Archiv Viewer

iiui,iiue itawer im Ubstgarten vom »Hallerwirt« in Aurach. Samstag, 8. August 1987 Kitzbüheler Anzeiger Seite 15 o1rtiünc t. 3oIjann'iroI Der Ehestreik So heißt das Lustspiel, welches in dieser Saison von der Volksbühne St. Johann auf- geführt wird. In diesem lustigen Dreiakter von Julius Pohl mangelt es keineswegs an turbulenten Szenen, da in der Ehe gestreikt werden soll. Wie dieses Vorhaben geplant wird und ob es auch durchgeführt wird, das können Sie, liebe Theaterbesucher, mit der Volksbühne erleben. Aufgeführt wird der »Ehestreik« am Sonntag, den 9. August 1987, um 20.30 Uhr im »Huberbräusaal« in St. Johann. Die Volksbühne St. Johann wünscht allen Besuchern ein paar unterhaltsame Stunden und freut sich auf Ihr Kommen. Konzerte in St. Johann In Tirol Das Kulturreferat der Marktgemeinde St. Johann konnte in Zusammenarbeit mit dem Kath. Bildungswerk St. Johann für die erste Augusthälfte noch zwei wei- tere hochrangige Ensembles gewinnen: Chor-Orgel-Konzert am Samstag, 8. August 1987, 20 Uhr, Pfarrkirche St. Johann Programm: Werke von Joh. Hermann Schein, Heinrich Schütz, Aless. Scarlatti, Joh. Seb. Bach, Anton Bruckner, Franz Schmidt, Anton Heiller und Oliver Mes- siaen. Ausführende: Tiroler Motettenchor Stadt WÖrgl, Leitung: Josef Seywald, Or- gel: Andreas Juffinger. Kammerkonzert am Donnerstag, 13. August 1987, 20 Uhr, Dekanatshof St. Johann Programm: W.A. Mozart, Klaviertrio C-dur, KV 548, Johannes Brahms, Horn- trio Es-dur, Op. 40, Antonin Dvorak, Klaviertrio, Op. 90 (Dumky-Trio). Ausführende: Salzburger Mozartsoli- sten, Maria Michaela Cuvay, Klavier, Jo- sef Mayr, Horn, Michael Sigler, Violine, Josef Schneider, Violoncello. Wandertag in St. Johann in Tirol Der Sportverein Winkl veranstaltet am Sonntag, den 9. August 1987, auf der neuen Strecke über die Sameralm den 7. IVV-Fit-Wandertag. Start und Ziel auf dem Sportplatz im Winkl bei den Eichen- hofliften. Startzeit 6 bis 11 Uhr. Nach- nennungen bis 11 Uhr möglich. Strecken, 10 km, Talwanderung: Vom Start nach Mühlbach - Jodler und zu- rück zum Ziel. Bergwanderung: Vom Start - Reitham - Alberer - Gugeralm - Sameraim - Reitham - Ziel. Auszeichnung: Ein Tonkrug. Gruppen- und Ehrenpreise. Verantwortlicher Funk- tionär: Alois Melmer, St. Johann, Post- fach 66, Tel. (Ö5352) 32452. Zielschluj3: 16 Uhr. Die Veranstaltüng steht unter dem Eh- renschutz von Bürgermeister Dipl.-Ing. Ludwig Partl und dem Obmann des Frem- denverkehrsverbandes Karl Rainer. Für Unterhaltung im Ziel sowie für das leibliche Wohl wird bestens gesorgt. AURACH eUjEA\NI BEI KITZBÜHEL TI ROL-AUSTRIA In der kommenden Woche findet das Platzkonzert in Aurach ausnahmsweise schon am Samstag, den 8. August 1987, mit Beginn um 20.30 Uhr statt. Wir ersuchen alle Vermieter, diesen Termin ihren Gästen weiterzuleiten. Fremdenverkehrsverband Aurach: Stamingästeehrung Folgende Auracher Stammgäste wur- den für ihre langjährige Treue zu Aurach beim Platzkonzert vom Fremdenver- kehrsverband geehrt: Eine Seltenheit in der Landwirtschaft ist nach wie vor das hornlose Auracher Rind auf dem Hof »Hallerwirt« in Aurach. Der Bestand hat sich wieder erhöht; auf der Alm BRONZE John Stansfield GB 5 Jahre bei Fam. Josef Heufler A.A.H. Geerts NL 5 Jahre Gigglingstube W. Geerts NL 5 Jahre Gigglingstube Nicole Geerts NL 5 Jahre Gigglingstube Stef Geerts NL 5 Jahre Gigglingstube SILBER Gisela Speh D 10 Jahre bei Fam. Anni Döttlinger Klaus Speh D 10 Jahre bei Fam. Anni Döttlinger Ans Korver NL 12 Jahre bei Fam. Ferdinand Hechl Ted Korver NL 12 Jahre bei Fam. Ferdinand Hechl Frank Korver NL 12 Jahre bei Fam. Ferdinand Hechl Mark Korver NL 12 Jahre beim Fam. Ferdinand Hecht Holger Klein D 10 Jahre bei Fam. Michael Obernauer GOLD Gerda Diekmann 15 Jahre Fam. Johann HÖrl 15 Jahre Fam. Johann HÖrl Die Wanderrouten für kommende Woche: Dienstag, den 11. August 1987: Gaux- höhe - Talsen Donnerstag, den 13. August 1987: Tristkogel Treffpunkt: 8 Uhr FVV-Büro Aurah' 166 Gottesdienstordnung Aurach Samstag, 8. August: 19 Uhr Vorabend- gottesdienst für Josef Aufschnaiter, Josef Blassnig. befinden sich derzeit 20 hornlose Rinder. Die Literatur kennt auch das »hornlose Jochberger Rind«, das jedoch in Jochberg nicht mehr gehalten wird. Fremdenverkehrsverband Aurach Rudolf Diekmann D Das hornlose Auracher Rind
< Page 15 | Page 17 >