Archiv Viewer

Schüler aus Rueil-Malmaison am 4. Februar 196 im Kitzbriheler Hei natmuseum, Skiab- teilung Links im Hintergrund Reg.-Rat Wcifgang Peschi. Samstag, 23. August 1986 Kitzbiheler Anzeiger Seite 9 Bestandteil im Schuljahr unserer Handels- akademiker geworcen, auf den sie n:cht mehr verzjchen möchten. Auzh die au-pair-Mädchen-Akiion läuft voll weiter. Zur Zeit gibt es ziemlich viele Anfragen von Maluratinnen. Insgesamt sind nun seit Bestehen unseres Klubs 115 Mädchen »au-pair« vermittelt worden. Im vergangenen Klubjahr konnten wir sieben Mädchen zu Sommer-au-pair-Stel- len verhelfen, für den Herbst 1986 sind be- reits sechs Mädchen für langfristige Stellen vorgemerkt. Sehr erfreulich ist, daß wir Ende März 1986 Eber Initiative les Hotels »Tiefen- brunner« den Chefkoch dieses Hauses für eine Woche in das exquisite Restaurant »La Jonch ere« in Rueil-Malmaison vermitteln 'onnten. Dabei war uns wieder die Präsi- dentin des Rueile: Freundschaftskljbs, Frau Claudie Rouzeval, behilflich. Es ent- st.anc dabei ein ausgezeichneter Kontakt, die Besitzer des Rueiler Restaurants befin- den sich zur Zeit als Gäste des Hotel »Tie- [enbrjnner« zum ersten Mal in Osterreich. Die Ausweitung unserer Partnerschafts- arbeit gerade auf kulinarischem Gebiet wird für die Zukunft bestimmt viele positi- ve Aspekte bringen. Bei einem fünftägigen Informationsbe- such in Rueil-Malmaison konnte Frau Dr. Penz im .iuli d.J. recht erfolgreiche Kon- taktgespräche mit M. Gautier, dem ersten Sekretär von Bürgermeister Baumel, und seiner Frau führen. Mine. Gautier, die das neue Fremdenverkehrsbüro jr.. unserer Schwesterstadt leitet, ist sehr daran interes- siert, mit unserem Fremdenverkehrsver- oand in guten Arbeitskontakt zu treten. Zusä:zlich erhielt Frau Dr. Penz die Zusa- ge, oaß im Juli 1987 eine Ferienwoche für .5 Kitzbühe..er Kinder im Somnierheim der Stadt Rudil-Malmaison in Pronichet an der Atlantikküste vermittelt werden kann. Für das Kommende Klijahr ist im Ok- tober 198€ eine kleine Osterre--ch- Rundfahrt mit unseren französischen Freunden vorgesehen, die bereits rege; In- teresse erweckt. Die »amis du jumelage« wollen außerdem wieder einen Deutsch- Kurs abo1vieren. Für April 1987 ist eine >Kitzbühel-Wo- ce«in Rueil, für Augus: 1987 eine »Rueil- Woche« in Kitzbühel vorgesehen. Mit dem Dank an alle KiLbfreunde für ihre hilfreiche Unterstützung, besonders Herrn Gemeindera: Capellari als Kulturre- ferenten, und mit einer Gratulation an Herrn Gemeinderat Komm. - Rat Resch zu seiner Ernennung zum Part nerschaftsbe- auftrag:en im Gemeinderat, beendet Frau Dr. Penz ihren Tätigkeitsbericht. Der Kassabericht unserer Schatzmeiste- rin Frau Semperbori war wie jedes Jahr un- tadelig und erntete lebhaften Beifall. Kurz und bündig ging dann unter Lei- tung von Herrn Bi.rgermeister Brettauer, der mit dankenden Worten die gute Arbeit unseres Klubs hervorhob, die Neuwahl des Vorstandes vor sich, der einsl:mmig in alter Form wiedergewählt wurde. Er lautet wie folgt: Obfrau: Dr. Hilde Petz Obmann-Stellvertreter: Gemeinderat Komm.-Rat Gerhard Resch Schriftführerin: L:ane Süss Kassierin: Edith Semperborii Beiräte: Gemeinderat Reg.-Rat Wolfgang Peschl, Gemeinderat Frieihelm Capel- lan, Henny Pischinger, Lsitgard Meise Mit kurzen Beglückwünschungen, An- sprachen der Herren Gemeinderäte Resch und Capeiani sowie Fere her vom Fremden- verkehrsverband Kitzbühel, endete der of- fizielle Teil der 6. Jahreshauptver- sammlung. Wir freuen uns. daß die Arbeit unseres Klubs, der sich die Erfüllung der in den Sta- tuten gesetzten Zielen, wie Pflege des Ju- gendaustausches zwischen den leiden Schwesterstädten, Pflege kultureller Bezie- hungen, Pflege der Partnerschaft mit der Stadt Rueil-Malmaison und die Pflege von geselligen Zusammenkünften zur Aufgabe gesetzt hat, nun auch öffentlich die entspre- chende Anerkennung findet und würden uns freuen, neue an einer Partnerschaftsar- beit interessierte Mitbürger in unserem Klub begrüßen zu können. Am Samstag, den 16. August 1986, trafen am Sportplatz Langau Athletico Prax und die Altherren aus Thiersee aufeinander. Nach anfänglich ausgeglichenem Spiel ge- lang den Altherren ein schön herausgespiel- tes Tor zum 1:0. Der Halbzeitstand von 2:2 schmeichelte eher den Altherren. Erst als Athletico ver- dient mit 4:2 in Führung ging, brach, be- dingt durch die große Hitze und den teilwei- sen Altersunterschied, jegliche Gegenweh-- von egenwehr von Thiersee. Daher ist es verständlich, daß Athletico Prax schlußendlich als verdienter 8:3-Sieger das Spielfeld verließ. Athletico bedankt sich nochmals bei den Gegnern für das faire Spiel und sieht freu- dig dem neuerlichen Aufeinandertreffen im Herbst entgegen. »Schleifstein und Glücksradl« Auf vielseitiges Ersuchen hat sich die Heimatbühne Kitzbühel entschlossen, das Lustspiel »Schleifstein und Glücksradl« am Samstag, den 23. August, und Sonntag, den 24. August, zu wiederholen. Beginn je- weils um 20.30 Uhr. Kartenvorverkauf im Büro des Fremdenverkehrsverbandes und an der Abendkasse ab 19.30 Uhr. Die ersten drei Aufführungen - Festauf- führungen zum 100jährigen Jubiläum - am 15., 17. und 20. August, waren aus- verkauft! Federzeichnung von Architekt Willi Pick, Kitzbühel.
< Page 8 | Page 10 >