda: »Gundha- binger Kapelle«; in der Bar: das »Duo Körner-Müller«, im Lumpenstüberl: ein
< Page 32 | Page 34 >