Archiv Viewer

Der Malerei-Fuhrpark vor dem Firmengebäude. Die Belegschaft der Firma Farben Radler mit Chef Rudolf Rathner (2. v. 1.). Seite 26 Kitzbüheler Anzeiger Samstag, 10. März 1984 Farben Radler unter neuer Führung Das Unternehmen stellt sich vor. Bestpreisangebote aus Anlaß der Neuübernahme Zehn Leute um Sie bemüht Die Firma Farben Radler, ein altbe- kanntes Malerunternehmen in Kitzbühel und St. Johann, ging seit Jänner 1984 in den Besitz von Rudolf Rathner über. Er ist seit neun Jahren als Geschäftsführer des Malereibetriebes Radler tätig und übernahm heuer das Farbengeschäft. Am 2. März fand die offizielle Eröffnung statt, eine Reihe günstiger Angebote wird den ganzen März über um den Kunden werben. Womit beschäftigt sich Radler? In erster Linie mit allen Maler- und An- streicherarbeiten an Fassaden und Innen- räumen, Lüftimalerei, Bauernmalerei und Sgrafito, dazu kommt noch der Sektor In- nenausstattung mit Teppichböden, Vor- hängen, Karniesen, Tapeten usw. Ebenso darf auf Ablaugung sämtlicher Gegen- stände verwiesen werden. Starkes Augenmerk wird künftig aber auch dem Farbengeschäft gewidmet. Un- ter der Leitung des versierten Mitarbeiters Rudolf Prader wird sich im Farbenge- schäft einiges tun, das heißt Moderniesie- rung, Programmerweiterung (unter ande- rem am Autolacksektor) und noch mehr Kundenservice. Das Unternehmen be- schäftigt an die zehn Mitarbeiter und konnte in den vergangenen Jahren sechs Lehrlinge, mit Fachkenntnissen wohlbe- stallt, ins Berufsleben schicken. Firmenchef Rudolf Rathner versichert, daß neben dem Bestreben, große Aufträ- ge »an Land« zu ziehen, natürlich die so- genannten kleinen Arbeiten keineswegs vernachlässigt werden. Sozusagen als Ma- lerbetrieb für alle! Die Firma Radler be- findet sich an der Innsbrucker Straße in St. Johann gegenüber der Elan-Tankstel- le. Ein großes Schild mit der Bezeichnung »Farben-Fachgeschäft Radler« verweist auf diesen ambitionierten Betrieb. Hier geht's zu Farben Radler. Nachwuchshallenmeisterschaft in Kufstein Bei der Vorrunde zur Tiroler Hallermei- sterschaft (Gruppe Kufstein) beteiligte sich der SK St. Johann mit fünf Nachwuchs- mannschaften und kornte einige sc:iöne Erfolge erzielen. Trainer Franz Huber erreichte mit der Schülermannschaft hinter dem ESV Kuf- st&n den 2. Platz. Trainer Fitz Koch errang mit der Mmi- knabenrrnnaschaft (1 Sieg, 2 Unen:schie- den und 1 Niederlage, Torverhältnis 8:11) hinter ESV Kufstein und Ebbs den 3. Platz, wobei man punktegleich mit dem Zweitplazierten war. Die Superminiknaberi mit Trainer S3ier erkämpften mit zwei Siegen und einer Niederlage, Torverhältnis 11: 1, hinter dem SK Kufstein den beachtlichen 2. Platz und qualifizierten sich 'ür die EndrLnde in Innsbruck, wo man den 4. Platz hei der Tiroler Hallenmeisterschaft erreichte. Weniger erfolgreich verlief es für die hallenunerfahrene Jugend- und die Kna- benmannschaft, die jeweils auf derr 5. P1az landeten. Turnier des ESV Kufstein: 2. Platz der Superminiknaben Der ESV Kufstein veranstaltete ein gro- ßes, mustergültig organisiertes Hallenfur- nier für Superminiknabenmannschaften. Die jungen Fußballer aus St. Johain/ Kirchdorf brachten wieder die gewohnten Leistungen und erreichten nach Sieger ge- gen SV Kirchbichl 3:0, TVS Raubling (Bayern) 3:2 und ESV Kufstein 11:1 sowie einer 0:2-Niederlage gegen den Turnier- sieger SK Kufstein, mit einem Torverhält- nis von 17:5 den ausgezeichneten 2. Platz. Die Endtabelle: SK Kufsiein 7 Pkt. 4: 2 St. Johann/Kirchdorf 6 Pkt. 17: 5 TYS RaLbling 5 Pkt. L: 8 SV Kirclbichl 2 Pkt. 5:19 ESV Kutstein OPkt. 1:31
< Page 26 | Page 28 >