Archiv Viewer

WASSERSPORTVEREIN STJOHANN IN TIROL Samstag, 11. Jänner 1986 Kitzbüheler Anzeiger Seite 23 Steinlechnerpiatz. Tourenausrüstung, Fel- le, Pieps... Wohin? In der näheren Umgebung, das genaue Tourenziel wollen wir nach Witte- rung und Schneelage festlegen. Alle Tourengeher sind zu dieser »Ein- gehtour« herzlich eingeladen. Ski Heil! Schwimmkurs für Erwachsene Der Wassersportverein St. Johann in Tirol veranstaltet ab Montag, den 13. Jän- ner, enen Schwimmkurs für Erwachsene im Freizeitzentrum St. Johann in Tirol. Beginn: Montag, 13. Jänner, 18.30 Uhr Anmeldung: 13. Jänner ab 18 Uhr im Freizeitzentrum St. Johann Kursdauer: 6 Abende (letzter Abend: 24. Jänner 1986) Der Kurs wird von zwei staatlich-ge- prüften Schwimmlehrern geleitet! Aus- künfte ab sofort an der Kasse des Freizeit- zentrums (Tel. 2625). Vom 1. Auracher Curling-hirnier Am 21. und 22. Dezember 1985 veran; stalte:e der Curlingclub Aurach sein erstes Turnier. Damit wollten wir unseren Gön- nern und Mitgliedern - die großteils Kitzbüheler sind -.einmal für ihre Unter- stützung daken. Das bei der Österreichischen Meister- schaft 193 erfolgreiche Auracher Team (3. Platz) hat sich inzwischen leider aufge- löst. Aber zum Auracher Turnier konnte sich wiederum eine Mannschaft bilden. Insgesamt spielten zehn Teams bei die- sem Turnier mit und kämpften um die Preise, die sehr großen Anklang fanden und die wir am 28. Dezember im »Alpen- hof« Aurach allen Teilnehmern überrei- chen konnten. Hier möchten wir uns auch beim Hubert, der für die musikalische Ge- staltung des Abends sorgte, und bei den Wirtsleuten Paul und Marianne herzlich bedanken. Als Sieger des Turniers stellte sich das KCC-Team Seppis Pub mit Jakob Küchl als Skip heraus, das jedes Spiel gewann. 2. KCC Tyrolia, Artur Fabi; 3. KCC Tyrolia, Traudi Koudelka; 4. KCC, RDK Gunter Märker; 5. KCC Saukaser, Sepp Nägele; 6. CC Innsbruck, Herbert Dalik und Peter Egger; 7. KCC Kombi, Roland Koudelka; 8. CC Aurach mit Skip Alois Kreidl, Ciristl Nägele, Alois Mitterer und Georg Mitterer; 9. KCC Tyrolia, Wieser; 10. KCC Auto-Hein. Wir bedanken uns beim KCC für die Austragung des Turniers. Fremdenverkehrsverband Aurach: Stammgästeehrung Folgende Auracher Stammgäste wur- den für ihre langjährige Treue zu Aurach in privatem Rahmen geehrt. BRONZE Edelgard Bartke D 5 J. Fam. Georg Heinrich/Pension Auwirt Kurt Bartke D 5 J. Fam. Georg Heinrich/Pension Auwirt Martina Bartke D 5 J. Fam. Georg Heinrich/Pension Auwirt Claudia Bartke D 5 J. Fam. Georg Heinrich/Pension Auwirt Karen Kroom D 5 J. Fam. Georg Heinrich/Pension Auwirt Lambert Kroom D 5 J. Fam. Georg Heinrich/Pension Auwirt Eveline Wimmer D 5 J. Fam. Rupert Bachler/Mühlleiten Mieki Wimmer D 5 J. Fam. Rupert Bachler/Mühlleiten Horst Wimmer D 5 J. Fam. Rupert Bachler/Mühlleiten Florian Wimmer D 5 J. Fam. Rupert Bachler/Mühlleiten SILBER Heidemarie Paus D 13 J. Fam. Rupert Bachler/Mühlleiten Siegfried Paus D 13 J. Fam. Rupert Bachler/Mühlleiten Gisela Paus D 15 J. Fam. Rupert Bachler/Mühlleiten Petra Paus D 15 J. Fam. Rupert Bachler/Mühlleiten Alfons Paus D 15 J. Fam. Rupert Bachler/Mühlleiten Fremdenverkehrsverband Aurach: Stammgästeehrung Folgende Auracher Stammgäste wur- den für ihre langjährige Treue zu Aurach in privatem Rahmen geehrt. GOLD Getrude Sischka A 25 J. Fam. Georg Mitterer Dr. Otto Sischka A 25 J. Fam. Georg Mitterer Christian Sischka A 20 J. Fam. Georg Mitterer SILBER Ulrike Sischka A 13 J. bei Fam. Georg Mitterer Komtebedde Messer NL 10 J. bei Fam. Klaus Hetzenauer C.A. Messer NL 10 J. bei Fam. Klaus Hetzenauer BRONZE A 5 J. bei Fam. Georg Mitterer A 5 J. bei Fam. Georg Mitterer Fefdinand Petrik A 5 J. bei Fam. Georg Mitterer Auracher Skiclub: 5. Fünfkampf des ASC Der Auracher Skiclub veranstaltet heu- er seinen fünften Fünfkampf. Teilnahmeberechtigt sind alle Auracher und die Mitglieder aller Auracher Ver- eine. Von den sechs durchgeführten Diszi- plinen werden die fünf besten gewertet. Termine: 17. Jänner - Luftgewehr- schießen, 25. Jänner - Langlauf, 7. Fe- bruar - Eisschießen, 23. Februar - Ro- deln, 9. März - Schwimmen, 16. März - Riesentorlauf. Nennungen und Nennungsschluß: Frei- tag, 17. Jänner 1986, beim Luftgewehr- schießen. Nenngeld: 5 150.-. Der erste Bewerb, das Luftgewehrschie- ßen, wird am Freitag, den 17. Jänner 1986, ab 18 Uhr im Schießstand Jochberg (alte Volksschule) ausgetragen. Josef Brunner, Aurach, 85 Lengfllzen-Sepp als »Fünfundachtziger«. Der älteste Gemeindebürger von AL- rach, Josef: Brunner vulgo Lengfilzen- Sepp, vollendete am 29. Dezember 1985 sein 85. Lebensjahr. Seine Jagdkameraden wünschen ihm weiterhin viel Glück und Gesundheit! Folgende Ämter, Messen und Kirchenspenden als Kranzspende für Martin Hard HI. Amt vom: Bürgermeister, den Trä- gern, Stefan Steinacher, Göbraweg; Ab- falterer, Friedenau; Alois Hofer, Vorn- bichl; Stefan Hechenberger, Konditorei; Anton Wahl, Hochreith; Anna Soder, Rosenegg; Rentnerbund, Fieberbrunn. HI. Messe von Johann Eder, Küchleck. Kirchenspenden von: 1000.- Johann Schwaiger, Kaufhaus 700.- Fanny Lederer, Saalfelden 700.- Josef Foidl, Zimmermeister 500.- Johann Dandler, Gasthof 500.- Thomas Dödlinger, Autounter- nehmung 500.- Jcsef Brunner, Installateur 500.- Fam. Dick, Saalfelden 400.- Hrst Millinger, Malermeister 300.- Insp. Johann Wallner, Kirchweg 300.- Christian Wörgötter, Rosenegg 300.- Monika und Helmut Hinterhol- zer Patrik Sischka Antonia Petrik
< Page 23 | Page 25 >