Archiv Viewer

7. Traditioneller Köche-Langlauf auf der Schwarzseeloipe Das aktuelle Interview mit: Josef Egger Werbegemeinschaft Ellmau-Going- Scheffau-Sö11 auf Erfolgskurs in der Schweiz! Vor kurzem beteiligten sich de Fremden- Zum erstenmal wat auci ein eigener tou- verkehrsverbände diese- vier Gemeinden ristischer Sektor, de sogenannte TOUIBA, zum erstenmal an der MUBA. das it die integriert, so daß der Scriweizer Gast in der Mustermesse in Basel, die größte Publi- Zeit vorn 5. bis 14. März 1988 fleißig um- kumsmesse der Schweiz mit rund 500.000 worben und auf unser Gebiet aufmerksam Besuchern. gemacht wurde. AP 1: Von links: Monika Haseisberger, Scheffau, Christian Berger, Söll, He1a Höck, Ell,nau, und Josef Adeisberger, Goirg. Samstag, 9. April 1988 J(Jtzbübder *&...Jlnzelqer Seite 5 Die Siegerstaffeln 1. bis 3. Platz. Auch heuer wieder veranstaltete der Kochstammtisch von Kitzbühel einen Staf- fel-Langlauf für sportbegeistette. Köche auf der Schwarzseeloipe. Mit sehr viel Einsatz wurde im klassi- schen Stil speziell um den Wanderpokal, aber auch um gute Plazierungen gekämpft. Staffeln aus Kirchberg. Oberndorf, Going und Kitzbühel waren bei besten Loipenver- hälinissen (Dank des FVV Kitzbühel' am Start. Der Kochstammtisch möchte sich bei dieser Gelegenheit auch hei allen Spendern von Pokalen und Sachpreisen herzlich be- danken. Bei der Preisverteilung im Hotel »See- bichl« wurde der sportliche Sinn dieser Ver- anstaltung erst vervollständigt. Bei gemütli- chem Beisammensein mit Musik wurde dann die Preisverteilung vorgenommen. Der Titelverteidiger des Vorahtes, )Schloß Münichau.<, mußte sich heuer nur der Staffel de »Par1iotu1 Kitzbühel- ge- schlagen geben. Und hier die Ergebnisse: »Parkhotel« Gerhard Vogel, Georg Feisberger, Hannes Pasterk. Hotel »Schloß Müniehau« Sigi Schne1l, Tho- mas Hattenberger. Hotel »Weisses Rössl: Herbei Karre, Pete i Ker- her Walte: Inne bichler. Hotel »Golc ner Greif«: Ajcis Jagodilsch. Toni Miterer-Egger, Sepp Taxe:er. Hotel »Schloß Lebenberg.: Michael Obe:mo- ;er. Anton Oberaher, Axel Tögelhofer. f. Hotel »Happy«, Kirhberg; 7 Hotel ».Seebi--hl«, 8. Hote1»Montana«, 9. Hotel »L rdner«, ODerndorf; 10. »Biohotel Steglwit», Gcing; 11. Hote »Hinter- bräu-Pizzeria« u:d 12. Hotel »Weisses Rössl«. Redaktion: In allen Zeitungen war zu lesen, daß die Wüstenrot-Versicherungs- AGhervorragende Geschäftsergebnisse er- zielt hat. Warum ist diese junge Versiche- rung so erfolgreich? Antwort: Das ist leicht erklärt: Die Wüstenrot-Versicherungs-AG hat ausge- zeichnete Versicherungsprodukte; mit Wü- stenrot können Sie sich eine optimale priva- te Vorsorge für das Alter aufbauen aber auch Ihre Familie für den Ernstfall ausrei- chend absichern. Dazu kommt noch, daß gut geschulte Mitarbeiter in einem einge- henden Beratungsgespräch den Kunden ausführlich beraten. Sie gewinnen, wenn Sie einen Wüstenrot-Berater finden. Redaktion: Also, Wüstenrot macht kein Versicherungsgeschäft zwischen Tür und Angel. Antwort: Das wäre unseriös. Die private Vorsorge muß exakt auf-die Wünsche, Be- dürfnisse und finanziellen Möglichkeiten der Kunden abgestimmt sein. Deshalb hat Wüstenrot als einzige Versicherung Öster- reichs einen Taschcomputer entwickelt, der alle Varianten exakt ausrechnet. Redaktion: Und was ist bei der privaten Vorsorge besonders zu beachten? Antwort: Wichtig ist es, möglichst frühzei- tig zu beginnen. Zeit ist auch bei der Versi- cherung bares Geld. Und dabei handelt es sich um keine kleinen Beträge. Dies werde ich Ihnen gerne persönlich vorrechnen. Ihre Wüstenrot-Adresse: Wüstenrot-Sparberater Josef Egger, Ober- hausenweg 457, 6373 Jochberg, Tel. 0 53 55 / 53 91, oder Wüstenrot- Beratungsstelle Kitzbühel, Im Gries 27, 6370 Kitzbühel, Tel. 0 53 56 / 20 64 (vormittags).
< Page 4 | Page 6 >