Archiv Viewer

Präsidentin Maria-Luise Scheuer (links) mit dem Fahnenband zum Alpenregionsfest, das sie Bürgermeister Dr. Volker Hodann überreichte. Daneben Schützenhauptmann Dr. Otto Wendung, B!.rgerrneiser Hans Brettauer und Amtsrat Richard Sippl, Leiter des Jugend-, Kultur- und Sportamtes von Bad Soden. / Samstag, 17. November 1984 Kitzbüheler Anzeiger Seite 17 Ehrenbürger von Bad Soden - Peter Scharp. hut und Fackellilien. Anshießcnd folgte ein Auslug nach Rüdesheim und eine Weinprobe im Kloster E :erbac . Das Kloster Eberbach ist eine Stätte hcingauer Weinbautradition und Aus- tragungsort von Weirve rsteigerungen, Weinverkaufsmessen, Landes- und Bun- desprämierungen, des Erntedankfestes der Rheingauer Winzerschaft, von Veran- staltungen der »Germar Wine Academy«, des Rheingaur Weinsemi- nas, des Rheingauer Weinkonvents und klassiscLer Konzerte während de Som- mermonate. Das Kloster wurde 1303 sä- kularisiert und ist seit 1945 Hessische Weinbaudomäne. Zu diesem nun staatli- cher Weinbergbesitz gehören 200 Wirt- schaftshöfe, Kellereien, Weinumschlag- plä:ze. mit eigenen Schiffert und das im Jahre 1500 angefertigte Eberbacher Rie- senfaß mit über 50.000 Liter Inhalt, da- mals das größte Faß der Welt. Zahlreiche Weine konnten von den Kitzbühelern verkostet werden. Der glä- serne Trinkbecher mit dem Hessischen Wappen durfte zur Erinnerung mitge- nommen werden. Der offizielle Verschwisterungsakt voll- zog sich am Abend im Kurhaus-Foyer. Groß war der Andrang. Bürgermeister Dr. Volker Hodann konnte neben den Gästen aus Rueil-Malmaison und Kitzbü- hel die Landtagsabgeordneten Koch und Kappel, den österreichischen Konsul Ri- chard Daus, den österreichischen Han- delsdelegierten Dr. Rupert Roth und Bad Sodens Ehrenbürger Peter Scharp begrü- ßen. Neben der Urkunde über die Ver- schwisterung wurden auch weitere Ge- schenke überreicht. Bürgermeister Hans Brettauer übergab an Bürgermeister Dr. Hodann die vier Stadtbücher von Kitzbü- hel und dem Kulturamtsleiter Richard Sippl die Alfons-Walde-Monographie. Die Verschwisterungsurkunde trägt das Wappen von Bad Soden und die Unter- schriften von Bürgermeister Dr. Volker Hodann und des Stadtverordneten-Vor- stehers Kurt Bender und folgenden Wort- laut: Magistrat und Stadtverordnetenver- sammlung der Stadt Bad Soden am Tau- nus haben einmütig beschlossen, mit der Stadt Kitzbühel im Bundesland Tirol/ Osterreich eine Partnerschaft einzugehen. Dadurch sollen freundschaftliche Be- ziehungen zwischen den Bürgern und ins- besondere der Jugend beider Städte ent- stehen und gefördert werden sowie das Verständnis beider Völker vertieft wer- den. Die Partnerschaft soll vom europäi- schen Geist getragen sein und dauerhaf- tem Frieden dienen.« Konsul Richard Daus stellte in seiner Ansprache besonders seine Verbunden- heit zu Bad Soden als dessen ehemaliger Bürger heraus, ebenso aber zu Kitzbühel,, das er schon mehr als fünfzigmal, mei- stens im Haus Toni Sailer, aufgesucht hatte. Konsul bad alle, speziell die Ju- gend, aktiv an der Verschwisterung teilzu- nehmen. Stadtrat Bruot von Rueil-Malmaison, der die Grüße von Bürgermeister Baurnel und der französischen Partnerschaft überbrahte, sprach von einem glückli- chen Dreigespann, eben den Partnerstäd- ten Bad Soden - Rueil Malmaison und Kitzbühel. Mme Claudine Vouzeval begeisterte durch ihre Rede in deutscher Sprache. Die Präsidentin des Verschwisterungs- vereins in Rueil-Malmaison, Mmc. Claudi- ne Rouzeval, hielt ihre Ansprache überra- schend in deutscher Sprache, die sie sich durch ihre zahlreichen Besuche und Ge- genbesuche angeeignet hatte. Sie über- brachte an Bürgermeister Brettauer als Sinnbild tiefer Freundschaft über die Grenzen hinweg Blumen die nicht welken. Als letzter Sprecher bei diesem feierli- chen Akt kam noch Schützenhauptmann Gemeinderat Dr. Otto Wendling zu Wort. Er dankte nochmals für das Wappenbild von Bad Soden, das nun im Kitzbüheler Schützenheim einen Ehrenplatz bekom- men hat und erinnerte mit Stolz an das Alpenregionsfest der Schützen in. Kitzbü- hel, das einen bleibenden Eindruck für di Gäste aus Bad Soden und Rueil- Malmaison machen konnte und einen herrlichen Rahmen für die Verschwiste- rungsfeier am Christi-Himmelfahrtstag, 31. Mai 1984, abgegeben hatte. Die Präsidentin des Stammgastklubs Kitzbühel, Frau Maria-Luise Scheuer, überreichte nun das von ihr gestiftete Fahnenband zum Alpenregionsfest der Schützen an Bürgermeister Dr. Volker Hodann, da seinerzeit in Kitzbühel keine Gelegenheit mehr war, es zu übergeben. Bekanntlich erhielten beim Alpenregions-
< Page 17 | Page 19 >