Archiv Viewer

Samstag, 7. Juli 1984 Kitzbüheler Anzeiger Seite 25 nute der zweiten Hälfte. W. Gunschl wur- de bei einem sehenswerten Sololauf regel- widrig gestoppt, den Elfmeter verwandel- te S. Grander sicher. Die St. Johanner danken den Lehrper- sonen Regina und Hartmut Rieser für die Einladung und wünschen allen frohe Fe- rien. Besonderer Dank gilt Herrn Prof. GR Hanel und Herrn Vizebürgermeister J. Grander für die Hilfeleistung beim Trans- port der Schüler. Herr Dir. Fuchs und VL Hinterholzer waren jedenfalls von der hervorragenden Leistung und sportlichen Einstellung aller Schüler angenehm über- rascht und würden sich wünschen, wenn auch im schulischen Bereich diese Begei- sterung immer vorhanden wäre. Verkehrsbeschränkungen zum Sommernachtsfest »Jaggasn '84« in St. Johann in Tirol Am 14. Juli 1984 findet im Ortszen- trum von St. Johann das traditionelle Sommernachtsfest »Jaggasn '84 statt. Die Bezirkshauptmannschaft Kitzbühel hat daher für die Zeit vom 14. Juli 1984, 12 Uhr, bis 15. Juli 1984, ca. 5 Uhr, fol- gende Verkehrssperren und Umleitungen verordnet: Aufhebung der Einbahnregelung in der Meraner Straße Sperre der Wieshofer-, Speckbacher- und Kaiserstraße in Richtung Ortszen- trum Der Bräuweg wird zur Einbahnstraße in Richtung Bahnhof erklärt. Fahrzeug- lenker, die aus Richtung Fieberbrunn kommen und zur Bergbahn, Prantlsied- lung usw. wollen, erreichen diesen Orts- teil großräumig über Meraner Straße - Wieshoferstraße - Straßenmeiste- rei - B 312 - Ringkreuzung - Kai- serstraße - Schmiedweg oder über das Spanpiattenwerk Egger Die Umleitung des Verkehrs in Rich- tung Fieberbrunn erfolgt über Schmied- weg - Speckbacherstraße - Bräuweg - Bahnhofstraße oder über Wiesho- ferstraße - Meraner Straße (Aufhe- bung der Einbahnregelung) Parkplätze stehen bei der Volksschule, Metzgerei Nothegger, Brauerei Huber sowie beim Gemeindeamt zur Verfü- gung. Die Vermieter werden ersucht, ihre Gä- ste auf die angeführten Verkehrsbeschrän- kungn aufmerksam zu machen. Das Gendarmeriepostenkommando St. Johann ersucht um Verständnis für diese Verkehrsmaßnahmen, die für einen reibungslosen Festablauf erforderlich sind. Gesundheitsstammtisch am Donnerstag, den 5. Juli 1984, 20 Uhr, in St. Johann, Gasthof »Zum Dampfl« Diskussion und Erfahrungsaustausch zu den verschiedensten Gesundheitsthemen mit Hannes Wailner, VNL-Vizepräsident, sowie wertvolle Hinweise zum Thema Bau bioloie mit dem Fachmann Ing. Rudig. Unkostenbeitrag: S 20.- Gottesdienstordnung der Pfarrkirche St. Johann in Tirol Sonntag, 8. Juli, 14. Sonntag im Jah- reskreis: 6.30 Uhr hl. Messe, 8.30 Uhr Pfarrgottesdienst, 10 und 19 Uhr Sing- messe. Montag, 9. Juli: 8.30 und 19.30 Uhr Hl. Messe. Dienstag, 10. Juli: 8.30 und 19.30 Uhr Hl. Messe. Mittwoch, 11. Juli, Hl. Benedikt von Nursia: 8.30 und 19.30 Uhr Hl. Messe. Donnerstag, 12. Juli: 8.30 Uhr hl. Mes- se, im Krankenhaus 19.30 Uhr hl. Messe. Freitag, 13. Juli, Hll. Heinrich II. und Kunigunde: 8.30 Uhr hl. Messe, 19 Uhr Rosenkranz, 19.30 Uhr hl. Messe. Samstag, 14. Juli, Hl. Kamillus von Lellis: 8 Uhr in der Einsiedelei hl. Messe, 19 Uhr Vorabendmesse. Sonntag, 15. Juli, 15. Sonntag im Jah- reskreis: 6.30 Uhr hl. Messe, 8.30 Uhr Pfarrgottesdienst, 10 und 19 Uhr Sing- messe. Die Kirchensammlung dient für die Diözesanseminare. Ab 5. Juli ist jeden Donnerstag um 20.15 Uhr im Pfarrsaal (gegenüber der Pfarrkirche) Lichtbilder-Vortrag über St. Johann von Dekan Alois Dialer, wozu alle St. Johanner und unsere Gäste herz- lich eingeladen sind! Dankesworte nach den Prozessionen Leider mußte zu Fronleichnam die Pro- zession zwischen dem ersten und zweiten