Archiv Viewer

Samstag, 13. September 1986 Kitzbüheler Anzeiger Seite 33 Das IKulturreferat der Gemeinde Joch- berg m:t Chronist Jöchl lädt alle Interes- sierten herzlich zu dieser Ausstellung ein. Vorankündigung: Das Kulturreferat der Gemeinde Jochberg veranstaltet am Montag, den 22. September 1986, um 20 Uhr eine Diskussion »Drogen - Alko- hol« mit dem bekannten Arzt Dr. Karl Nemec gemeinsam mit der Katholischen Jugend Jochberg. Tflainingsbeginn für Langläufer Der Wintersportverein Kirchdorf in Ti- rol teil: mit, daß ab Mittwoch, den 10. September 1986, in der Turnhalle Kirch- dorf das Training für Langläufer beginnt. Training jeden Mittwoch: bis 14 Jahre von 17-18 Uhr, über 14 Jahre von 18-20 Uhr. Trainer: Paul Seeber; Obmann: Toni Burger. Kirchdorfer Kunstmaler siegte bei Wettbewerben in Italien Der akademische Kunstmaler Kavous Pirouzi-Pahlevan, 1935 in Alasht am Kaspi- schen Meer (Iran) geboren, hat bereits seit 1971 seinen Wohnsitz in der Gemeinde Kirchdorf in Tirol, wo er als freischaffender Künstler tätig ist. Nach seinem Abitur in Te- heran studierte Pirouzi an der T.H. in Mün- chen und an der »Akademia di belle arti« in Rom, wo er sein Abschlußdiplom mit höchstmöglicher Bewertung erhielt. Nach ehrenvollen Aufgaben als Kunstex- perte am Ministerium für Kunst und Kultur in Teheran und dem Entwurf der Innenar- chitektur der Staatsgalerie in Teheran er- folgte seine Berufung als Kulturreferent an die kaiserlich iranische Botschaft in Wien, wo er 1979 vom Amt zurücktrat und sich seither seiner Tätigkeit als freischaffender Künstler widmet. Bei vielen Ausstellungen in Österreich und Italien konnte er seine aussagekräftigen Exponate vorstellen und viele Ehrendiplome und Ehrentafeln unter- streichen den großen künstlerischen Wert seiner Werke. Neben Ausstellungen und Vorträgen be- teiligt sich der Künstler auch an verschiede- nen Kunstbewerben in ganz Europa. Vom 24. bis 27. August 1986 nahm er in Marina di Ravenna (Italien) am »34. int. Wettbe- werb für extemporane Malerei« teil, der vom Europaparlament organisiert wurde. Bei über 1000 Teilnehmern konnte Kavous Pirouzi-Pahlevan dabei den Pokal und das Ehrendiplom vom Ministerium »Funzione pubblica« von Minister Remo Gaspere für das Thema »Marina di Ravenna« ge- winnen. Beim zweiten Bewerb, wo ein freies The- ma gewählt werden konnte, erregte der Künstler mit einem politischen Kunstwerk großes Aufsehen und erhielt dafür die »Goldene Palette« aus den Händen des zu- ständigen Ministers. Für diese großartigen Erfolge, bei denen der Künstler, der seit 1983 die österreichi- sche Staatsbürgerschaft besitzt, die Farben unseres Landes würdig vertreten hat, wurde ihm von vielen Seiten bereits herzlich gra- tuliert. Hohes Alter Am 8. September vollendete Frau Anna Bergmann, Kirchdorf, Litzlfelden 136, das 90. Lebensjahr. Am 8. September 1896 wurde sie als Anna Schweinsteiger in Kirchdorf in Tirol geboren. Der Ehe mit Johann Bergmann entsprangen die beiden Kinder Josef und Anna, ihr Ehemann verstarb jedoch bereits im Jahre 1951. Der Kirchdorfer Bürgermeister Ök -Rat Mi- chael Not hegger gratuliert Frau Anna Berg- mann zu ihrem 90. Geburtstag mit einem Geschenks korb im Namen der Gemeinde. Nun lebt die Jubilarin bei ihrer Tochter Anna, verheiratete Friedl in Kirchdorf, Litzlfelden 136. Die »Roahäusl-Mam« konnte ihren 90. Geburtstag bei guter Gesundheit und voller geistiger Frische' feiern und vom Bürger- meister Ok.