Archiv Viewer

Seite 30 Kitzbüheler Anzeiger Samstag, 18. Jänner 1986 Personen und 61 - 100 177 Personen. Fremdenverkehr: Gewerbliche Betten 1984/1215 und 1985/1366, Betten auf Bauernhöfen 1984/377 und 1985/329, Privatbetten 1984/950 und 1985/928. Nächtigungen: Winter/Sommer 1983/ 84 und Sommer 1984: 252.942 Nächtigun- gen, Winter/Sommer 1984/85 und Som- mer 1985: 257.369 Nächtigungen - Stei- gerung 1.75 Wo; Landwirtschaft: Vier Vo1- lerwerbsbauern und 81 Nebenerwerbs- bauern (Fremdenzimmer etc. = 85 land- wirtschaftliche Betriebe; Viehstand: 38 Pferde, 1089 Rinder, 300 Schweine, 64 Schafe, 17 Ziegen und 794 Hühner; Zweitwohnsitz: 69 Einwohner, davon 38 weiblich und 31 männlich.« Sher!!! Der Allg. Österr. Bauernverband, Die Heimkehrergruppe Going bei der Jochbergwaldwallfahrt 1985. Landesverband Tirol Weihnachtsfeier der Senioren und Auszeichnung in der Kameradschaft des Osterreichischen Kameradschaftsbundes der Heimkehrerortsgruppe Going lädt alle Bauern, Bäunnnen und Jungbau- ern zur öffentlichen Bauernversammlung am 19. Jänner um 10 Uhr im Gasthof »Schnabiwirt« in Going ein. Themen und Referenten: Bundesob- mann A. Riautschnigg - VOEST-Pleite und die Bauern, Bo.-Stv.R.Dürr - über Bessere Agrarpolitik - aber wie?, für den Landesverband Tirol Obmann J. Resch. Kommen, hören, urteilen. Stammgäste-Ehrung in Going Am Freitag, den 3. Jänner 1986, um 17 Uhr ehrte in Going im Sitzungssaal der Gemeinde Fremdenverkehrsobmann Toni Pirchl langjährige treue Gäste. Er über- reichte ihnen Ehrengeschenke (Zinnteller mit Gemeindewappen, den Damen Blu- men) und zeichnete insgesamt 25 Stamm- gäste mit »Silber« und »Gold« und Ur- kunde aus, und zwar: 10 Jahre: Renate und Thomas Boedek- ker aus Stuttgart, Haus Hildegard Kauf- mann; Julia und Enole Boedecker aus Stuttgart, Haus Hildegard Kaufmann; Marianne und Siegfried Conrad mit Sohn Olaf aus Gevelsberg, Haus Resi Kranzl; Dieter Hahne aus Lüdenscheid, Haus Re- si Kranzl; Irmtraut ünd Herbert Oetken aus Delmenhorst, ‚Haus Matthias Schwai- ger; Annelies und Peter Pantke mit Shn Marco aus Obrhausen, Haus Theresia Margreiter; Karsten Ziegenhagen aus Oberhausen, Haus Theresia Margreiter. 15 Jahre: Gret! und Kurt Friede aus Nürnberg, BRD, Haus Josef Eder; Chri- stel und Jürgen Hartmann aus Ingolstadt, BRD, Haus Sebastiafi Resch. 20 Jahre: Luise und Willi Nagathusch aus Ludwigshafen, BRD, Haus Sebastian Resch. 25 Jahre: Wolfgang Kugelstatter aus München, BRD, Haus Harashof-Foidl. 30 Jahre: Wilhelmine und Josef Kugel- statter aus München, BRD, Haus Haras- hof-Foidl. Am Sonntag, den 22. Dezember 1985, nachmittags, konnte Bürgermeister Alois Mitterer beim Gasthof »Dorfwirt« in Going mehr als 80 Rentner und Pensioni- sten (Frauen ab 60 und Männer ab 65) zur Seniorenweihnacht herzlichst »Willkom- men« heißen. Für den feierlichen, weih- nachtlichen Rahmen sorgten fleißig mit weihnachtlichen Weisen die Hinterholzer- und Lanzenhausmusiker sowie die Bläser- gruppe (fünf Mann) von der Bundesmu- sikkapelle Going. Die drei Geschwister der Familie Josef Pirchl warteten mit ei- nem eindrucksvollen netten mundart kurz Theaterstück (Einakter-Nachbarstreit und Weihnachtsfrieden) auf. Alle vortra- genden Gruppen ernteten reichlich Ap- plaus. Die Mädchen und Buben der Land- jugend Going überreichten Selbstge- backenes und umsorgten mit großer Auf- merksamkeit alle Betagten. Es war eine helle Freude zu sehen und mitzuerleben, wie alle von der Gemeinde' eingeladenen Senioren sichtlich auflebten, aufmerksam zuhörten und mit viel Freude den weih- nachtlichen Worten ihres Bürgermeisters lauschten. Der festliche Rahmen der Senioren- weihnachtsfeier war geeignet, langjähri- ge, verdienstvolle Funktionäre des österr. Kameradschaftsbundes, der Heimkeh- rerortsgruppe-Going, zu ehren, auszu- zeichnen und zu würdigen. So erhielten vom Bürgermeister Mitterer und Obmann Hans Kometer für besondere Verdienste um den Kameradschaftsbund die »Golde- ne Verdienstmedaille« überreicht: Stefan Hagleitner, Fähnerich, Christian Gand- 1er, Kommandant und Fähnrichstellver- treter, Alois Schwaiger, Kassier und Schriftführer und Johann Widauer, lang- jähriger Kommandant und ehemaliger Obmann. Sie alle gehören der Mitbegrün- dergeneration nach dem zweiten Welt- krieg 1945 an. Für 40-jährige Mitgliedschaft zum österr. Kameradschaftsbund wurden mit der »Medaille in Gold« ausgezeichnet: Alois Fuchs und Stefan Hagleitner. Die Erinnerungsmedaille an den Landesfest- zug 1984 wurde Stefan Hagleitner über- reicht. Die gut gelungene, schöne Gemeinde- weihnachtsfeier endete mit dem Lied »Stille, heilige Nacht« gespielt von der Bläsergruppe. Man versprach beim Ab- schied, wenn Gott will, wieder zu kom- men und dankte dem Bürgermeister und seinen Gemeinderäten für die wohl ein- malige Einladung. . Sher!! Von der Christbaumversteigerung in Hochfilzen Kürzlicl veranstaltete die Musikkapelle Hochfilzen im Kultur- und Vereinshaus die schon traditionelle Christbaumverstei- gerung. Dazu fand sich eine erfreulich ho- he Besucherzahl ein und das garantierte einen sehr guten Erfolg dieser Veranstal- tung. Nach der Begrüßung durch den neuen Obmann der Musikkapelle Hochfilzen, Gerhard Gfäller, begann unter der fach- kundigen Leitung des bereits erfahrenen 1 4
< Page 30 | Page 32 >