Archiv Viewer
Ausgabe im Vollbild öffnen
Zurück zur Übersicht
Großartiger Erfolg für Reittier Eisschützenclub Siegermannschaft, von links: Willi Wittekopf, Rudolf Möllingei; Sepp Niederachei; Rudi Hechenbergei; Egid Salfenauer (nicht auf Bild) Fotos. Willi Wittekopf Seite 8 Kitzbüheler Anzeiger Samstag, 29. Dezember 1984 Dienstag, 8. Jänner: Besichtigung der Abfahrtsstrecke von 12.30-14 Uhr. Zur Streckenbesichtigung und zum Training müssen die ausgegebenen Trainingsnum- mern sichtbar getragen werden. 16 Uhr Sitzung des Kampfgerichtes. 17 Uhr Sit- zung der Mannschaftsführer. Mittwoch, 9. Jänner: Abfahrtstraining von 12.30-14 Uhr. 17 Uhr 2. Mann- schaftsführersitzung. Donnerstag, 10. Jänner: Abfahrtstrai- ning von 12.30-14 Uhr. 17 Uhr 3. Mann- schaftsführersitzung. Freitag, 11. Jänner: Abfahrtstraining von 12.30-14 Uhr. 16 Uhr 4. Mann- schaftsführersitzung. 17 Uhr Sitzung des Kampfgerichtes für den Abfahrtslauf, Gruppierung und Auslosung für den Ab- fahrtslauf. Samstag, 12. Jänner: Abfahrtslauf Hahnenkammrennen. 12.31 Uhr Start Heuer wurde zum ersten Mal vom EV- Ellmau das Söllandlturnier für Damen und Herrenmannschaften durchgeführt. Wobei sich der Reither Eisschützenclub mit 3 Damen und 3 Herrenmannschaften beteiligte und hervorragend abschnitt. Bei den Herren beteiligten sich 18 Mannschaften, wobei sich der EC Reith 1 Zur traditionellen Firmenfeier der Fir- mengruppe Kipa/Tscholl begrüßte Chef Hans Werner Tscholl im Hotel »Tiroler Hof« auch im Namen von Frau Helga Tscholl-Ven und in Vertretung des wegen eines unaufschiebbaren Termins in Wien weilenden Chefs, Dkfm. Fritz Tscholl, neben den Mitarbeitern und Pensionisten als Ehrengäste Vorstand Franz Platzer von der Kammer für Arbeiter und Ange- stellte und als Vertreter der Handelskam- (Eurovisionsnullzeit 12.25 Uhr). 11.30 Uhr Auffahrt der Rennläufer. 16 Uhr Sit- zung des Kampfgerichtes für den Ab- fahrtslauf. 16.30 Uhr Sitzung des Kampf- gerichtes für den Slalom, Auslosung, 5. Mannschaftsführersitzung. Sonntag, 13. Jänner: Slalom. 10.31 Uhr Beginn des 1. Laufes (Eurovisions- nullzeit 10.25 Uhr), 13 Uhr Finalslalom. Sämtliche Sitzungen finden im Rat- haus-Sitzungssaal der Stadtgemeinde Kitzbühel statt. Offizielle Anschläge und Verlautbarun- gen beim Organisationscenter-Rennbüro, Kurhaus, Telefon 2301 und bei den Ziel- häusern. Siegerehrung: Ort und Zeit werden be- kanntgegeben. Ergänzungen wegen des zweiten Ab- fahrtslaufes am Freitag, 11. Jänner 1985, möglich! vor dem EV Ellmau und Söll durchsetzen konnte. Reith II belegte den 9. und Reith III den 15. Platz. Beim Damenturnier beteiligten sich 9 Mannschaften, wobei Reith 1 den 2. Platz, Reith II den 3. Platz und Reith III den 4. Platz verbuchen konnte. mer den Hausherrn Kommerzialrat Wolf- gang Hagsteiner sowie Kammerrat Josef Brandstätter und später auch den durch andere Termine vorerst verhinderten Bür- germeister Hans Brettauer. Besonders be- grüßt wurden Frau Lina Reinauer, die seit 62 (!) Jahren in der Firma arbeitet, und die Jungpensionistin Frau Rosi Stock- klauser, die im Vorjahr