Archiv Viewer

Samstag, 3. Dezember 1983 Kitzbüheler Anzeiger Seite 33 Erste-Hilfe-Schulung mit Medizinalrat Dr. Werner Krainz (mit Dias) Kleiner Dia-Vortrag von Gerd Hahn (Nostalgisches, Südafrika und Kili- mar.djaro) Nikolofeier am Dienstag, den 7. Dezember 1983, im Gasthcf »Hinterkaiser« der Familie Schmicdberger. Nebst Nikolaus und »Toifi« wird auch unser Erich mit seiner »Ziachorgl« zur Unterhaltung beitragen. Wir freuen uns auf einen zahlreichen Be- such. ~J1M 1 ?A Mm Zur Zweihundertjahrfeier in Aschau Die »Roboter« von 1783 Bei ier Zweihundertjahrfeier der Hei- lig-Kreuz-Kirche in Aschau wurden die damaligen Bauern der »Nachbarschaft Aschau«, die durch ihre Robotleistungen den Bau »ihrer« Kirche erst ermöglichten, namentlich nicht genannt. Es waren dies: In Hin teraschau: Kaspar Aschaber, Gredbauer Johann Aschaber, Fritzbauer Johann Schroll, Peternbauer Martin Aschaber, Kinbauer In Vorderaschau Josef Küchl, Greilbauer Kaspa Aschaber, Wandlbauer Grindau Paul Prunner, Aunerbauer Anna Hirtl, Hirschlbäuerin Sebastian Schroll, Hanslbauer Paul Kreichlinger, Heisbauer Georg Straif, Migglbauer Grafenau Anna Heindl, Obingbäuerin Johann Krimpacher, Niedingbauer Martin Aschaber, Kasperbauer Aus Aschau stammen auch die Großel- tern von Weihbischof Dr. Johannes Filzer (geboren in Kitzbühel am 1. Jänner 1874 - ges:orben am 13. Juli 1962 in Salzburg), Adam Aschaber und Barbara Filzer. Bar- bara Filzer war die Mutter von Gold- schmied Johann Filzer, dem Vater des Weihbischofs. Das einst in Kirchberg weitverbreitete Ge- schlecht der Filzer wurde besitzmäßig bis 1726 zurück erfaßt (namengebend für den Hof Filzen - früher Buchschwent - in Kirchberg). A. F. Bastelmarkt in Aurach Bastelmarkt in Aurach am Samstag, den 3., und Sonntag, den 4. Dezember 1983, im Gemeindesaal. Samstag von 14- 18 Uhr und Sonntag von 9 bis 18 Uhr. Wir laden alle ganz herzlich ein und danken schon jetzt für die Unterstützung des Bastelmarktes, dessen Reinertrag für soziale Hilfen in Aurach verwendet wird. Nikolausfeier am Sonntag, den 4. De- zember, in der Kirche. Es singen und spie- len Schüler der Volksschule Aurach. Die Sing- und Spielgruppe der Volks- schule Aurach veranstaltet am Samstag, den 10. Dezember, um 14 Uhr im Gasthof »Alpenhof« ein Krippenspiel, umrahmt mit Singen und Spielen. Wir laden herz- lichst dazu ein. Vom Vollmehlbackkurs in Aurach An einem kalten Tag im Novemba, sind sie zusam,nenkemma, im »Alpenhof« hab'n sie sich getroffen, dafür ist die Tür immer offen. Die »Inge« hat's gut organisiert und als Leiterin die »Marianne« kriagt. Die hat sich die Müh' genommen und ist nach Aurach gekommen. Da Nachmittag is a guat gelunga, viel Neues ham mia nach Haus gnumma Viele Rezepte wurden durchstudiert und so manches ausprobiert. Als die Arbeit war getan, ging's mit den Kostproben an. Es war ein schöner Nachmittag, den keine Teilnehmerin bereuen mag. Eine Teilnehmerin Hochfilzner Adventsingen Unter dem Motto: »Advent is a stade Zeit« findet am Samstag, den 10. Dezem- ber 1983, im Festsaal des Kultur- und