Archiv Viewer

Der Jubilar im Kreise seiner früheren und jerzigen Mitarbeiter. Von links: Ing. Josef Wörgötter (Profil,), Bezirks- und Landesberin, OR Anna Hechenherger, OIS Simon Wörgartne.'-, die Gattin des Jubiiars, Kathi Manzi, OR Leonhard Manz/, Bezirksob- mann LA ÖR Faul Lanainann, Chrisq Bsrger, WB Hans Bach/er, WB Ifl. Franz Eberharter. Seite 4 Kitzbüheler Anzeiger Samstag, 8. Dezember 1984 beit und des Ausgleiches innerhalb der Berufsgruppen sowie der pclitischen und wirtschaftlichen Einrichtungen beschrit- ten und sich bei allen Stellen um eine ge- deihliche Gesprächsbasis bemüht. Der Führungsstil des vielseitigen Funktionärs hat weit über den bäuerlichen Bereich hin- aus eine breite Anerkennung gefunden. Die großen Verdienste des Jubilars wurden durch zahlreiche Auszeichnungen und Ehrungen entsprechend gewürigt. So verlieh ihm der Bundespräsident im Jahr 1964 den Berufstitel »Ökonomie- rat«, der TroIer Bauernbund becankte sich mit dem Goldenen Ehrenzeichen und Morzine in Frankreich ist Austragungs- ort der diesjährigen Eurc•pameisterschaf- ten der Damen und Herren im Curhng. Osterreich, das hei den Damen und Her- ren dabei ist, wird durch zwei Tiroler Teams vertre:en. Die Damenmannschaf: kommt vom Kitzbühel CLrling-Club und spielen die Kitzbühelerinnen in der Aufstellung Skip Edeltraud Kcudelka, Christ--Nägele, In- grid Märker uni Veronika Hölzl. Wäh- rend Koudelka und rfägele bereits EM- Erfahrung haben, sind Märker und HölzE erstmals dabei. Das Herrentearn kcmmt diesmal nicht wie bisher vom Kitzbühel Curling-Club (Kitzbühel Tyro1:a'Team Fabi unterlag bekanntlich bei der österreichinteriien EM-Ausscheidung in Lahr in der Final- runde), sondern au Sillian, Osttirol. Mit dem Dreier Günther Mo:hny ist aller- der Ehrenmitgliedschaft. Seitens der Landwirtschaftskammer wurde er eben- fahs mit dem Goldenen Ehrenzeichen aus- gezeichne:. Weiters ist OR Manzl Träger des Ehrerizeiciens und Verdienstkreuzes des Landes Tirol. Besitzer des Ehrenrin- ges des Ti:oler A1mwirtschftsvereir.s, so- - wie Ehrenringträger und Enrenbürger ei- ner Heimatgemeinde Hofgarten. Die Bauernschaft des Bezirkes Kitzbü- hel und seine langjährigen Mitarbeiter in der Kammer und im Tiroler Bauernbund wünschen eonhard Manzl vor allem wei- terhin eine gute Gesundhei: und viel Er- folg auf seinem weiteren Lebensweg. dings auch heuer ein Kitzbüheler dabei, denn er wechselte im Sommer zu den Ost- tirciern. Skip ist Sepp Gasteiger, Zweier Wer-er Jesacher und Einser Novak. Als Reservespieler fährt ein weiterer Kitzbi-' Leier mit nach Frankreich: Thomas Wie- ser. Skip der Tyrolia-Junioren, soll erst- mals EM-Luft schnuppern können. Bei den Damen spiel: C'sterreich ge- meinsam mit der Schweiz. der BRD, Nor- wegen, Frankreich. Wales und Luxem- burg in einer Gruppe. Gegen die Schwe:z, die BRD und Nor- wegen dürften unsere Damen ke:ne Ch an- cen haben, hart sollte auch diesmal die Auseinandersetzung mit Frankreirh wer- den. Erfolge sollten gegen Luxemburg und Wales hingegen möglich sein. Diese wrer allcrd:ngs auch Voraussetzung da- für, will man 1985 wieder mr Weltmei- sterschaft in Schweden kommen, denn dies ist nur dann möglich, wenn sich Österreichs Damenteam bei der EM vor diesen sowie den Engländerinnen und Holländerinnen, die in der anderen Grup- pe spielen, plazieren kann. Günstig auch die Gruppeneinteilung bei den Herren. Zwar sind sicher auch hier die Schweizer, Schweden und Deutschen übermächtige Gegner und Siege gegen diese wären ausgesprochene Sensationen, doch sollten Frankreich, Italien und Eng- land durchaus zu schlagen sein. Frank- reich wurde bekanntlich zuletzt bei der WM-Ausscheidung 1983 von der Kitzbü- heler Mannschaft mit Jakob Küchl als Skip klar dreimal besiegt, gegen Italien gab es bei der Weltmeisterschaft 1983 in Regina/Kanada durch die Kitzbüheler Mannschaft unter Skip Artur Fabi einen Sieg, und England wurde in Schottland bei der EM 1982 von den Kitzbühelern unter Skip Jakob Küchl klar geschlagen. Bei den Herren müßte also diesmal in der Gruppe Platz 4 möglich sein, was ei- nen Platz 7 oder 8 bei der EM bringen würde und ein beachtlicher Erfolg wäre: Dies wäre die beste Plazierung einer öster- reichischen Mannschaft bei Curling- Europameisterschaften und käme an den 9. Platz bei der WM in Kanada heran, wo bekanntlich neben acht Europäern die Überseenationen Kanada und USA dazu- kamen. Läuft es bei den Damen hervorragend (Siege gegen Frankreich, Wales und Lu- xemburg), dann ist auch hier Platz 7 oder 8 möglich. Das wäre bei Platz 7 die bisher beste, bei Platz 8 eine Wiederholung des Erfolgs von Schottland 1982, wo sich Osterreich bekanntlich in den Kreis der WM-Nationen spielen konnte. Ein großer Erfolg wäre es jedoch schon, könnten Osterreichs Damen in der Gruppe Platz 5 erreichen und dann um Platz 9 und 10 spielen. Während das Herrenteam vor der EM in Frankreich einige Trainingstage in Lau- sanne (Schweiz) eingebaut hat, um den letzten Schliff auf Halleneis zu holen, be- reitet sich das Damenteam in Kitzbühel vor. Dabei sollte die Teilnahme an der WM-Revanche in Wetzikon/Schweiz Mit- te November besonders wertvoll gewesen sein. Die Favoriten der EM in Frankreich kommen sowohl bei den Herren als auch bei den Damen aus der Schweiz, Schwe- den, Schottland, Norwegen und der BRD. Die Schweizer Herren gewannen bisher vier Mal den EM-Titel, dreimal war Schottland erfolgreich, je ein Titel ging an Schweden und Norwegen. Bei den Damen gewannen die Schwe- dinnen bereits sechs Titel, zweimal waren die Schweizerinnen erfolgreich, einen Ti- tel holten sich die Schotten-Mädchen. Nimmt man auch Silber und Bronze da- zu, so heißen die Favoriten bei den Her- ren Schweden und Schottland (je 7 Me- daillen) vor der Schweiz (5), bei den Da- men Schweden mit 9 Medaillen vor Schweiz (7) und Schottland (5). Zwei Tiroler Teams vertreten Österreich bei den CurIing-Europameistenchaften in Frankreich vom 9. bis 14. Dezember 1984
< Page 3 | Page 5 >