Evangelium durch plötzlichen Regen un- terbrochen werden und in die Kirche zu- rückkehren. Aber es ist alles unter Mit- wirkung der eingeladenen Vereine und unter großer Beteiligung der Bevölkerung würdig gefeiert worden. Zur Prozession am Herz-Jesu-Fest, die wir heuer zum zweitenmal wieder durch- geführt haben, war strahlend schönes Wetter. Schon am Vorabend hat die Kath. Jugend unter Roman Klotz ein weithin sichtbares Herz mit Dornenkrone und Kreuz auf der Aiglsau abgebrannt, das allgemeine Bewunderung gefunden hat. Die Prozession am Herz-Jesu-Sonntag ging nach dem festlichen Gottesdienst un- ter Beteiligung des Gemeinderates und Pfarrgemeinderates den Gang durch das »Innere Dorf«. Ich möchte allen danken, die die Häuser geschmückt haben (viel- leicht sind es im nächsten Jahr noch mehr). Die Musikkapelle hat weithin hör- bar passende Choräle geblasen, und da- zwischen wurde über den Lautsprecher der Rosenkranz vorgebetet. Leider waren gegenüber Fronleichnam weniger Kinder bei der Prozession beteiligt (aber auch das wird nächstes Jahr besser sein). Zum Abschluß der Prozession wurde am Kirchenportal die Gelöbnis-Erneue- rung gebetet, das Herz-Jesu-Bundeslied gesungen und von den Schützen eine Ehrensalve abgeschossen. Als Pfarrer möchte ich allen herzlich danken, die am Gelingen beigetragen ha- ben. Mein Dank gilt besonders dem Mes- ner und den Ministranten, dem Ordner Carl Hofinger, der Gendarmerie für die Absperrung, den Feller Schützen, den Heimkehrern und der Feuerwehr, dem Kirchenchor und der Musikkapelle, den Trägern des Himmels, der Fahnen und der Muttergottesstatue, den Lehrperso- nen und den Vertretern der öffentlicher- Körperschaften ffentlichen Körperschaften und nicht zuletzt der - Frauen im schmucken Röckigewand. Nie- mand soll sich vergessen fühlen, und so danke ich allen, die an der würdigen Feier dieser beiden Pfarrfeste teilgenommen und mitgewirkt haben. Alois Dialer, Dekan Standesamt St. Johann in Tirol: Standesfälle in der Zeit vom 25. Juni bis 2. Juli 1984 Geboren wurden: eine Christine Elisabeth dem Georg Feller und der Annemarie, Fieberbrunn; ein Alexander Michael dem Franz For- cher, Innsbruck, und der Andrea, Ki:zbü- hel; ein Peter der Elisabeth Schroll, Kirch- dorf; ein Thomas Sebastian der Katharina Hirzinger, St. Johann; eine Katharina Anna dem Leo Trixl und der Waltraud, Fieberbrunn. Geheiratet haben: am 29. Juni Josef Pixner und Monika Wimmer, beide St. Johann; Juni Michael Nothegger, Kirch- dorf, und Andrea Plafinger, Waidrng; Juni Sebastian Mader und Ursu- la Mair, beide Kirchdorf. Gestorben sind: Juni Ludgar Wilhelm Heiser- holt, Essen, BRD; Juni Rosa Nitsche, Wien. Hüttentag Sonntag, 8. Juli 1984 Für verschiedene Arbeiten auf der Wild- angerhütte ergeht der Aufruf unseres Hüt- tenwartes Gottfried Pali zur Teilnahme am »Hüttentag« am Sonntag, den 8. Jui. Treffpunkt ca. 9 Uhr auf der Wildanger- hütte. Auf zahlreiche Teilnahme freut sich der Hüttenwart. Berg He--1! Japanische Kinder in Itter Am kommenden Sonntag, den 8. Juli 1984, kommen 30 japanische Kinder mit ihren Betreuern zu einem 14tägigerL Auf- enthalt nach Itter, um unser Land und un- sere Gemeinde kennenzulernen. Es wäre sehr wünschenswert, wenn ein reger Kontakt zwischen den japanischen Gästen und den heimischen Kindern auf- gebaut werden könnte. Diese Begegnung dient zu einer ersten Kontaktnahme. Der Empfang, der von den Volksschü- lern durch ein paar Lieder untrmlt wird, findet am Sonntag um 19.30 Uhr im Gasthaus »Itter« statt. Alle Itterer Kinder sowie deren Eltern werden recht herzlich eingeladen. Der Bürgermeis:er Josef Thaler
< Page 25 | Page 27 >