Archiv Viewer

Umweltschonender Straßenbau Durch die Waidrmger Öfen. PillerreestrciJ3e, aucn für Radfahrer geeignet. Alle Fotos: Max Porsche. Fieberbrunn Bachbrücke mit wuc»tier Abschirmung zum Bach. Seite 30 Kitzbüleler Anzeiger Samstag, 20. September :986 HSV Tenne und SV Erpfendorf-Wald kämpfen. Die Fieberbrunner waren das glücklichere Team und siegten knapp mit 1:0. Große Spannung versprach das Fina- le. Schiedsrichter Christian Waltl leitete die Partie mit den Mannschaften FZC St. Jakob und Ofenbau Huber. Es war wohl das beste Spiel des Turniers. Ein taktisch gut eingestelltes St. Jakober Team spielte eine Reihe von Chancen heraus, die Aus- beute blieb aber nur ein Tor. Dank der disziplinierten Spielweise stand der Sieg nie in Frage und mußte somit als verdient bezeichnet werden. Zwei Turniertage steckten jedem Fuß- baller in den Knochen, mußten doch bei jeder Begegnung zweimal 20 Minuten Spielzeit absolviert werden. Das »Hause- rer Stadion« präsentierte sich bei herrli- chem Fußballwetter in gutem Zustand. Die Gastmannschaften mit Anhang fühl- ten sich hier in St. Jakob sehr wohl. Wir sahen spannende und größtenteils faire Spiele. Um 19 Uhr wurde zur Siegerehrung im Gasthof »Post« geladen. Ein Großteil der Mannschaften harrte bis zur Pokalüber- reichung aus. Bürgermeister Pfeiler brachte seine Freude über das Gelingen und die verbindende Funktion der sportli- chen Betätigung mit den Nachbarsge- meinden zum Ausdruck. Das Finalspiel hat auch ihn begeistert. Er gratulierte al- len Mannschaften und Mitwirkenden zu den erbrachten Leistungen und belohnte im Beisein des Präsidenten Sepp Lechner die Mannschaften mit herrlichen Poka- len. Wir in St. Jakob sind in der glücklichen Lage, daß wir jederzeit den gemeindeeige- nen Fußballplatz benützen können. Dafür gebührt ein herzlicher Dank. So ein Turnier hat viele Helfer nötig. Wir danken allen Unterstützern, angefan- gen von den Arbeitsleistungen bis zu den Gönnern und Pokalspendern. Ein beson- derer Dank gilt dem Schiedsrichterteam Reinhold Bucher, Christian Waltl, Alfred Flatscher und dem »Marathon-Linien- richter« Klaus Leo. Sie sorgten für Ruhe und Ordnung im Spiel, obwohl es die Zu- schauer immer besser wissen wollen. Der Platzwart Rudolf Roland war ver- antwortlich für das gut bespielbare Fuß- ballfeld. Als Platzsprecher fungierte in bewährter Art und Weise unser WSV-Ob- mann Bartl Niedermoser vulgo Edi Finger sen. Den Turnierball spendete der »Lehr- berg-Wirt« Robert Erhart. Die Ergebnisse: Turniersieger: FZC St. Jakob: Pokalspende von Sanitäre-Heizung Hinterholzer. Platz: Ofenbau Huber: Pokalspende Gemeinde St. Jakob. Platz: HSV Tenne: Pokalspende Nimo-Trep- pen Markus Niedermoser. Platz: SV Erpfendorf-Wald: Pokalspende Ty- rolon Schulnig. Platz: FC Esso Pair: Pokalspende Holzbau Huetz Platz: Lok-Pramau: Pokalspende FVV St. Ja- kob Wir danken nochmals allen Mitspielern und Gönnern und gratulieren zu den Er- folgen. Die Kameradschaft hat doch gesiegt.
< Page 30 | Page 32 >