Archiv Viewer

Samstag, 23. Marz 1985 Kitzbüheler Anzeiger Seite 21 Siegerinnen des Gebieish rnschlittenren- nens St. Johann, oberndorf. Herren - Bezirkswertung: 1. Kössen II (Martin Praml, Josef Haunholter und Johann Praml), 2.04,70; 2. St. Johann II, 3. Aurach, 4. Waidring 1, 5. St. Johann 111, 6. Kelchsau, 7. Kössen 1, 8. St. Jo- hann 1 (12 Schlitten im Bewerb). Die Landjugend - Jungbaüernschaft möchte sich bei folgenden Firmen für ihre Pokalspende bedanken: Raika Lagerhaus Kirchdorf, Tiroler Landesbrandschadenversicherung, Be- zirks-Raiffeisenware St. Johann in Tirol, Modehaus Hofinger, Ok.-Rat Paul Land- mann, Druckerei Staffner, Raiffeisen- Werkstätte St. Johann, Restaurant Pano- rama, Eichenhoflifte, Molkerei St. Jo- hann, Stanglwirt Going, Fa. Jakob Wall- ner - Holzbaustoffe. Nach dem »Sportlichen Fünfkampf 1984/85« (Kegeln, Zimmergewehrschie- ßen, Eisstockschießen, Rodeln, Skifah- ren) und dem gemeinsamen Sporttag mit der Jungen ÖVP war dies die 3. große Sportveranstaltung des Vereins in diesem Winter. In der nächsten Zeit stehen eher kulturelle Aktivitäten auf dem Programm. Sonntag, 24. März 1985: Fahrt nach München ins Technische Museum. Ab- fahrt: 8.30 Uhr beim Gemeindeamt, Ko- stenbeitrag: S 100.—. Reisepaß nicht ver- gessen! Anmeldungen: Tel. 05352/ 3677 oder 3331. Samstag, 20. April 1985: Großer Bau- ernball mit den »Kastelruth-Spatzen« im Huberbräusaal in St. Johann. Beginn: 20.30 Uhr, Eintritt: S 45.—, Vorverkauf: S40.—. Die Landjugend - Jungbauernschaft St. Johann in Tirol ladet recht herzlich dazu ein. Erstmals »goldene« Campinggäste beim »Michelnhof« in St. Johann in Tirol ein Beweis für d; Ge1hen der Veran- staltung. Gebetsjungbauernobmann Jo- sef Edeilzause, Obenidorf, und Stefan Laner überreichten die Pokale an die Preisträger, anschließend sorgte das Duo »Ede1rajt« für einen srirnmungsvollen Ausklang. Die EirzeIerebnisse: Damen - Gästeklasse: 1. Erl Andrea und Maria Greiderer uizd Rosem3rie Taxauer, 2.9,37 (Tages- bestzeit Damen); 2. Thierse, . Buchberg. Damen - BeirkskIasse: 1. Jbernorf (Helga Schmied, Maria Hcck und Barbara Grander), 2.42,08; 2. St. Joharn 1, 3. St. Johann II, 4. Kössen, 5. Schwerdt. Herren - GästkIase: 1. Reitenschöß 1 (Seba- stian Schrödl, Walter Kitzbkhler. Johann Schmid), 1.55,33; 2. Thiersec 111, 3. T:ierseII, 4. Erl, 5. Ret- tenschöß :1. Die fröhliche Runde der geehrten Campinggäste mit ihrem Gastgeber Hansjörg Leitner (Mitte) und FVV-Direktor Mag. Peter Waliner (rechts). Bezirkssieger des Gebetsho.rnschlitten rennens St. Johann, Kassen II. BeideFotos: Werner Nessizhis, Kitzbü hei Bei der kürzlich durchgeführten Gä- steehrung im Gasthof »Micheinhof« in St. Johann i.T. wurden erstmals an zwei Ehe- paare goldene Medaillen für 15 Wintersai- sonen auf dem dortigen Campingplatz verliehen. Sechs Familien erhielten für ihr 10jähriges Jubiläum eine silberne Medail- le. Die Ehrung durch den Fremdenver- kehrsverband wurde am Samstag im Gasthof »Michelnhof« von FVV-Direk- tor Mag. Peter Wallner durchgeführt. Die Geehrten erhielten je eine Medaille mit Urkunde und eine Anstecknadel, die Wirtsleute Hansjörg und Wetti Leitner lu- den die Jubilare zu einem Abendessen ein. Das »goldene« Ehepaar Peter und Ma- ria Neumüller konnte die Ehrung persön- lich mitmachen, während die Familie Kei- singer auf Grund eines Krankenhausauf- enthaltes des Mannes nicht anwesend war. Nach dem Abendessen unterhielt der Wirt mit seinen Freunden die Geehrten in der gewohnt gemütlichen Art mit Musik und Gesang. Die langjährigen »Freunde«, wie sie der Gastgeber selbst bezeichnet, revanchierten sich mit einer schönen Obstschale als Geschenk, und einem Ge- dicht: Beim Camping Michelnhof ist es so weit 15 Jahre sans scho do, de ersten Leut, zwei Paare sans, die unverdrossen den Wintercamping haben genossen. Drum muaß ich scho sagn sie so/In die Goldene mit Würde tragn. Auch Zehnjährige warns wieda acht bis zehn da so/In's no amoi übers Camping redn.
< Page 21 | Page 23 >