nicht an der Ver- abschiedung teilnehmen konnte. Hans Werner Tscholl ging vor den Mit- arbeitrrn auf die wirtschaftliche Situation der Frma ein. Im Bereich des Großhan- dels herrscht ein Verdrängungswett- kampf, der für einen Betrieb dieser Struk- tur und Größenordnung große Sorgen mit sich bringt. Dagegen ist die Entwicklung sowoil des Detailsgeschäfts wie auch der Trafik gut und die Position ausbaufähig. Zur Jahresmitte 1985 wird eine größere bauliche Änderung abgeschlossen sein müssen. Die Tabaktrafik muß aus dem Gerichtsgebäude ausziehen und kehrt in das Stammhaus zurück. Das bedingt Um- bauten im Detailgeschäft, die mit viel Fin- gerspitzengefühl erfolgen müssen, aber auch Schwierigkeiten während der Bau- phase für Kunden und Mitarbeiter brin- gen werden. In herzlichen Worten würdigte Chef Hans Werner Tscholl dann Frau Rosi Stockklauser, die fast 35 Jahre lang bei der Firma tätig war. Sie nahm bald eine leitende Position ein und hat sich unge- mein eingesetzt. In großen Einkaufsta- schen trug sie Arbeit auch nach Hause mit. Als Ausbildnerin war sie vorbildlich und hat auch für eine eigene Nachfolge im Betrieb bestens gesorgt. Seit 40 Jahren ist Herr Josef Poller Mit- arbeiter der Firma Tscholl. Er trat kurz vor Kriegsende ein, als im Haus kriegsbe- dingt ein »Frauenregiment« herrschte, und hat seither alle Umstellungen der Buchhaltung sicher bewältigt. Die Fir- menleitung hatte hinsichtlich der Buch- haltung in seiner langen Arbeitszeit nie ein Problem, von allen, die Einsicht er- hie[-en, wurde die Arbeit Pollers als vor- bildlich anerkannt. 40 Jahre lang ist Herr Poller Pendler (von Wörgl) geblieben. Es gab bei diesem korrekten, netten und freundlichen Mitarbeiter, der sich sehr für seine Mitarbeiter einsetzte, nie ein hartes Wort. Wenn auch die Pensionierung nun endgültig ist, so hofft die Firma Tscholl doch, daß man im Notfall den erfahrenen Chef der Buchhaltung noch beanspruchen kann. Mit dem aufrichtigen Dank und den besten Wünschen für Gesundheit und Freude verabschiedete Tscholl die beiden Pensionisten. Betriebsintern ist es seit langem üblich, Mitarbeiter nach 10 Betriebsjahren zu eh- ren. Heuer vollendeten Frau Hedi Zellner-Lehder und Frau Christi Planer das Zehnjährige. Frau Lehder ist betriebs- eigener »Nachwuchs« und insgesamt schon wesentlich länger bei der Firma, nun aber durchgehend 10 Jahre und als Nachfolgerin von Frau Stockklauser er- folgreich tätig. Frau Planer wechselte über die Straße vom Geschäft Planer zur Trafik und hat sich unheimlich ent- wickelt. »Offizieller« Betriebsjubilar, auch nach Auffassung der Kammer, ist Frau Rosmarie Hechenberger-Sallinger. Nach Schulausbildung und Auslandsaufenthalt trat sie in die Fa. Tscholl ein und war im Detailverkauf und nun seit langem in der Trafik tätig, immer freundlich und insge- samt so, daß der Chef sich nur wünschte, sie möge auch weiterhin so bleiben. Firmenjubilare und Pensionierungen bei Tscholl/Kipa Buchhalter Josef Poller im Ruhestand 1 Rosmarie Salinger 25 Jahre bei Tscholl
< Page 7 | Page 9 >
< Page 7 | Page 9 >