Ver- einshauses Hochfilzen das Adventsingen statt. Es wirken mit: Die Bläsergruppe der Musikkapelle Hoch- filzen Das Männer-Doppelquartett des Kirchen- chores Hochfilzen Die Stubenmusi Gruber Die Gruber-Dirndln aus Maria Alm Die Volksbühne Hochfilzen Christian Gruber, Pinzgauer Mundartge- dichte Beginn: 20 Uhr. Alle Mitbürgerinnen und Mitbürger, die das 60. Lebensjahr überschritten ha- ben, sind für diesen Abend Gäste der Ge- meinde bei freiem Eintritt. Eintritt für die übrigen Besucher 5 30.-. Programm: »Alte Bläsermusik«, Bläser »Liabs Christkindl tua wächsen«, Doppelquartett »Und es nahen sich die Stunden«, Stuben m u si Gedicht, Christian Gruber »Andachtsmenuett«, Stubenmusi »Barbaralied«, Gruber-Dirndln Gedicht, Christian Gruber »Marienmenuett«, Stubenmusi »Und es nahen sich die Stunden«, Gruber-Dirndln Gedicht, Christian Gruber »Leonardimenuett«, Stubenmusi »Hälts still Hirtabuama«, Gruber- Dirndl Gedicht, Christian Gruber »Auf, auf äll bei Zeit«, Doppelquartett »Alte Bläsermusik«, Bläser Pause »Tiroler Krippenspiel«, Volksbühne »Auf, auf ihr Hirten«, Doppelquartett »Höfischer Tanz«, Stubenmusi »Ein Kind ist uns geboren«, Gruber-Dirndln »Alte Bläsermusik«, Bläser »Glockenlandler«, Stubenmusi Gedicht, Christian Gruber »Menuett aus Don Giovanni«, Stubenmusi Programmänderungen vorbehalten! Tischkegeln der James Kickers Dieser Bewerb wurde heuer in Hochfil- zen zum erstenmal im Gasthaus »Reisch- wirt« ausgetragen. Gekegelt wurde ar vier Tagen, wobei die jüngere Generation rege Teilnahme zeigte. Ein gutes Teilnehmer- feld ermöglichte uns, den besten Fünf herrliche Geldpreise zu überreichen (200 bis 600 Schilling). Robert Huber, 150 Punkte Manfred Bucher, 124 Punkte Roswitha Pfister, 122 Punkte Fred Kienpointner, 120 Punkte Peter Dagn, 116 Punkte Wir gratulieren den Gewinnern und möchten auch auf diesem Wege allen Teil- nehmern für das Interesse danken. Die Veranstalter Kiwanis-Charterfeier in Going Am Samstag, den 3. Dezember 1983, findet beim »Stanglwirt« in Going die Charterfeier des Kiwanis-Club Kitzbühel statt. Das Programm: Samstag, 3. Dezember, 18 Uhr: Emp- fang der Gäste, 19 Uhr Charterfeier, Übergabe der Charterurkunde durch Gouverneur Hans Jürgen Roth; Glück- wünsche der Patenclubs Zell am See und Kufstein. Anschließend »Tiroler Vor- weihnacht«. Sonntag, 10 Uhr, Frühschopper mit Musik. Nikolaus-Kränzchen des Skiclubs Going Nach einjähriger Unterbrechung veran- staltet der Skiclub Going heuer am 3. De- zember 1983 um 20 Uhr beim »Schnabl- wirt« in Going sein traditionelles »Niko- lo-Kränzchen«, wozu alle Freunde, Gön- ner und Mitglieder herzlichst eingeladen werden. Der Nikolaus kommt mit dem Jahressündenregister persönlich. Es spielt das »Original Eilmauer Trio«. Gesangsverein Brixen im Thale: Einladung zum Adventsingen Am Donnerstag, den 8. Dezember 1983, veranstaltet der Gesangsverein Brixen im Thale sein diesjähriges Adventsingen. Be- ginn: 20 Uhr in der neuen Volksschule. Es wirken mit: Ank1öpflergrupe des MGV aus Hopfgarten, Erler Dreigesang,
< Page 33 | Page 35 >