Archiv Viewer

Beim Festakt: Die St. Johanner Tischrunde. 1 1 Seite 6 Kitzbüheler Anzeijzer Samstag, 10. Dezember 1983 Ehrendiplome für langjährige und vorbildliche Tätigkeit im Tiroler Handel für den Bezirk Kitzbühel Sektionsobmann Dr. ReissiJ (Mitte) mit Landesrat H!ber bei der 'iberreichurg des Ehrendiplomns an Johann B'ch 1er, Fieberbrunn (L andmnasch iren). PROFI-SKI-WELTMEISTERSCHAFT 2 ABFAHRTSLÄUFE 10.+ 11. DEZ. 1983 Flz-Zzmmoos Donnerstag: Slalom-Qualifikation Freitag: Abfahrts-Qualifikation Samstag: Abfahrtsfinale Sonntag: Parallelslalom-Finale Mit Georg Ager, Hansi Hinterseer & Co Kitzbüheler Adventsingen Das Adventsingen der »Mitterhögl- Hausmusik« zusammen mit dem Krip- penverein Kitzbühel findet heuer am Frei- tag, den 16. Dezember, im Festsaal der Handelskammer statt. Beginn 20 Uhr. Es singen und spielen: Der »Salzburger Dreigesang« Das »Eibl-Moser-Trio« Der »Troppmaier Dreigesang« Die »Tamperstan Geigenmusig« Die Alpbacher Bläser Die Hirtenspielgruppe der Volksschule Kitzbühel mit Edith Holzmann Die »Mittrhögl-Hausmusik« Die »Mitterhögl-Sänger« Es liest: Herbert Jordan, Eintritt 5 70.—. Kartenvorverkauf im Stamer- haus. Jungbauernschaft Kitzbühel: Jahreshauptversammlung Die Jungbauernschaft Kitzbühel lädt alle Mitglieder zur Jahreshauptversamm- lung recht herzlich ein. Sie findet am Frei- tag, den 9. Dezember 1983, im Gasthof »Harisch« statt. Beginn 20 Uhr. Schlußbericht Unter dem Motto »Handel - Schwung- rad der Wirtschaft« fand am 19. Novem- ber 1983 im festlich geschnlickten Saal der Bezirksstelle der Handelskammer Kitzbühel eine Feier besonderer Art statt. Eine große Anzahl von Handelstreiben- den des Bezirkes (siehe unsere Ausgabe vom 26. November 1983), die ihre Betrie- be durch Jahrzehnte vorbildlich geführt haben, wurden mit einer Auszeichnung der Sektion Handel der Tircier Handels- kammer bedacht. 56 Handelstreibende, teilweise mit ihren Ehegattinnen, wurden für 25-30 Jahre, 25 für 30-40 Jahre und zwei für 40-50 Jahre Btriebsfüh- rung geehrt. Landesrat Kommerzialrat Christian Huber betonte in seiner Einleitungsrede, daß mit diesem Festakt ein langgehegter Wunsch in Erfüllung gegangr. ist, näm- lich jenen Unternehmern Dank zu sagen, die tagaus, tagein mit viel Fleiß bemüht sind, die Versorgung ihrer Mitmenschen zu gewährleisten. Auch dem Handel ist es nicht erpart geblieben, einen großen Strukturwandel durchzumac-ien und sich unter Bewahrung des alten GunJsatzes );rnit der Sorgfalt eInes ordentlichen Kaufmanns« der modernen Zeit arzupas- sen. Leider besteh: cftmals die Tendenz, die wirtschaftliche und gesellschaftliche Bedeutung des Handels nich: nur zu un- terschätzen, sondern sogar zu diskr:niinie- :en Den Menschen wü:den aber di Au- gen für die Funktionen des Handels rasch aufgehen, wenn einmal z.B. die Nahver- sorgung nicht mehr aufrechterhalten wer- den könnte. In vielen Fällen spielt auch die Mittätigkeit de: Ehegattin, oft unter Hintansetzung privater und familiärer In- teressen, eine ganz entscheidende Rolle.
< Page 5 | Page 7 >