Archiv Viewer

Samstag. 5. Juli 1986 Kitzbüheler Anzeigcr Seite 31 H«ns Falzari gjls Absolvent der Marine- akademie. 1er, vornehmer Herr und so wollen wir ihn stets in guter Ernnerung behalten. Dem alten Adler »Glück ab - gut Land« Fliegerclub St. Johann Vorankündigung: Fliegerclub St. Johann veranstaltet Flugplattfest Am Samstag, den 19., und Sonntag, den 20. Juli 1986, finden nach längerer Pause am Flugplatz St. Johann wieder zwei Flugtage nd ein Hallenfest statt. Programm in .rnserer nächsten Ausgabe. \14L oho/futo Garnisons- und Milizschießen Vom Freitag, 4., bis Sonntag, 6. Juli 1986, findet auf dem Schießplatz »Hinter- kaiser-Rummlerhof« in St. Johann in Ti- rol ein Garnisons- und Milizschießen mit dem neuen St'irmgewehr und der Pistole 80 statt. Zeitplan: Freitag, 10-12 und 13-17 Uhr, Sams- tag, 8.30-12 und 13-17 Uhr, Sonntag, 8.30-14 Uhr; 13 Uhr Kassaschluß. Klassen: Gästeklasse Damen und Herren, Solda- ten des Aktivstandes, Offiziere und Un- teroffiziere des Reserve- und Ruhestandes und Exekutive, Preisverteilung um 18 Uhr auf dem Schießplatz. Ehrenschutz: Bezirkshauptmann Hof - rat Dr. Hans Heinz Höfle, Bürgermeister Dipl.-Ing. Ludwig Partl und Oberstleut- nant Siegfried Joast. Für Getränke und Imbisse ist wieder bestens gesorgt. Ab Sonntag, 10 Uhr, Frühschoppen mit dem »Rosen-Duo«. Großer Rückkampf der Plattenwerfer St. Johann/Rummierhof und 1. St. Johanner Plattenwerferverein beim Gasthof »Hinterkaiser« »Kenimts aussa zu a Revanche, zum Gasthof ‚Hinterkoasa', nacha sechma an richtigen Moasta.« So lautete die Devise des 1. St. Johan- ner Plattenwerfervereins nach dem ersten Sieg beim Gasthof »Rummlerhof« Am Freitag, den 27. Juni, ging es dann los. Spannend wartete man schon auf die- se Begegnung. Nach lustiger Begrüßung durch Ob- mann Heinrich Wailner jagte er den Rummlerhofern schon Angst und Schrek- ken ein; und dann war es auch so weit. Erbarmungslos schmetterten wir die Mannschaft Rummlerhof nieder und ge- wannen alles, was zu gewinnen war. (Bier, Essen und Reiseschilling). Wir danken recht herzlich dafür. In bester Freundschaft hoffen wir, daß die Hinterkoasara im Herbst gegen eine- gut trainierte Rummlermannschaft antre- ten kann. Platten Heil! Der Lions-Flohmarkt öffnet seine Tore! Dieses Wochenende, 5.16. Juli 1986, im Bundesgymnasium St. Johann i.T., Öff- nungszeiten Samstag, 5. Juli ab 10 Uhr bis abends und Sonntag, 6. Juli ab 10 Uhr bis zum Ausverkauf. Nehmen Sie die Gelegenheit wahr, ir- gend einen Gegenstand, welcher Ihnen Freude macht oder durch dessen Ankauf Sie meinen, etwas beitragen zu können, Anderen zu helfen, bei diesem Flohmarkt zu erwerben und zum Erfolg dieses Floh- marktes der Nächstenliebe beizutragen. Wenn Sie in letzter Minute noch etwas spenden wollen und können, sind wir ger- ne bereit, auch dies noch in das bestehen- de Angebot einzuordnen. Kommen Sie zahlreich und denken Sje daran, daß möglicherweise jeder einmal eine Hilfe benötigen könnte, welche ihm Andere rasch gewähren und auch ein kleinster Beitrag dazu wertvoll sein kann. Beteiligen Sie sich auch mit recht viel Loskäufen an unserer Tombola und ver- suchen Sie das Glück, welches gleichzeitig mit eine Basis für die Hilfe für Andere be- deutet. Monatelange Mühe aller Mitglieder des Lions-Clubs Kitzbühel - selbstverständ- lich ehrenamtlich - wurde eingesetzt, um auch diesen 7. Flohmarkt wieder zu einem Erfolg werden zu lassen. Helfen Sie dazu mit. Das Bewußtsein an einer guten Tat teilgenommen bzw. diese ermöglicht zu haben, soll Ihnen ein schöner und reichlicher Lohn sein. Kirche St. Nikolaus In Weitau: Kranz- und Blumenspenden Für Maria Bierlotter: 500.- Rosa Gurschler, Speckbacher- straße Für Anton Rothart: 500.- Eisschützengilde Rettenbach Für Johanna Exenberger: 500.- Familie Nothegger, Metzgerei 600.- Hedwig Scheurer, Elise Jöchl, Maria Hörl 400.- Rettenbacher Eisschützen-Frauen 300.- Elise Gschoßmann 300.- Familie Feyersinger, Ulmbichl- weg 500.- Hölzl, Mettes und Gruber Für Josef Koidl, Kitzbühel: 1200.- Michael und Hanni Astl, Kirch- dorf 1000.- Georg und Barbara Hirnsberger, Seifinghof Allen Spendern herzlichen Dank! Gott möge es ihnen reichlich lohnen. Prof. Johann Strasser, Kirchenrektor Gottesdienstordnung Aurach Samstag, 5. Juli: 19 Uhr Vorabendgot- tesdienst für Rupert und Maria Auf- schnaiter, Hansi Döttlinger, Georg Haller m.E. der Eltern. Sonntag, 6. Juli: 8.30 Uhr Sonntags- gottesdienst für Georg Brunner. Dienstag, 8. Juli: Kein Gottesdienst. Samstag, 12. Juli: 19 Uhr Vorabend- gottesdienst für Josef und Karoline Neu- mayr, Anna Aufschnaiter m.E. Schwe- ster, Johann Filzer. Sonntag, 13. Juli: 8.30 Ur Sonntagsgot- tesdienst. Das »Ewige Licht« brennt für Ulrich Hollaus. Fremdenverkehrsverband Aurach: Gäste-Ehrung Folgende Auracher Stammgäste wur- den für ihre langjährige Treue zu Aurach in privatem Rahmen geehrt: Fam. Karl Erber, BRD, 25 Jahre Schloß Helene Fam. Karl Eber, BRD, 25 Jahre Schloß Heinrich Die Wanderrouten für kommende Woche: Dienstag, den 8. Juli 1986: Horn-Blchl- alm, Auffahrt mit den Horn-Bahnen. Donnerstag, den 10. Juli 1986: Laub- kogel, Kelchalm - Laubkogel. Treffpunkt: 8 Uhr FVV-Btlro Aurach Nr. 166. Das erste Platzkonzert dieses Sommers findet ausnahmsweise am Samstag, den 5. Juli 1986, mit Beginn um 20.30 Uhr sta:t. Da die Bundesmusikkapelle Aurach die- ses Wochenende in Buxtehude gastiert, spielt für Sie die Musikkapelle Going un- ter der Leitung von Kapellmeister Frtz Neumayr. Bei gutem Wetter ist das Kon-
< Page 31 | Page 33 >