Archiv Viewer
Ausgabe im Vollbild öffnen
Zurück zur Übersicht
Von lir1ks: Komrae.zialrat Felix Madi, Günther Huber, Mag. Peter Wdllr.er, der Geehrte Fr2nz Klausner, Obmann Karl Rainer Vizebürgernwiser Josef Grtnder und 0 ranastellverireter Gün:her Karl. Photoliaz.s Dieter Jtch,'e. St. Johann Ehrenurkunde für Franz Klausner Samstag, 18. Jänner 196 Ktz1ühe1er An2eiger Seite 25 Der seit 30 Jahren im Ausschuß des Fremdenverkehrsverbandes St. Johann in T:rol, Hotelier Franz Klausner, wurde für seine Tätigkeit zum Wohle der Fremden- verkehrswjrtschaf: mit einer Urkunde ausgezeichnet. Die Uber.abe der Urkun- Das Unmögliche doch möglich zu ma- chen, gelang den Verantwortlicher, des Skiclub6 St. J3hann am 5. Jänner: Trotz der prekären Schnccsituation konnte der TSV-Cup im Spezia!s;runglauf und in der nordischer Kombina:on für Kinder und Jugendliche rograrnmgemäß über die Bühne gebracht werden. Vornehmlich de crfolgte durch den Omann Karl Rai- ner in Anwesenheit der Mitglieder des Ausschusses. Wir gra:ulieren! Die Urkunde ist ein Werk des heimis:hen Malers Hans Bur- ger. Sprungwart Hans Mühlthaler und Ob- mann Sepp Feiner hatten a.Le Hände in Bewegung gesetzt und so für sportlich ein- wand freie Bedingungen sorgen können. Auf der Willi-Gartschnigg-Shanze zeig- ten T:rols jüngste Springer, daß aller An- laß für einen otimitischen Blick in die Zukunft besteht. Erfreulich aus St. Johanner Sicht vor allem die deutliche Leistungssteigerung des heimischen Nachwuchses gegenüber dem Vorjahr. Mit Matthias Wailner auf Platz drei im Sprunglauf der Kinder klas- se II und Andreas Seiwald mit Rang zwei in der nordischen Kombination der Schü- ler II konnten sich zwei Vertreter aus der St. Johanner Nachwuchsriege im absolu- ten Spitzenfeld plazieren. Unumstrittener Dominator der Veranstaltung war jedoch der Natterer Alex Pointner, der sowohl den Spezialsprunglauf als auch die nordi- sche Kombination für sich entschied. Die Ergebnisse: Kinder 1: 1. Hans Bucher, SC Fieberbrunn, Weite 23,5 und 23,5, Gesamt 163; 2. Markus Foidl, SC Fieberbrunn, Weite 21,5 und 23,0, Gesamt 149,5; 3. Mario Heissl, SC Fieberbrunn, Weite 19,0 und 20,0. Gesamt 125,0; 4. Josef Hauser, SC Fieberbrunn, Weite 17,0 und 16,0, Gesamt 99,5. Kinder II: L Richard Foidl, SC Fieberbrunn, Weite 26,0 und 25,5, Gesamt 194,5; 2. Andreas Widhölzl, SC Fieberbrunn, Weite 24,5 und 24,0. Gesamt 180,5; 3. Mathias Wailner, SC St. Johann. Weite 23,0 und 23,0, Gesamt 166,0; 4. Peter To1d SC Seefeld, Weite 25,0 und 25,0, Gesamt 163,0; 5 Josef Pirnbacher, SC Fieberbrunn, Weite 23,0 unc 22,0, Gesamt 159,5. Schüler 1: 1. Christ Permoser, SC Wörgl, Weite 33,0 und 34,0, Gesamt 173,9; 