Archiv Viewer

Vor dem Rathaus in Rueil-Malniaison am 25. Mai 1979. Von links: Vizebürgermeister Michael Horn, Bürgermeister Hans Brettau er, Koa1merzialrat Gerhard Resch, der Bär- gerraester von Bao Süden, Dr. Volker H9dan, und ganz rechts der Direktor des Fremdenverkehrsverbcndes, Dkfm. Dr. Josef Zepl. Seite 12 Kitzbüheler Anzeiger Samstag 17. August 1985 KaLtaßfLR1t OeStLt7t KtZBüheL »Jedermann« »Die Tiroler Mysterienspiele« gastieren Freitag, den 16. August, in Kitzbühel im Saal der Handelskammer mii nem »Jeder- mann« von Hugo vcn Hofi'rnansthal. Beginn: 20 Uhr. Kar:envorverkauf im Bü- ro des Fremdenvererirsverb.ndcs bzw. an der Mendkassa. Am 17. Juli 1985 fand im Sporthotel »Tirole: Hof« unter dem Vorsitz von Frau Dr Hilde Penz die . Genera.ver- sammlung des FreuridschaUtsduh »Rueil- Malmaison - Kitzühel« statt. Die Vorsitzende Jr. Hilde Penz be- grüßte die erschienenen Klulmitglieder, insbesonciere Bürgermeister Hans Brett- auer und Frau Vice-Lonsul Mireille Ober- ascher mit Gatten vcm Französischen Ge- neralkonsulat Innsbruck. Dem Tätigkeitsbericht der Frau Vorsit- zenden entnehmen wir folgende in:eres- sante Einzelheiten: Ende Oktober 194 war die Vershwi- sterungsfeier in Bad Soden, an der viele Klubfreunde teilgencmmen latten. Dabei gab es ein Zusammentreffen mii den fran- zösischen Freunden. Frau Dr. Penz würde das Zustandekommen eines Freund- schaftsklubs ‚Kitzhühel - Bad Soden' sehr begrüßen. Es wäre bestimmt eine gu- te Zusammenarbeit wie z. B. mi: dem Yamagatschin-Klub mög'ich. Mit dem Schulaustausch, der heuer be- reits zum drittenmal zwischen Schülern der Ki:zbüheler Handelsakademie und dem Lyce Ambivalent Rueil-Malrnaison stattfand, haben wir diesmal besonders pte Erfahrungen gemacht - e: ist nun so geworden, wie w:r uns das nnmer vorge- stellt haben. Lehrer und Begleitpersonen wurden zusammen untergeb:acht, die Un- terbringung der französ:schen Jugendl- chen wurde so ge;ialtet, daß sie mit ihren Tiroler Kollegen in ständigem Kontakt waren - und damit auch mit der deut- schen Sprache. Von besonderem Vorteil war heuer, daß sowohl in Kitzbühel wie auch in Grhara Riedmann izL, Jedermann, Brigitte Jaufenihaler, Buh/schaft. Jedermann: »Wenn?ins gemahnt wr an den Tod i4nd Hätt' Melancholie und Nct und säh auf deine LiebUcnkeit, dem tät sein trübes Denk-en leid«. Rueil-Ma[maisc'n (Gegenbesuch unserer HAK-Schüler während der Osterferien die Organisatorinnen des Austausches - Frau Mag. Gisela Gasser und Mmc. i-Iu- gLette Sylvestre - während der gesamten Zeit anwesend waren. Dies sollte nach Möglichkeit beibehalten werden. Auch auf die Auswahl der Familien wird nun - vor allem in Frankreich - bescnderes Augenmerk gelegt. Der Beitrag unseres Klubs bestand aus der schon traditionilen Einladung der Lehrer und Begleitpersonen. Witterungs- beding: wurde diesmal ein Kegelaend beim »Neuwirt« in Kitzbühel veranstaltet. Diese Einladungen, wobei die Klubmit- glieJer für ihre Konsumation selber auf- kommen, sind sehr beliebt und kontaktin- tensiv. Das gelungene Abschiedsfest fand wie üblich in der Handelsakademie statt, wo- b)--i unser besonderer Dank Herrn Direk- tor Dr Philipp gilt, der dem Schulaus- tausch sehr aufgeschlossen gegenüber- s:eht, sowie allen Spendern - insbeson- Freundschaftsklub Rueil-Maimaison - Kitzbühel Bericht von der 5. Gen€ralversammlung
< Page 12 | Page 14 >