Archiv Viewer

Gymnastik 'nit Schirraen, geboten von den Hauptschülrinnen. Foto: Werner Nessizius Viel Freude beim Schauturnen 4 Pfarrer Mug. Peter Rock bei der Segnung der neuen Raika-Filiale Erpfendorf, dahinter von [nks nach rechts: Direktor Hausa Quickner, WolfgcingFuchs, Michael Brunnschmied, Ernst Gründler, K9mmerzia!rat Wolfgang Hagsteiner u1-id Obmann Hans Steinlechner. Seite 24 Kitzbüheler Anzeiger Samstag, 3. Jänner 1987 Der Turnverein Jochberg veranstaltete kurz vor Weihnachten wieder ein Schautur- nen. das Gelegenheit bot, die Leistungen vor allem der Nachwuchsturner und der Sektion Tischtennis zu präsentieren. Cb- mairn Franz Nindl konnte mit clen rund 150 Zuschauern auch den Sportreferenten cer Gemeinde Hans Bacher, die Gemeinderäte Heinz Leitner und Günther Hebenstreit und Frau Dir. Anni Zeiner begrüßen. kund 70 Mädchen und Buben boten da--in ein abwechslungsreiches Programm, das von den Kindergartenkindern bis zu den Hauptschülerinnen und Hauptschülern rei•:hte und eine Ping-Pong-Demonstration umfaßte. Musikgymnastik wurde von einer Gastgruppe aus Kitzbühel geboten. Das »Ewige Licht« brennt für Horst Pletzer. Sonntag, 11. Jänner, Fest der Taufe des Herrn: 10Uhr Pfarrgottesdienst, 18.30 Uhr osenkranz, 19 Uhr Abendgotresdienst für Maria Schipflinger, Maria Aigner, Josef Salvenmoser, Elisabeth Fankhauser. Ein gesundes, glückliches und erfolgrei- ches Neues Jahr wünscht der Ausschuß al- 1er, seinen Mitgliedern, Freunden und Gönnern. ERPFENDORF SV Erpfendorf-Wald Neue Filiale der Raika Kirchdorf in Erpfendorf Nach einer kurzen Umbauzeit von weni- ger als drei Monaten konnte am Freitag, den 19. Dezember 1986, die neue Raika-Filiale in Erpfendorf ihrer Bestimmung übergeben werden. Zur offiziellen Eröffnung konnte Obmann Johann Steinlechner neben Pfar- rer Mag. Peter Röck, der die Segnung der neuen Räume vornahm, auch Bürgermei- ster Okoriomierat Michael Nothegger und die FVV-Obmänner Ernst Gründler und Toni Unterrainer begrüßen. Im Jahre 1977 wurde in Erpfendorf erst- mals eine Filiale der Raiffeisenkasse Erp- fendorf errichtet, was nur auf Grund der positiven Zusammenarbeit mit dem FVV Erpfendorf möglich war. Der Obmann dankte diesbezüglich dem bisherigen »Hausherrn» mit ihrem Obmann Toni Un- terrainer. Die neuen Räumlichkeiten der Fi- liale wurden im Haus >>Caf6 Hirzinger« in weniger als drei Monaten so umgebaut und ausgestattet, daß sie den neuesten techni- schen Erfordernissen entsprechen. Neben der vollen EDV-Ausstattung im Online-Sy- stem erfolgt im Schalterbereich eine diskre- te Abwicklung durch die sogenannten Dis- kretaufbauten, welche zwar den Einblick auf das Abwicklungsfeld für andere Kun- den verwehren, der Gesamtansicht und einer freundlichen Raumgestaltung jedoch nicht hinderlich sind. Direktor Baithasar Quickner verwies auf die recht erfreuliche Entwicklung im Filial- bereich Erpfendorf: Allein die Kundenan- zahl im Girobereich konnte in der letzten Zeit auf über, 300 Girokunden angehoben werden. Der Jahresumsatz im Einzugsbe- reich der Filiale Erpfendorf liegt bereits über 300 Millionen, der Gesamtumsatz der Raiffeisenkasse Kirchdorf wird in diesem Jahr rund 1,8 Milliarden betragen. In den Grußansprachen bedankte sich FVV-Obmann Toni Unterrainer für die gute Zusammenarbeit mit der Raiffeisenkasse Kirchdorf und Bürgermeister Nothegger hob die Leistungen hervor, welche die Raika Kirchdorf zum Wohle der heimischen Be- völkerung erbracht hat. Beide wünschten den Mitarbeitern in dieser neuen Filiale viel Erfolg und Einsatzfreude im Interesse aller Kunden. KIRCHDORF Mitteilungen der Gemeinde Kirchdorf Schluckimpfung gegen Kinderlähmung (II. Teilimpfung) und Masern-Mumps- Impfung für Kleinkinder In der Gemeinde Kirchdorf in Tirol fin- det die Schluckimpfung gegen Kinderläh- mung (II. Teilimpfung) und die Masern- Mumps-Impfung für Kleinkinder an fol- genden Tagen und Orten statt: Schulhaus Kirchdorf: Dienstag, 13. Jän- ner 1987, von 9.10 bis 9.45 Uhr. Schulhaus Erpfendorf: Donnerstag, 15. Jänner 1987, von 11.25 bis 11.45 Uhr. Schulhaus Gasteig: Donnerstag, 29. Jän- ner 1987, von 8.15 bis 8.30 Uhr. Die Impflinge werden um verläßliches und pünktliches Erscheinen gebeten. Blutspendeaktion am 8. Jänner 1987 Alle Bürger im Alter zwischen 18 und 65 Jahren werden herzlich zur geplanten Blut- spendeaktion am Donnerstag, den 8. Jän- ner 1987, von 16 bis 20 Uhr im Schulhaus Kirchdorf eingeladen. Mit Ihrer Spende helfen Sie mit, Men- schenleben zu retten!
< Page 24 | Page 26 >