Archiv Viewer

Die erfolgreiche ÖWR-Mannschaft von Going mit Trainer Josef Hirzinger. Foto. Hirzinger, Going Seite 26 Kitzbüheler Anzeiger Samstag, 30. August 1986 Der zu Vorderwetzing als Knecht im Dienst stehende Schneidergeselle brachte zwar den Schwerverletzten nach Hause, unterließ es aber, die Angehörigen zu ver- ständigen. An innerer Verblutung ist dann Hagleitner gestorben. Der Totschläger kam als Sträfling auf die Galeeren nach Venedig. Anton Flecksberger N.B. Die Familie des Galeerensträflings scheint als Hausbesitzer beim Petern- und beim Gallschmied auf. Beim III. Landesjugend-Vergleichs- schwimmen der österr. Wasserrettung des Landes Tirol in Schwaz überraschte der Jungschwimmer der ORW-Einsatzstelle Going a.W. Kaiser, Markus Wörgötter, in- dem er in seiner Klasse den 1. Preis belegte und »Gesamt-Tagessieger«, daher Landes- Sieger der ORW Tirols wurde. Sicher eine sehr gute Leistung bei einer Teilnahme von weit über 100 Jugendlichen zwischen 4 und 16 Jahren, zumal jede Al- tersgruppe verschiedene Wettbewerbe zu bewältigen hatte, wie Hindernisschwim- men, Matratzenschwimmen, Kraul-, Brust- Jungbauernschaft-Landjugend Kirchdorf: Almtanz auf der Fischbachalm Die Jungbauernschaft-Landjugend Kirchdorf-Erpfendorf-Gasteig veranstal- tet am Sonntag, den 31. August 1986, auf der Fischbachalm einen Almtanz mit fol- gendem Programm: 11.30 Uhr Bergmesse, musikalisch ge- staltet von den Weisenbläsern und der Bundesmusikkapelle Erpfendorf. und Rückenschwimmen, Kleiderschwim- men, Hindernistauchen mit Schnorchel, Brillen und Flossen und Rettungsballziel- werfen. Im theoretischen Teil mußten Fach- fragen im Fragebogen schriftlich beant- wortet werden. Die ÖWR Einsatzstelle Going nahm am Vergleichskampf mit 11 Jungschwimmern teil. Dabei zeigte sich, daß sich das allwö- chentliche, fleißige Hallenbadtraining in St. Johann gelohnt hat, zumal Markus Wörgötter eine Medaille in »Gold«, Man- fred Nothdurfter eine Medaille in »Silber«, Andrea Trixl eine Medaille in »Bronze« er- ringen konnten und die Restgruppe der jun- gen eingesetzten Goinger-Rettungsschwim- mer weitere sehr gute Plätze belegen konnten. Der Jugend wird für diesen schö- nen Erfolg herzlichst gratuliert. Sher!!! 12 Uhr Volkstänze, Leitung Marialuise Brandstätter, auch für Anfänger. Es spie- len die »Außerfeldner Tanzlmusik« und die »Volkstanzler« aus Kitzbühel. Seilziehen, veranstaltet vom Seilclub Erpfendorf. Jede Fünfermannschaft kann teilnehmen. Es wird barfuß gezo- gen. Offenes Ranggeln, veranstaltet vom Rangglerverein »Sulzmüllner« aus Kirch- dorf. Alle Plattlergruppen, Goaslschnalzer, Weisenbläser, Alphornbläser usw. sind herzlich eingeladen, mit ihren Darbietun- gen das Programm zu bereichern. Bei schlechtem Wetter Verschiebung auf Sonntag, den 7. September. Bei unsi- cherem Wetter Anfragen unter Telefon (05352) 4128, von 8-11 Uhr. Fremdenverkehrsverband Kirchdorf: Stammgästeehrung Jede Woche lädt der Fremdenverkehrs- verband Kirchdorf jene Gäste zu einer kleinen Feier, die diesem Ort schon seit vielen Jahren die Treue halten. Da gibt's Medaillen, Urkunden, Tirol- Bücher und für die Allertreuesten eine schöne Zierkerze. Zur Gästeehrung am 21. August 1986 im Gasthof »Furtherwirt« konnten der Fremdenverkehrsverbandsobmann Ge- meindevorstand Ernst Gründler und Ge- schäftsführer Hannes Marte folgende Stammgäste begrüßen. BRONZE Werner und Anna Grupp BRD Haus Inge Pletzer Emile und Johanna Goutier B Landhaus Maria Hautz Josef und Hilde Hogaert B Landhaus Maria Hautz SILBER Friedhelm, Inge und Markus Wörgötter, Klassen- und Tagessieger (Landessieger) bei den III. Landesjugendvergleichskämpfen der österr. Wasserrettung in Schwaz/Tirol Ute Winter BRD Haüs Josef Brunnschmied Helmut und Anni Schwarz BRD Haus Tischlerhof-Trixl Alfred und Elisabeth Schumacher BRD Haus Tischlerhof-Trixl Helmut und Maria Hammer BRD Haus Tischlerhof-Trixl GOLD Wilhelm und Dagmar Düring BRD Haus Innerwiesen-Heim Anton und Monika Brüsting BRD Haus Innerwiesen-Heim Joseph, Simone und Nathalie Herwegh B Landhaus Maria Hautz GOLD MIT BRILLANT Jakob und Maria Rohrmann BRD Haus Kalkschmid KÖSSEN Drachenflugschule Kössen: Paragleiten - die neueste und einfachste Art zu fliegen Moderne Flächenfallschirme in der Luft - aber weit und breit kein Flugzeug - dies verwundert immer öfter Kössens Einheimische und Gäste - Paragleiter. Zuerst in einem kleinen Rucksack mit
< Page 26 | Page 28 >