Archiv Viewer
Ausgabe im Vollbild öffnen
Zurück zur Übersicht
Fetdmesse im Musikpavillon, zelebr!ert von Pflirrer Mag. Gustav Leitner. Samstag, 26. Juli 1986 Kitzhiihelcr Anzeiger Seite 25 jufl(c Maiia Adeisberger, vulgo »Rass Moldei«, 80 Jahre Am 13. Juli 1986 feierte in Going Ge- mischtwarenhändlerin i. R., Maria Adels- berger in geistiger und körperlicher Fri- sche mit ihren Kindern, Enkel und Uren- kel ihren 80. Geburtstag. Dazu stellten sich als Gratulanten Bürgermeister Alois Mitterer mit einem herrlichen Geschenks- korb und die Jungbläsergruppe der Bun- desmusikkapelle Going mit einem flotten Ständchen ein, worüber sich die Jubilarin sehr freute und gerührt war. Maria Adelsberger wurde am 13. Juli 1906 in Going als einziges Kind der Ehe- leute Josef und Maria geboren. Ihre Kinder-, Schul- und Jugendzeit verbrach- te sie bei ihren Eltern in Going, die im so- genannten Baderhäusl bereits im Jahre 1907 eine Krämerei und im Stallhäusl/- Hollenau eine kleine Landwirtschaft be- trieben. Die Jubilarin war schon ganz früh in der elterlichen Gemischtwaren- handlung tätig, erlernte später den Ver- käuferberuf und übernahm von ihren El- tern nach dem Zweiten Weltkrieg das Le- bensmittelgeschäft, das sie bis zu ihrem 77. Lebensjahr sehr umsichtig betrieb. Als sie 1983 in den Ruhestand trat, über- nahm ihr Sohn Josef mit Gattin Erna die Handlung. Ihre Jugendzeit fiel gerade in die damalige schlechte Zeit. Dabei mußte sie ihre kranken alten Eltern pflegen, ihre vier Kinder Hermann, Josef, Erna und Albert großziehen und nebenbei in der Gemischtwarenhandlung tätig sein. Letzteres war gerade nach dem Kriege, im Zeitalter der Lebensmittelrationierung gar nicht so leicht. Doch die einmalig flei- ßige, immer freundliche »Rass Moidei« schaffte das Leben zu bewältigen. Heute noch ist sie unermüdlich rührig und tätig, soweit es eben ihre Gesundheit zuläßt. Ih- re Kinder, die fest im Leben stehen, ma- chen die Jubilarin glücklich. Die größte Freude bereiten ihr aber die fünf Enkel- und Urenkelkinder. Alle, die im Dorf die ehemalige Geschäftsfrau »Rass Modei« kennen und schätzen, wünschen der Jubi- larin zu ihrem 80er viel Gesundheit und noch einen schönen Lebensabend. SherH! Klettersteig Breithorn, 2504 m, Steinernes Meer Sonntag, 27. Juli 1986 Zu dieser Tour treffen wir uns um 6 Uhr beim Dorfbrunnen Waidring. Nach Anfahrt mit Pkw's bis Saalfelden, Bach- winkel, steigen wir in Richtung Peter- Wiechenthaler Hütte, 1752 m, auf, wo wir eine Rast eins2halten. Danach eht's über den neuen schönen Kletterste:g auf den Gipfel des Breithcrns. Der Abst:eg er- folgt über das Riemannhaus, 2177 rn. Ir, Westendorf wurde im Rahmen eines Dc•rffestes am 19. ind 20. Juli 1986 das Ju- bilaum »90 Jahre Freiwillige Feueiwehr« gefeiert. Höhepunkt ds Festes war die Fekimesse beim Musikpavillon, zelebriert von Pfarrer Mag. Gustav Leitner un musi- kalisch umrahmt von der Bundesmusikka- pelle unter Oberschuirat Direktor Josef SieDerer. Nach der Feldmesse begrüßte der Korn- Trittsicherheit und gute Kondition ist bei dieser Tour empfehlenswert. RUck fragen wegen der notwendigen Ausrüstung und verläßliche Anmeldung (Anfahrt mit privaten Fahrzeugen) bei Georg Wörter, Tel. 5609. Unter dem Motto »Ein Abend voller Stimmung, Schwung und guter Laune« ga- stiert das »Original Oberkrainer Solisten- Ensemble« am Montag, den 28. Juli 1986, um 20 Uhr im Waidringer Freizeitzentrum. Das international bekannte Oberkrainer Sextett wird von der österr. »Jodlerköni- gin« Ingrid Brüggemann begleitet. Auskunft und Reservierung unter der Waidririger Rufnummer 0 53 53 / 52 78 erbeten. »Oberkrainer Sextett« aus Siowenien; gegründet von Janes Kalsek. mandant Rupert Plieseis die anwesenden Formationen und Gäste, insbesondere die Ehrenmitglieder Bürgermeister Josef Schönacher, Schriftführer und Kassier Baithasar Fuchs, Kommandant-Stellve:- treter Josef Berger, Abschnittskomman- dant Sepp Fuchs und den ältesten Feue:- wehrmann von Westendorf Georg Berger, Tappbauer, der kürzlich sein 88. Lebens- jahr vollendete. »Original-Oberkrainer«-Sondergastspiel in Waidring ************************************************************************ 90 Jahre Freiwii1ie Feuerwehr Westendorf
< Page 25 | Page 27 >
< Page 25 | Page 27 >