Archiv Viewer

Frohe Festtage und viel ErEolg im neuen Jahr wünschen Vorstand, Sparkassenrat und Mitarbeiter der Spprkasse deStadt Kilzbühel Der soße ftrtna in allen Ge]dangeinhelten 4x in Kitzbühel sowie in St. Johann, Kirchberg, Fieberbrunn, Westendorf, Hopfgarten und Kässen. Samstag, 20. Dezember 1986 Kitzbüheler Anzeiger Seite 3 Zwei Superbenchte über das winterliche Kitzbühel Ihr lreundllch.r Partnsr, w.nn's um's Holz gshtl Das belgische Top-Gesellschafts- Journal L'Eventail und der Deutsche Ski- Test brachten im Herbst 1986 je einen großartigen Bericht über die Wintersport- stadt Kitzbühel. In der Novemberausgabe 1986 von Eventail wurden über Kitzbühel im Schnee 32 Farbseiten veröffentlicht. Von Max Graf Lamberg, Schloß Kaps, über den Kitzbühel-Freund Baron Vranyczany de Dobrinovic - Direktor i.R. der Österr. Fremdenverkehrswerbung in Brüssel und Gattin, Prinz und Prinzessin Kinsky, Prinzessin Anton-Florian von und zu Liechtenstein, Madame E. Couper Edwards, Baron und Baronin Drasche Wartinberg, Herr und Frau Henri Fran- cois-Poncet, Monsieur Percy Lippit und Familie Herr und Frau Franz Ceska - Osterreichs Botschafter in Belgien, Comte und Comtesse Nikolaus Czernin, Comtes- se Maximilian Schönborn-Buchheim, Herr und Frau Douwe von Hoytema, Ma- dame Barbara Ingham, bis Toni und Gabi Sailer, ist in dieser, in französischer Spra- che aufgelegten Gesellschaftszeitschrift der ersten Klasse alles, was Rang und Na- men hat, beschrieben. Vor allem befaßt sich die Großreportage mit den Hotels, Villen und Landhäusern, in denen die High-Society le• und feiert. Ganz anders aber ebenfalls super auf- gemacht ist die Wintersportausgabe, un- ser »Ski-Urlaub-Test« von Rosi Mitter- maier und Christian Neureuther. In dieser globalen Zusammenfassung geht es um die schönsten Wintersportorte, die schön- sten Pisten und 'Loipen, die schönsten Kindergebiete, die schönsten Hütten und Lokale in den Alpen, Kitzbühel schneidet auch in dieser Parade der führenden Win- tersportorte ausgezeichnet ab. Die Kurz- beschreibung väii Kitzbühel heißt: Hei- mat von Toni Sailer, Sitz der Roten-Teu- fel-Skilehrer mii 'engelsgeduld, Heraus- forderung für alk Abfahrer, die berühm- te Streif, Vorort -der Münchner am Woen- ende, laut mit leisen Ecken, nie langwei- lig, gute Pisten, tolle Touren und Elefan- ten im Schnee, Heia Skisafari. Von den Pisten über die Lifte und Seilbahnen, Hütten, Skischule, Langlauf, Aktivitäten, Unterkunft, Gastronomie. Aprs-Ski, Shopping bis zur medizinischen Betreu- ung, die als hervorragend und mustergül- tig bezeichnet wird, ist alles sehr objektiv und expertis beschrieben und erläutert. Der G-W-E Pahner Verlags- und Werbe GmbH bzw. Boyns & Co. Westholsteini- schen Verlagsdrüikerei in Hamburg und Partner Mitternmier/Neureuther sowie allen Mitarbeitern der Redaktion und Grafik des Verlages genau so ein ausge- zeichnetes Kompliment, wie für den Ver- lag L'Eventail und seinen Spitzenmitar- beitern in der Redaktion in Brüssel. Das L'Eventail-Team hat ein Spitzenprodukt herausgebracht, 'auf welches Kitzbühel sehr stolz ist. Herzlichen Dank in diesem Zusammenhang an die Herren Botschaf- ter Ceska und Ba.ron Vranyczany, die als Freunde Kitzbühels am Erscheinen der Kitzbühel-Reportage maßgebend Anteil haben. Die Beziehungen Kitzbühels sind welt- weit und gut. Man merkt es deutlich, wenn Freunde über Freunde berichten. Sehr geehrte Damen und Herren Abgeordneten! Die Budgetberatungen des Landtages ge- ben alljährlich Anlaß, die aktuelle Wirt- schaftslage im Lande, aber auch die gesam- te Wirtschaftspolitik zu durchleuchten und verschiedene Entwicklunstendenzen darzu- stellen. Soweit wir den neuesten Daten und Fak- ten, die uns vom Generalredner zum Budget 1987 präsentiert wurden, entnehmen kön- nen, gehen wir wirtschaftlich einer etwas wachstumsschwächeren Zeit entgegen. Blockwandschalung aus 24 mm A-Sortl.rung S 94.— (inkl. MWSt. 112ß0) Ausgehend vom Erdölpreisverfall und vom Sturz des Dollarkurses - beides Faktoren, die wir selbst nicht beeinflussen können - zeigt das Wirtschaftsbarometer in einer Schönwetterperiode leicht fallende Ten- denz. Dabei hätte man gerade von diesen bei- den Umständen Impulse für unsere Wirt- schaft erwartet. Verstärkt wird die aufgetre- tene Konjunkturpause in den eigenen vier Wänden der heimischen Wirtschaft durch nach wie vor nicht bereinigte Struktur- Landesrat Kommerzialrat Christian Huber: Überlegungen zu den Anforderungen der Wirtschaftsförderung an das Budget 1987
< Page 2 | Page 4 >