Archiv Viewer

Samstag, 14. September 1985 Kitzbüheler Anzeiger Seite 27 Abwehr nur mehr regelwidrig im Straf- raum gestoppt werden, den dafür ver- hängten Elfmeter verwandelten die Gäste sicher. Wer nun allerdings mit einem völ- ligen Zusammenbruch der St. Johanner Mannschaft gerechnet hatte, sah sich ge- täuscht. Die Hausherren mobilisierten die letzten Kräfte, berannten unverdrossen das gegnerische Tor, und nur wenige Mi- nuten nach dem zweiten Verlusttreffer verkürzte Gerhard Steger auf 1:2. Auch das verletzungsbedingte Ausscheiden von Markus Friedl (Verdacht auf Nasenbein- bruch) stoppte die Schlußoffensive der Hausherren nicht, und in der Endphase des Spiels nützte der junge Gerhard Hu- ber eine Unachtsamkeit der Gäste zum 2:2-Endstand. Daß die junge Truppe von Trainer Sepp Feiner in einer derart prekä- ren Situation (Tabellenschlußlicht) den 0:2-Rückstand so schnell verkraftete, zeugt doch von der guten moralischen und körperlichen Konstitution der Mann- schaft und läßt für die Zukunft doch wie- der ansprechende Leistungen und Er- folgserlebnisse erwarten. Auch die U-23-Mannschaft des SK St. Johann erkämpfte gegen Stumm mit dem 2:2-Remis einen Zähler. Auch in diesem Spiel galt es, eine 2:0-Führung der Gäste zu egalisieren, was dank einer ausgezeich- neten kämpferischen Leistung in der Schlußviertelstunde auch gelang. Der Ausgleichstreffer fiel letztlich nur Sekun- den vor dem Schlußpfiff. Am kommenden Samstag, den 14. Sep- tember, gastieren die beiden Mannschaf- ten beim heimstarken SV Bruckhäusl. Bei einer Fortsetzung des Aufwärtstrends soll- te doch der eine oder andere Punktege- winn möglich sein. Tennisclub-Meisterschaft in Aurach Der Tennisclub Raika Aurach lädt zur 5. Clubmeisterschaft ab Freitag, den 13. September 1985, ein. Gespielt wird in den Klassen Herren A und B, Damen A und B, Jugend, Mixed-Doppel und Herren- Doppel. Herren- und Mixed-Doppel wer- den zusammengelost. Die erste Runde wird in allen Bewerben auf einen langen Satz gespielt. Anmeldungen beim Ten- nisclub Aurach unter Tel. 05356/4765. Die Siegerehrung findet voraussichtlich am 29. September 1985 um 20 Uhr im Gasthof »Auwirt« statt. Auf zahlreiche Beteiligung hofft der Tennisclub Raika Aurach. Dem strahlendem Brautpaar Andrea und Walter Da wir Arbeitskollegen leider nicht un- ter den geladenen Gästen waren, bleibt uns nichts anderes übrig als die Glück- wünsche nachträglich zu überbringen. Die Belegschaft // TIROLER LANDJUGEND v47// JUNGBAUERNSCHAFT/ JOHANN IN TIROL Tiroler Landjugend - Jungbauernschaft St. Johann in Tirol: Drei-Länder-Fahrt der Jung- bauernschaft St. Johann in Tirol (Osterreich - BRD - Schweiz) Am Samstag, 31. August 1985, um 5 Uhr gings ab zur Drei-Länder-Fahrt, die uns heuer an den Bodensee und somit auch durch Deutschland und die Schweiz führte. Nach einem ausgiebigen Frühstück im »Tirolerhof« in Warth am Arlberg steuer- ten wir das Seerondell in Meersburg an, wo das Mittagessen eingenommen wurde. In diesem kleinen Gasthaus direkt am Bo- densee hatten nur 60 Personen Platz, je- doch wurden wir vorzüglich bewirtet. Anschließend brachte uns die Fähre samt Bus ans