Archiv Viewer

Eishockey-Club Kitzbühel Stadtpolizeichef Georg Obernauer verabschiedet Abtl.-1.so. Windbrechtinger übergibt Georg Onernauer den Ehrenwimpel des Gend'r- meriepostens Kitzbüh1. Seite 8 Kitzhiheler Anzeiger Samstag, 24. Dezember 1983 Im Jahre 1967 wurde in Kitzbühel ein Kameradschaftswatten zwischen der Gen- darmerie und der Freiwilligen Feuerwehr eingeführt und wird seither regelmäßig abgehalten. Auf seiten der Exekutive war durch viele Jahre auch der Stadtpolizist Georg Obernauer im Einsatz, der heuer in den dauernden Ruhestand übertrat. Das Watten erbrachte den sehr knap- pen zweiten Sieg der Freiweilligen Feuer- wehr, was von der Exekutive mit der Be- merkung versehen wurde, daß in 16 Jah- ren zwei Siege zugestanden werden müs- sen. Der Bewerb war bis zum letzten Au- genblick spannend und erforderte die vol- le Konzentration aller im Einsatz stehen- den Kameraden beider Einheiten. Das gemütliche Beisammensein der Gendarmerie und der Feuerwehr war auch ein würdiger Anlaß, um den ausge- schiedenen Gruppeninspektor Georg Obernauer zu verabschieden. Postenkom- mandant Abtl.-lnsp. Hermann Wind- brechtinger würdigte den Kameraden als umsichtigen, bescheidenen und dienstbe- flissenen Sicherheitswachebeamten. Er war seit 1946 im Dienst, hatte sich ent- sprechend fortgebildet und wurde von der Gendarmerie wegen seiner Einstellung und seiner Kameradschaft immer geach- tet. Als Abschiedsgeschenk erhielt Ober- nauer den Ehrenwimpel des Postens und ein Buch. Feuerwehrkommandant Her- bert Monitzer stellte sich mit einem Ge- schenk ein und überreichte ein Gesamt- bild der Wehr. Abschlußfeier des Fremdsprachen- kurses des Arbeitsamtes Kitzbühel Wie seit vielen Jahren fand auch heuer vom 7. November bis 18. Dezember 1983 ein Sprachkurs für Englisch und Franzö- sisch, Anfänger und Fortgeschrittene, Ltatt. Dieser Kurs begann mit 79 Teilneh- inern und erfreut sich allgemeiner Beliebt- heit. Am 16. Dezember 1983 um 15 Uhr erfolgte die Zeugnisverteilung durch Hof- rat Dr. Gosch, den Leiter des Landesar- beitsamtes Tirol, und dieser wies beson- ders auf die höhere Qualifizierung im Sin- ne einer besseren Betreuung des Gastes durch Erweiterung der Fremdsprachen- kenntnisse hin. Er betonte die gute Zu- sammenarbeit des örtlichen Arbeitsamtes nT it dem Berufsförderungsi nstitut als durchführende Organisation und dankte auch den Lehrern und Lehrerinnen. Französisch lehrte Frau Neumayr und Frau Marxsgut, Englisch die Damen Kantner und Kahrer. Weiters wurde der Unterricht aufgelockert durch den Mix- kurs unter Herrn Steinbrecher sowie den Flambierkurs durch Herrn Lauria, der auch der örtliche Schulungsleiter für den Bezirk Kitzbühel ist. Nach dem offiziellen Teil und einer .lause gaben die Kursteilnehmer durch Lieder und Sketches einen Überblick- in humorvoller Weise, was sie in den sechs Wochen des Kurses an Kenntnissen er- worben hatten. Der Nachmittag verlief harmonisch und die Feier löste sich gegen 18 Uhr auf. Die Mannschaft des Kitzbüleler Eis- hockcy-Clubs möchte auf diesem Wege allen Gönnern uni Fans Frohe Welk nach- ten und ein glücklicies Neues Jahr wün- schen. Wir möchten uns bei allen Gönne - n für die firarizielle Unterstützung beianken. Besorders möchten wir uns bei der Raiffeisen-Bezirkskasse Kitzbühel, der Stactgeneinde und dem Fremdenverkehrs- verbard für die jälTrlic.le Spende bzw. SubventIon bedanken, ohne die der Eis- hockey-Betrieb nicht möglich wäre. Die KitzbülTeler Mannschaft spielt in der Saison 1983R4 in zwei Bewerben. Landesmeisterschaft Tirol: EC Ehr- wald, SK Zirl/EC SiIz, S\' Kufstein und EC Kitzbühel. Regionllia Gruppe West: EHC Mö- hei Pister Dornbirn, Hohenemscr SC, Hypobank VEL Feldkirch II, SK ZirI, SV Silz, EC Kitzbühel. Folgend -- Begegnungen wurden beeits ausgetragen: Kitzbühel - Ehrwal' 6:1, Zirl - Kitzbühel 7:4, Kitzbühel -- Kul'- stein 12:6. Die junge Kitihü.ie!er Mannschaft hat sic.i gegenüber dem Vorjahr deutlich ge- ste:gert unc rr.öchtc in der kommenden Begegnungen heweiser., Jaß es mit cem Eishockey in Kitzbühel wieder aufwärt- geht. Das r.äch'-te Heimspiel ist am 2. .Jänie 1984 um 19.30 Uhr geger SIK Ziri.
< Page 7 | Page 9 >