Archiv Viewer

Volksmusikabend in der amerikanischen Botschaft »Stangiwirt« mit seinen Sangesfreunden zu Gast in Wien Vo', i1'nks: Mart in Antretter, Byron Leeas, Balthasa Hausei; Georg Anker, Botschaf- trin Helene v. Damm, Dr. Alois Mock und Resi Horngacher. Reiterromantik beim »Stangiwirt« Laurence und Bruno mit dem Reitlehrer Erhard Kleestorfer und den beiden Pyrenäen- Pferden. Seite 32 Kitzbüheler Anzeiger Samstag, 30. Juni 1984 dem besten Läufer aus unserem Bezirk, Herbert Margreiter aus Kitzbühel. Schnellste bei den Damen war die Junioren-Siegerin Josefine Ettenhuber (SB Rosenheim), eine bekannte bayrische Leichtathletin vor unserer Verena Lech- ner (SC St. Johann) und Maria Seywald (U-Weissbach), sehr stark auch die Ge- winnerin der DA 1, Rosemarie Appler (PSV München). Schnellster auf der kur- zen Strecke war Wolfgang Millinger (SK Maishofen) vor Werner Haller (LAC Ibk) und dem Sieger der Schüler 2, Roland Döttlinger aus Aurach. Beste Zeit bei den Mädchen erzielte die Kitzbühelerin Bar- bara Stanger (LAC Ibk) vor Ursula Strein (SB Rosenheim) und dem jüngsten Spröß- ling des Organisators, der Schüler- Siegerin Sandra Pucki (IAC-Marker/ BLG Kitzbühel). Bei der Siegerehrung, heuer erstmals durchgeführt im Musikpavillon am Goin- ger Dorfplatz, würdigten der beliebte Platzsprecher Manfred Wopfner und FVV-Obmann Anton Pirchl den Stellen- wert der Veranstaltung für den Ort und die einsatzfreudige Leistung des beliebten Organisators im besonderen! Die Preis- verteilung mit rund 70 Pokalen und Eh- renpreisen und der Ergebnisliste war ein schöner Abschluß für die Läufer, Zu- schauer und allen Beteiligten. Die Sonder- preise erhielten: TV Eibeishausen mit 13 Startern, Christian Oberleitner als bester Goinger, Mathias Strobl aus Inner- schwand am Mondsee als ältester Teilneh- mer, Berta Pucki als beste Goingerin und älteste, junggebliebene Teilnehmerin, sie stellte diese Ehrengaben aber zur weiteren Verfügung. Der Organisator bedankt sich auf die- sem Wege bei den Sponsoren, Raiffeisen- kasse Going und Karhu-Titan Kitzbühel, dem FVV Going unter seinem aktiven Ob- mann Anton Pirchl und den treuen Hel- fern Ingrid Pletzer und Hans Stöckl, der Gemeinde Going unter Bgm. Alois Mitte- rer, bei der ÖWR Going für die wertvolle Mitarbeit, beim Franz und Jürgen vom IAC-Marker für die Zeitnehmung und Auswertung der Ergebnisse, beim Roten Kreuz, Ortsstelle St. Johann, für den Be- reitschaftsdienst, bei seinem alten Freund Manfred Wopfner für die erstklassige Platzreportage, bei Markus Krenn für die schon traditionelle Übernahme der Ge- tränkeausgabe im Zielraum, bei allen frei- willigen Helfern und zum guten Schluß seiner im Organisationskomitee mitarbei- tenden Familienmitgliedern Berta, So- raya, Sylvia, Sandra und Franz jun. auf das herzlichste! Stammgäste-Ehrung in Going Am Freitag, den 22. Juni 1984, um 17 Uhr wurden in Going im Gemeindesaal vom FVV-Obmann Anton Pirchl nachan- geführte langjährige Stammgäste für ihre Treue zu Going für 10, 15, 25 und 30 Jah- re mit »Silber« und »Gold« ausgezeichnet und geehrt: 10 Jahre Alfred Schmidt aus Pirmasens, Pension Adelheid Schmid: Annemarie u. Hans Spariol aus Heusweiler, Haus Gattere- hof. 15 Jahre Herta u. Kur- Student aus Wien, Haus Maria Schwaiger, Point; Anna und Josef Meckl aus Nürnberg, Haus Maria Schwai.er, Pcint; Senta u. Josef Lacher- riaieT aus Pfaffenhofen, Haus Maria Schwaiger, Point. Tiroler Lieder, Zither- und Gitarren- klänge erfüllten kürzlich die prunkvollen Gem~.cher der amerikanischen Residenz in Wien Helene von Damm hatte zu einer kleinen Feier im Freundeskreis eingela- den. Sartft behütet von gut einem Dutzend »Kobra. Scharfschützen« genossen die prominenten Party-Gäste - unter ihnei 25 Jahre Anna Osthoff aus Remscheid, Haus Johann Gschwendtner. 30 Jahr€ Elvira u. Heinz Stützinger aus Nürn- berg, Haus Adelheid Treichl. Bei einem kleinen Umtrunk wrcen kleine Geschenke, Blumen und Erinne- rungsabzeichen mit Urkunden ausgege- ben. Sher auch Alois Mock mit Gattin - die Dar- bietungen des »Stanglwirts-Trios< - be- gleitet 'om bekannten Zithersolisten Mar- tin Antretter. Helene von Damm, welche als Kitzbüliel-Fan auch stets als Stammgast beim »Stangiwirt« verkehrt, verbindet seit längerer Zeit eine herzliche Freund- schaft mit Baithasar Hauser.
< Page 32 | Page 34 >