andere Seeufer. Von Kon- stanz führte der Weg zur Insel Mainau, wo wir bei herrlichstem Sommerwetter die wunderbaren Park- und Gartenanlagen besichtigten und eine kleine Kaffeepause einlegten. Etwas müde, jedoch frohen Mutes wa- ren wir bei der Rückfahrt nach Öster- reich, die uns durch die schöne Nord- schweiz führte. Das Abendessen nahmen wir im Gast- hof »Krone« in Hohenweiler (Vbg.) ein, wo auch ein Teil der Ausflügler fürstlich nächtigte. Der andere Teil mußte leider (ungewollter Weise) im bürgerlichen »Seeblick« logieren. Beim gemütlichen Beisammensein am Samstagabend verflog jedoch schnell der Groll über die miß- glückte Zimmerverteilung. Eine etwas turbulente Nacht bedingte das Verschla- fen einiger Spätheimkehrer. Die »2 Lederhosn« machten jedoch auch diese beim sonntäglichen Früh- schoppen munter. Bei Tanz, Stimmung und Parodie verging der Vormittag dop- pelt so schnell und so mußten wir bald an die Heimfahrt denken. Nach ruhiger Rückfahrt kehrten wir noch in St. Leonhard bei Kundl zum Abendessen ein, wo wir fürstlich speisten und bezahlten. Müde, aber dennoch um schöne Erinnerungen reicher, trafen wir gegen 20.30 Uhr in St. Johann ein. .tIi ;1.l'i Gottesdienstordnung Aurach Samstag, 14. September: 19 Uhr Vor- abendmesse für Maria und Rupert Auf- schnaiter. Sonntag, 15. September: 8.30 Uhr Sonntagsgottesdienst für Josef Kreidl und Josef Hirnsperger. Dienstag, 17. September: 19 Uhr Got- tesdienst für Kaspar Auberger und alle ar- men Seelen. Samstag, 21. September: 19 Uhr Vor- abendgottesdienst für Kaspar Auberger. Sonntag, 22. September: 8.30 Uhr Sonntagsgottesdienst für Michael Neu- mayr. Das »Ewige Licht« brennt für Manfred Auberger. Hobbyfußball James Kickers gegen 5V Luxei/Fieberbrunn 3:1 Endlich hatten die Anhänger der James Kickers wieder Grund zum Jubeln. Nach längerer Durststrecke, sprich einigen Nie- derlagen, gab es endlich wieder einen Sieg. Dabei begann die Partie sowie einige andere zuvor: Der Gegner drückte und ar- beitete eine Anzahl guter Chancen heraus, die aber entweder alle vergeben oder von Goalie Tronegger zunichte gemacht wur- den. Mit 0:0 ging es in die Pause. Danach kam es wie es kommen mußte, die Luxei-Stürmer vergaben wieder ihre Chancen und erhielten das Tor, das sie selbst schon längst hätten schießen sollen. Christian Brunner schaffte aus unmögli- chem Winkel und mit der Hilfe eines Luxei-Spielers das 1:0. Kurz darauf erziel- te Robert Pletzenauer aus einem Sololauf das 2:0. Doch Luxei gab nicht auf, setzte alles auf eine Karte und erzielte den An- schlußtreffer. Nun stand das Spiel auf des Messers Schneide: Entweder 2:2 oder 3:1. Und derselbe Spieler, der bereits das 2:0 erzielt hatte, schoß sein zweites Tor. End- stand 3:1 für die James Kickers. Wir möchten dem SV Luxei und Schiedsrichter Albert Perterer für das sportliche und faire Spiel danken. Fremdenverkehrsverband Aurach Stamingästeehrung Folgende Auracher Stammgäste wurden für ihre langjährige Treue zu Aurach in privatem Rahmen geehrt: BRONZE Elisabeth Bach BRD 5 Jahre bei Fam. Johann Hain/Matler Harald Bach BRD 5 Jahre bei Fam. Johann Hain/Matler .4
< Page 27 | Page 29 >