Archiv Viewer
Ausgabe im Vollbild öffnen
Zurück zur Übersicht
Samstag, 16. März 1985 Kitzbüheler Anzeiger Seite 13 Curling-Club Kitzbühel großer Sieger bei Osterr. Meisterschaften 1985 KCC Tyrolia Wieser bei Herren und KCC Tyrolia Koudelka bei den Damen österreichischer Curlingmeister 1985 19/26, Schiedsrichterentscheid (Herbert Strobl, Friedrich Lindner, Klaus Erber, Johann Holzmann); 16. Erpfendorf 1, 4/11, 15/30 (Kassian Mader, Peter Salfenauer, Friedl Haansa, Robert Pa- cher). Abschließend gab Bezirksobmann Stöck! der Hoffnung Ausdruck, daß die traditionellen Schwergewichtseisschützen von Aurach, Reith, Kirchberg und Going wieder zu dieser interessanten Sportart zurückfinden mögen, zum Wohle dieses Sportes im Bezirk. Sprechtag für alle Ö"-Mitglieder und interessierten Gemeindebürger Der ÖWB-Obmann und Finanzreferent der Stadtgemeinde Kitzbühel, STR Jakob Lackner, hält speziell für interessierte Ge- meindebürger in Wirtschafts- und Finanz- angelegenheiten sowie aber auch für alle allgemein im Gemeindebereich liegenden Probleme einen Sprechtag ab. Jeden ersten Freitag eines Monats steht Herr STR Lackner in der Zeit von 11 bis 12 Uhr im Referentenzimmer der Stadtge- meinde Kitzbühel, Rathaus, Erdgeschoß links, und jeden Freitag in der Handels- kammer um 16 Uhr zur Verfügung. Falls eine Kontaktaufnahme zum vor- genannten Termin nicht möglich sein soll- te, wird STR Lackner gegen vorherige Vereinbarung auch gerne zu einem ande- ren Zeitpunkt zur Verfügung stehen. Sprechtag »Exportgarantien - Exportfinanzierung« Die Bezirksstelle Kitzbühel der Tiroler Handelskammer gibt bekannt, daß am Donnerstag, den 21. März 1985, ab 8 Uhr Referenten der Österreichischen Kontroll- bank AU und der Österreichischen Ex- portfonds GesmbH für individuelle Bera- tung und Auskunftserteilung betreffend Exportfinanzierung und Exportversiche- rung (Exportrisikogarantie) zur Verfü- gung stehen. Ort: Handelskammer Kitzbühel, Josef- Herold-Straße 12 Anmeldungen sind an die Handelskam- mer Kitzbühel, Tel. 05356/2425 oder 4251, zu richten. 1.... ROTES Bezirksstelle Kitzbühel, KREUZ Ortsstelle Kirchberg: Dank den Mitwirkenden der Rot-Kreuz-Bezirksskimeisterschaft Wir möchten uns auf diesem Weg noch einmal bei allen Mitwirkenden der Rot- Kreuz-Bezirksskimeisterschaft am 23. Fe- bruar 1985 herzlichst bedanken. Besonderer Dank gilt den zahlreichen Pokal- und Sachpreisspendern aus dem ganzen Bezirk sowie dem Skiclub Kirch- berg für die kostenlose und perfekte Durchführung, der Bergbahn AU Kitzbü- hel für die Gratisfahrten am Gaisberglift. Herrn Pepi Jenewein für die Zur-Verfü- gung-Stellung des »Pferdestalles« bei der Siegerehrung sowie der Bergrettung Kirch- berg. Ortsstellenleiter Dr. Peter Zoller Bei idealen Curlingeis-Verhältnissen fanden am Wochenende die österreichi- schen Curlingmeisterschaften erstmals in Kitzbühel statt. In der eigens für die bei- den Curlingmeisterschaften aufgestellten Aluminium-Textilhalle gab es - wie Ober- schiedsrichter Jürg Tanner (Schweiz/Ex- Weltmeister) wörtlich feststellte - Eis- verhältnisse, wie sie in keiner Halle der Welt besser hätten sein können. Ein hohes Lob für die Funktionäre des KCC und die Eismeister unter Leitung von Artur Fabi aus berufenem Munde. Die Meisterschaften selbst nahmen ei- nen kaum erwarteten spannenden Verlauf und brachten insgesamt einen großen Er- folg für den Kitzbühel Curling-Club. Bei den Damen traten erstmals sechs Mannschaften zur Meisterschaft an. Un- geschlagen nach fünf Gruppenspielen blieb der große Favorit KCC Tyrolia Da- men unter Skip Edeltraud Koudelka, die somit bereits im Finale stand. Dahinter überraschend stark eine weitere Kitzbühe- ler Mannschaft unter Skip Evi Nägele, die sich