Archiv Viewer

J'n Bild von rechts: FVObrnann Ge9rg Ager, Walter Ruetz, FVV-Duektor Fritz Marksei- ne.'; Herbert Anfang, Sk.schulleiter Hans Fuchs und Peter Zass. Paul Francis Photography, Manchestr Die Kitzbüheler Alpen werben mit Erfolg in England Seite 10 Kitrbüheler Anzeiger Samstag, 8. November 1986 Der englische Markt ist für den Ski- großraum schon immer vcn großer Be- deutung gewesen. Waren es doch die Iriti- schen Gäste und vor aLe:n auch die eise- veranstater, die schon in den dreißiger Jahre: in den Kitzbüheler Atren ver:reten waren. Sie haben nach dem Zweiten Welt- krieg wesentlich zum Aufban und Ausbau der Skigebiete beigetragen. Die englischen Gäste wurden zu Stamrngsten. Diese zu umwerben und neue Freunde in Großbri- tannien für die Kitzbthe1er Alpen zu ge- winnen war schon in den vergangenen Jahren ein Ziel der 22 Fremdenverkehrs- orte und Wintersportzentren des Bezir- kes Die 22 Fremdenverkehrsverbände des Bezirkes Kitzbtlhel unter Obmann Dr. Jo- sef Ziepl und Geschäftsführer Dr. :-ians Wirtenberger haben ihre Winterwerbung in diesem Herbst nach mehrjähriger in- tenver Beteiligung an der Ski-Show in London weiter in den Norden verlegt, um in neuen Gebieten neue Kunden anzuspre- chen. Man beteiligte sich ersimals an der in Manch ester nach dem. Lc ndoner Mu- ster und System aufgezoger.en Winterprä- sentaticn. Die KitzbUheler Alpen waren mit einem eigenen Iriormations stand, mit einem Skischuie-Demonstrations-Te&-n, mit ei- ner eigenen Dias-Film-Koje und mit enorm viel Prospekten, Plakalen, Sonder- angeboten und PresseLuterlagen vertre- ten. So komplex, wie die Vereinigung der Fremde nverkehrsverbände Kitzbüheler Alpen in Manchester aufgetreten ist, war kein anderer Großraum vertreten. Der Er- folg war groß, die Nachfrage sehr erfreu- lich. Dank der Vorführungen der Sk:leh- rer auf der Kunststoffpiste waren die Kitzbüheler Alpen bereits am ersten Tag im Fernsehen und der Mittelpunkt der Presse-Aktivitäten. In diesem Zusammenhang dankt die Vereinigung dem Fremdenverkehrsver- band Westendorf und der Skischule We- stendorf außerordenllich. Sie stellten das Informations- bzw. Schalterpersonal, und die Skischule auf eigene Kosten die ge- samte Skilelrer-Jemonstrationsmarn- schaft. Die Kitzbüheier Alpen zeichneten für die Buchung, die Standmiete, Video- Filme, die Presse-Anzeigen und das Per- sonal verantwortlich. Eine Aufgaben-und :nvestitiDnsteilLng, wie sie partnerschaft- lich nicht besser hätte abgewickelt werden können. Alle Prospekte und Angebote der Teilnehmerorte der Vereinigung: Au- rach, Brixen i.Th., Erpfendorf, Fieber- brunn, Going, Hochfilzen, Hopfgarten, Itter, Jochberg, Kirchberg, Kirhdorf, KelchsaL, Kitzbiihel, Kössen, Oberndorf, Reith b,K., St. Jakob i.H,, St. Johann, St. Ulrich, Schwendt, Waidring und We- stendorf konnten ge2ielt eingesetzt wer- den. Turnierauftakt bei heimischen Curlern: Es geht um die Preise der Kitzbüheler Curling-Damen Eine Woche nach Öffnung der neuen Kitzbüheer Cutling- und Eisschießhale beginnt auch die Turniersaison der Cur- 1er. Von Freitag bis Sonntag geht es im er- sten Turnier der Saison um die Preise der Kitzbüheler Curhng-Damen. An dieser Auftaktveranstaltung werden voraus- sichtlich zehn Mannschaften teilnehmen und bringt somit das Turnier eine erste Standortbestimmung der heimischen Cur- lingteams, die teilweise in neuer Aufstel- lung spielen. Spielbeginn ist am Freitag um 18 Uhr, am Samstag wird ab 13 Uhr gespielt, am Sonntag geht es dann wieder um 9 Uhr los. Zuschauer sind herzlichst eingeladen, bei freiem Eintritt die Spiele zu besuchen. Besonders herzlich sind solche Sport- freunde eingeladen, die selbst daran den- ken, Curling einmal zu probieren. Dazu sollen ja Schnupperlehrgänge dienen, die demnächst für Jugendliche und Erwach- sene stattfinden werden. Kitzbüheler Curler bereits sehr erfolgreich bei Auslandsturnieren Wie jedes Jahr, so haben bereits mehre- re Kitzbüheler Teams an Turnieren im Ausland teilgenommen. Die Kitzbüheler Staatsmeistermann- schaft Wieser bereitet sich bekanntlich seit Wochen auf die Europameisterschaft anfangs Dezember in Dänemark vor, wo ja auch die WM-Qualifikation stattfindet. Im Rahmen der Vorbereitung spielte das Team kürzlich bei einem internationalen Turnier in Füssen/BRD, wo es den ausge- zeichneten zweiten Rang hinter Füssen 1 (Jentsch) belegen konnte. Insgesamt nah- men 16 Teams teil. Bei der »Bund-Trophy« in Bern, einem Grand-Prix-Turnier, das als WM-Revan- che praktisch alle WM-Teams am Start sah, gab es zwar keinen Sieg, aber teils hervorragende Ergebnisse: So eine 4:5-Niederlage im Zusatzend gegen Win- terthur (Flotron) und ein 4:5 gegen Euro- pameister BRD (Schmidt). Weitere Turniere wird die Wieser- Mannschaft »KCC Head Kitzbtthel« in Wetzikon und Biel bestreiten. Eine Kitzbüheler Damenmannschaft mit Traudi Koudelka als Skip spielte beim Turnier in Stuttgart, wobei man einen Sieg und drei Niederlagen als Saisonauf- takt ohne Training verzeichnete. Einen ausgezeichneten dritten Rang be- legte eine weitere heimische Mannschaft in Dänemark, wo Jakob Küchl, Roland Koudelka, Adi Bachler und Georg Hauser ebenfalls ohne Training antraten. Fünf Siege in sechs Spielen ist ein hervorragen- des Ergebnis, zu dem man ebenfalls nur gratulieren kann. Bei all diesen Turnierteilnahmen geht es ja nicht nur um die sportliche Teilnahme, sondern auch ganz besonders darum, daß die Kitzbüheler Curler Gelegenheit haben, für Kitzbühel zu werben. So wird derzeit intensiv für die neue Kitzbüheler Curling- halle geworben, handelt es sich doch be- kanntlich um Österreichs erste und derzeit einzige Curlinghalle.
< Page 10 | Page 12 >