-Rat Michael Nothegger wurde ihr mit einem schönen Geschenkskorb dazu herzlich gratuliert. Auch die Redaktion schließt sich den gu- ten Wünschen zum 90er recht herzlich an. SV KIRCHDORF SEKTION FUSSBALL SC Going 1 gegen SV Kirchdorf 1:2 (1:1) 150 Zuschauer; SR: Schöffauer; Tore für Kirchdorf: Wolfgang Seeber, Walter Spögler. Dieses Lokalderby in der 1. Klasse Ost fand vor einer ansprechenden Zuschauer- kulisse statt. Von Beginn an versuchten die Kirchdorfer, das Spiel zu kontrollie- ren und dies gelang ihnen in den ersten 30 Minuten ganz ausgezeichnet. Der junge Wolfgang Seeber sorgte in der 20. Minute nach schöner Vorarbeit von Spielertrainer Walter Hechenberger für das 1:0. Weitere Möglichkeiten, die Führung auszubauen, wurden vom besten Mann der Goinger, Torhüter Toni Angerer, mit tollen Para- den zunichte gemacht. Während aber Kirchdorf auf einen zweiten Treffer drängte, erhielten die Goinger von Schiedsrichter Schöffauer ein offensicht- liches Elfer-Geschenk und Norbert Berg- mann nützte diese Chance zum 1:1. Nun hatte der Unparteiische alle Hände voll zu tun, um die von beiden Seiten nun hek- tisch geführte Partie in die Pause zu brin- gen. Die Goinger scheiterten in dieser Phase zweimal am gut postierten Gernot Schwaiger im Kirchdorfer Gehäuse. Im zweiten Spielabschnitt spielte sich das Geschehen dann wie auf einer schie- fen Ebene ab. Die Heimischen standen unter Dauerdruck und wehrten sich mit Händen und Füßen gegen einen vermeint- lichen Treffer. Schußpech und viel Fang- glück vom Goinger Torhüter verhinderten aber vorerst die Kirchdorfer Führung. Nach vielen vergebenen Möglichkeiten der Kirchdorfer fanden die Goinger nach einem scharfen Freistoß von Michael Wohlfahrtstätter die einzige Chance in der zweiten Halbzeit vor. Die stürmischen Angriffe der Kirchdor- fer Fußballer trugen in der 85. Spielminu- te dann endlich Früchte. Ein scharfer Freistoß von Walter Spögler wurde abge- fälscht und ging unhaltbar ins Netz. Der mehr als verdiente Erfolg, der den Chan- cen nach viel höher hätte ausfallen kön- nen, sorgte bei den zahlreichen Kirchdor- fer Schlachtenbummlern für großen Ju- bel. Die Kampfmannschaft des SV Kirch- dorf präsentierte sich in Going als homo- gene Elf, in der jeder Spieler mit großem Kampfgeist und Spielwitz zu überzeugen wußte. Die siegreiche Kirchdorfer Mannschaft spielte mit: G. Schwaiger, R. Tratter, H. Huter, W. Schinagl, W. Spögler, W. Kirchmair, W. Seeber, M. Egger, W. He- chenberger, R. Embacher, A. Neuwirth; G. Lach, Leo Schinagl; Coach H. Fuchs. U 23: Going gegen Kirchdorf 3:5 Die jungen Kirchdorfer spielten eine Stunde lang recht gefällig und führten durch Tore von Fritz Hörhager (2) und Hubert Schwabegger bereits mit 3:1. Nach einem Ausschluß trumpften die Hei- mischen aber nochmals auf und holten sich beide Punkte.
< Page 33 | Page 35 >