Archiv Viewer

50 Jahre Einrichtungshaus Köck in Hochfihzen Jubiläumsfeier mit zahlreichen Ehrengästen und Ehrung langjähriger Mitarbeiter La,d'sra' K9ramerzialrat Christian Huber und Prokurist Ernst Maier (rechts) gratulie- ren dem Firmenchef Alfred Köck ('links) und Gattin Hildegard. Samstag. 15. Juni 1985 Kitzbühe1rAnzeiger Seite 25 Mittwoch, 19., bis Freitag, 21. Juni: Keine hl. Messe. Samstag, 22. Juni: 19 Uhr Vorabend- gottesdienst für Georg Huber und für Ziehsohn Hanspeter Massinger. Sonntag, 23. Juni: 8.30 Uhr Sonntags- gottesdienst für Alois Erber. Das »Ewige Licht« brennt in dieser Woche für Josef Kreidl. Fischereigemeinschaft der Tiroler Magnesit-Aktiengesellschaft Hochfilzen: Preisfischen der Fischerei- gemeinschaft TIMAG Hochfilzen am Sonntag, den 23. Juni 1985, am Griessensee Das Programm: Ort: Griessensee, zwischen Hochfilzen und Berg Griessen Beginn: Von 6-7 Uhr Anmeldung und Nummernverlosung, ab 7 Uhr Beginn des Preisfischens Ende: 12 Uhr, anschließend Preisvertei- lung Nenngeld: S 150.— Fanggerät: 1 Rute mit 1 Haken Köder: Freie Wahl Wertung: Gesamtgewicht des Ausfan- ges Fischarten: Forellen, Hechte, Amur, Karpfen, Schleie Teilnahmebedingungen: Ab 12 Jahre zum gleichen Nenngeld, unter 12 Jahre mit Aufsicht Behalten dürfen: 3 Forellen und alle übrigen Fische Klasseneinteilung: Bis 15 Jahre Jugend, Herren allgemein und Damenklasse, Ju- gend männlich und weiblich Zu zahlreicher Beteiligung ladet noch- mals herzlich ein der Obmann: Johann Grundner Ehrenobmann Otto Mair zum Gedenken Unter großer Anteilnahme der Bevölke- rung wurde in Hochfilzen am Samstag, den 8. Juni 1985, der langjährige Obmann des Osterr. Kameradschaftsbundes Hoch- filzen, Herr Otto Mair, zu Grabe getragen. Der Verstorbene ist im Jahre 1958 nach Hochfilzen gekommen und hat hier als Buchhalter beim Werk der Fa. OAMAG gearbeitet. Neben seinen beruflichen Ver- pflichtungen hat sich Otto Mair auch in den Dienst der Dorfgemeinschaft gestellt und öffentliche Aufgaben in vorbildlicher Weise erfüllt. Von 1958 bis 1966 hat Otto Mair acht Jahre hindurch ehrenamtlich das Amt des Standesbeamten ausgeübt und er war 17 Jahre, von 1966 bis 1983, als Obmann des Österreichischen Kameradschaftsbundes Hochfilzen tätig. Bürgermeister Josef Bergmann würdig- te am offenen Grab die Verdienste des Ot- to Mair für die Gemeinde Hochfilzen und erinnerte daran, wie sehr dieser bemüht Otto Mair. war, die ih übertragenen Aufgaben zu erfüllen. Die Gemeinde Hohfilzen hat die Tä- tigkeiten des Otto Mair gewürdigt und ihm für seine uneigerLnützige und mit viel IdeaIimus erfüllten Aufgaben für die Dorfgemeinschaft, im Rahmen der Jung- bürger'eie: des Jahres 1981, die »Ehren- nadel in S:lber.: verliehen. Bürgermeister Franz Höck von Obern- dorf tierhracLte als Bezirksobmann des Österr Kameradschaftsbundes die letzter. Grüße der Kameradschaften und aner- kannte in herzlichen Worten de Verdien- ste des Verstorbenen für den Osterr. Ka- meradschaftsund, der ihm mt verschie- denen Auszeichnungen Dank und Aner- kennung ausgesprochen hat. Der Ö. Ka- meradschaftsbund sieht auch eine seiner Aufgaben darin, in den dörflichen Ge- meinschaften mitzuarbeiten und einen Beitrag zu leisten, diese in einer friedli- chen Entwicklung weiter zu erhalten. Herr Otto Mair hat dazu den ihm mögli- chen Beitrag geleistet und dafür gebührt ihm auch der Dank der Bezirks- und Lan- desleitung. Als die Musikkapelle Hochfilzen das Lied vom Guten Kameraden anstimmte und drei Böllerschüsse ertönten, senkten sich die Fahnen der Kameradschaften von Hochfilzen, St. Ulrich a.P., St. Jakob i.H. und Fieberbrunn, sowie die Fahne des Betriebes seiner ehemaligen Arbeits- kameraden und der Freiw. Feuerwehr Hochfilzen zum letzten Fahnengruß über das Grab des Otto Mair und brachten da- mit nocheinmal die Wertschätzung und den Dank für die Kameradschaft und Er- füllung von Aufgaben im Dienste einer Dorfgemeinschaft zum Ausdruck. Hochfilzen wird Herrn Otto Mair ein ehrendes Gedenken bewahren! Zum 50er Lieber Hans! Jetzt hast du's geschafft, und das mit vereinter Kraft. Ein halbes Jahrhundert hast du errungen, dich immer mit Ehrgeiz geschunden. Auch als Gemeinderat gabst du guten Rat verbrachtest viele Stunden, warst immer mit den Mitmenschen eng verbunden. Auch als Polier bist du ein Könner, bist mit Rat und Tat ein Gönner. Einmal im Jahr machst du Holiday, mit Kind und Kegel am Gardasee. A. Sch.
< Page 25 | Page 27 >