direkt für's Halbfinale qualifizieren konnte. Dahinter drei Teams punkte- gleich, die zunächst Steine legen und dann Tie-Breaks spielen mußten. CC Innsbruck/Gartner gewann das Steinelegen, daher spielten zunächst CC Salzburg gegen KCC Kobra. Die durch Krankheit ersatzgeschwächte Kitzbüheler Mannschaft mußte sich dabei 0:6 geschla- gen geben. Auch das zweite Spiel gewann dann Salzburg knapp mit 8:7 gegen Inns- bruck/Gartner und stand damit im Halb- finale. Dort gab es dann allerdings ein klares 11:1 der Kitzbüheler Mannschaft mit Skip Evi Nägele gegen das Salzburger Team unter Skip Lilly Hummelt. Damit standen zwei Kitzbüheler Teams im Endspiel, das dann die Favoriten mit Skip Traudi Koudelka, Christl Nägele, Ingrid Märker und Veronika Hölzl gegen das zweite Kitzbüheler Team mit Skip Evi Nägele, Antje Karrer, Traudl Küchl und Herta Küchenmeister klar für sich ent- schieden und somit den Titel erfolgreich verteidigten. Gold somit für KCC Kitzbü- hel Tyrolia, Silber für KCC Kitzbühel II und Bronze für CC Salzburg. Bei den Herren gab es zwei Gruppen zu je sechs Teams. Leider zog der CC Sillian kurz vor Meisterschaftsbeginn seine Mel- dung zurück (der Dreier bekam keinen Urlaub), sodaß dort nur fünf Teams an- traten. Da mit dem KCC Hein in der Gruppe B auch das weitaus schwächste Team spielte, hatten die Mannschaften dieser Gruppe einen erheblichen Vorteil: Von Haus aus nur vier Spiele und eines davon gegen den KCC Hein. Nach den Gruppenspielen stand ungeschlagen die junge Mannschaft KCC Tyrolia Wieser an der Spitze, dahinter drei Teams mit je zwei Siegen. Das hier nötige Steinelegen gewann der CC Graz, sodaß zunächst KCC Kitzbühel Seppi's Pub und Inns- bruck 11/Wolf ein Tie-Break bestreiten mußten, das die Kitzbüheler Mannschaft 11:3 gewann. Die immer besser spielende Kitzbüheler Mannschaft Seppi's Pub ge- wann dann auch gegen Graz 1/Hummelt souverän 10:1 und stand somit im Halbfi- nale. In Gruppe A gab es ein hartes Ringen zwischen Kitzbüheler Teams und der Innsbrucker Mannschaft 1. Zunächst mußte sich Co-Favorit KCC Tyrolia/Fabi überraschend in Runde 1 gegen KCC Märker geschlagen geben, und CC Inns- bruck/Dalik besiegte nicht minder über- raschend KCC Blau Rot/Küchl. Nach drei Runden lagen daher ungeschlagen KCC RDW/Märker und CC Innsbruck 1/Dalik an der Spitze. In Runde 4 traf KCC Kitz- bühel Tyrolia/Fabi auf die Innsbrucker und fügte diesen die erste Niederlage zu, KCC Blau Rot/Küchl besiegte Tabellen- führer KCC RDW Märker. Damit hatten KCC Märker und KCC Tyrolia/Fabi je eine Niederlage und schien alles gelaufen, denn KCC Tyrolia traf auf den bisher sieglosen KCC Saukaser unter Sepp Näge- le. Doch Saukaser spielte groß auf und konnte die Favoriten KCC Tyrolia/Fabi nach spannendem Spiel schlagen, sodaß es auch hier zu Tie-Breaks kommen muß- te, denn KCC Tyrolia, KCC Blau Rot und CC Innsbruck 1 hatten je sechs Punkte. Diese zweite Chance ließ sich nun KCC Blau Rot/Küchl nicht nehmen und besieg- ten zunächst die Innsbrucker klar und dann in einer harten Auseinandersetzung auch KCC Tyrolia/Fabi 6:5 und konnten sie so für die Vorrundenniederlage erfolg- reich Revanche nehmen. KCC Tyrolia hatte zweimal die große Chance, größere Häuser zu schreiben, doch beide Chancen blieben ungenutzt, sodaß der letzte Stein im letzten End zum 6:5 für Blau Rot ent- schied. Im Halbfinale der Herren gab es dann zwei klare Sieger: KCC Tyrolia Wieser schlug KCC Blau Rot/Küchl 8:2, KCC RDW Märker besiegte KCC/Seppi's Pub 14:9. Und im Endspiel, das auf hohem Ni- veau stand und äußerst spannend verlief, setzte sich schließlich die junge Kitzbühe- ler Mannschaft KCC Tyrolia/Wieser ge- gen KCC RDW/Märker mit 7:5 durch
< Page 13 | Page 15 >
< Page 13 | Page 15 >