2. H.J. Spitaler, WSV Hippach, Weite 33,5 und 32,5, Gesamt 168,0; 3 Martin Höllwarth, SC Mayerhofen, Weite 32,0 und 31,5, Gesamt 157,0; 4. Thomas Wörter, SC Fieber- brunn, Weite 30,5 und 31,5, Gesamt 151,4; 5. Mar- ko Glätzle, SC Natters, Weite 29,5 und 30,5, Ge- samt 150,1; 6. Alex Stöckl, SC St. Johann, Weite 32,5 und 29,5, Gesamt 148,9. Schüler II: 1. Alex Pointner, 5V Natters, Weite 34,0 und 34,5, Gesamt 181,5; 2. Romed Albrecht, SC Wörgl, Weite 31,5 und 32,0, Gesamt 172,5; 3. Alex Steiner, SC Wörgl, Weite 32,5 und 33,5, Ge- samt 168,5; 4. Jürgen Brunner, SC Fieberbrunn, Weite 30,0 und 31,5, Gesamt 158,7; 5. Christian Kogler, KSC, Weite 31,0 und 31,5, Gesamt 156,1; 6. F.J. Höllwarth, SC Mayerhofen, Weite 30,0 und 31,0, Gesamt 156,0; 7. Stefan Haim, SK Vomp, Weite 29,0 und 28,0, Gesamt 146,4; 8. Ger. Keu- schnigg, ISV, Weite 28,0 und 29,0, Gesamt 143,9; 9. Andreas Seiwald, SC St. Johann, Weite 28,0 und 30,0, Gesamt 143,8. Jugend: 1. Andreas Kahrer, ISV, Weite 29,0 und 30,5, Gesamt 144,9; 2. Wolfg. Berloffa, ISV, Weite 30,5 und 28,0, Gesamt 141,0; 3. Armin Bauer, ISV, Weite 27,5 und 29,5, Gesamt 136,4; 4. Th. Unterwe- ger, ISV, Weite 27,5 und 27,5, Gesamt 128,6; 5. Dietmar Bogner, ISV, Weite 28,5 und 27,0, Gesamt 126,3. Kombinationswertung: Schüler 1: 1. Hagen Wieshofer, SC Fieberbrunr.; 2. Hansjörg Spitaler, WSV Hippach; 3. Marc Skiclub St. Johann: Nordische Saison eröffnet Fam. Karl-Heinrfci und An.eUe Karzensk BRD 5 Aufenth. im Haus Schreder Fremdenveriehrs.. Farn. Karl-Heinz und Maria Frit>s±€ BRD 5 Aufenth. in Sportpens. Toni verband Fam. H&mut Lfll St. Johann in Tirol Elisabeih Lcb.rigr BRD 5 Aufenth. in Sportpens. Toni SILBER Fremdenverkehrsverband St. Johann in Tirol: 2. Gästeehnmg der Wintersaison 1986 Am Donnerstag, den 9. Jänner 1986, fand um 17 Uir im Ca »Rainer-:< die 2 Gsteehrung der Wintersaison statt. Fremdenverkehrsdirektor Mag. Peter Wailner begrüßte die 22 Stammgäste aus Deutschland und überreichte Ihnen Urkunden, Meiaillen und Kristallpokale. Geehrt wurden: BRONZE Farn. F:anz und Cabrielz BRD 5 Aufenth. im Haus Werriegger Gigler Fam. Eirekio" Kirt und Lief ebite Becker BRD 11 Aufenth. im Hotel Fischer Farn. Paul und Oti.ie Rosental BRD 11 Aufenth. im Haus Feiersinger GOLD Fa-n. Peter 'ird Ursula Schmid BRD 20 Aufenth. im Haus Berktold Farn. Wolfgan. u. Ingrid Ernst BRD 20 Aufenth. im Haus Berktold Fai. Peter ir1d Ami Larson 5 16 Aufenth. im Hotel St. Johanner Hof Kristallpokal Fam. Dr. TheocI& und Marlis War'h BRD 25 Aufenth. im Haus Obernauer Frau KäthLhr BRD 25 Aufenth. im Gasthof Hirschberg Fam. Bertia ud Susanne Kern BRD 25 Aufenth. im Gasthof Hirschberg 4
< Page 25 | Page 27 >
< Page 25 | Page 27 >